Eburonlar

Eburonlar
Éburons makalesinin açıklayıcı görüntüsü
Heykel Ambiorix içinde Tongeren (Belçika)
Etnik grup Keltler , Belçikalılar , Cisrhenan Almanları
Diller) Galyalılar , Belçika
Din Kelt
ana kasabalar Atuatuca
Geçerli bölge modern Limbourg ve Liège eyaletleri ( Belçika )
Krallar / hükümdarlar Ambiorix , Catuvolcos

Eburoneler bir vardı Belçikalı insanlar kuzeydoğu kurulan Galya ben st  yüzyıl  M.Ö.. J.-C. Julius Caesar onları Cisrhenan Almanları olarak kabul etti (BG II, 4) ama isimleri Kelt ve Roma şefinin kendisi onları Yorumlarının VI. kitabında (Ambiorix'e karşı savaş) Galyalı olarak görüyor gibi görünüyor.

Bölge

Toprakları , Belçika'daki modern Limburg ve Liège eyaletlerine, Hollandalı Limburg'a ve Aachen'e kadar Almanya'nın komşu bir bölümüne karşılık gelir . Kumlu bölge (Belgian Campine) hala bu lehçeyi Hollanda dil grubunun parçası olan tipik şarkılarla konuşuyor . Strabon , MÖ 7'de Eburonların "Arduenna" adı verilen, 4000 stadia veya yaklaşık 800 km genişliğinde bir ormanda yaşadığını belirtir. Julius Caesar'a göre, "Çoğu Meuse ve Ren arasında yaşayan ve Ambiorix ve Catuvolcos tarafından yönetilen Eburonlar" dan bahseder. Sezar, Sègnes ve Condruses'i Eburones'in güneyinde, onlarla Moselle yakınlarında yaşayan Trevires arasında konumlandırır . Segnes toprakları ırmağın yakınında olduğu Ourthe , Condruses toprakları bulunuyordu Condroz . Batıda, Nerviens ve bu iki kabile arasında, Entre-Sambre ve Meuse'de bulunan Atuatuques'in komşularıydılar .

Atuatuca halkının başkenti, "topraklarının merkezinde" bulunan bir kaledir. Eskiden Tongeren ile ilişkilendirilen şehrin konumu şimdi sorgulanıyor . Caesar, bölgeyi batıda, Campine'de çok nadir görülen bir özellik olan, pusuya uygun, dar bir geçit olarak tanımlar. Meuse'deki Montagne Saint-Pierre veya Ardennes'deki Spa kasabası gibi başka yerler önerilmiştir . Maastricht, MÖ 500'den beri yerleşim yeri olmuştur.

etimoloji

Eski topraklarının toponimik temeli olan Éburon etnonimi ve çeşitli insan isimleri, şüphesiz, terimin modern anlamında Cermen değil, bir Kelt dili ile açıklanabilir. Nitekim Eburo , Kelt * eburo "  if  " veya "  domuz  " ile açıklanır . Biz eski İrlanda karşılaştırmak Ibar , eğer Breton evor ve Galler efwr , bourdaine .

Terimi eburo- (Aksi eburos ) sık sık rastlanan kişisel Galya Ad bilimi (Gallic anthroponyms karşılaştırınız Eburus, EBURO, Eburius , vb) ve de Toponimi (örn EBURO-Dunum > Yverdon , Embrun . Çeşitli kasaba ve köy geçmişe uzanmak * Eburiacon benzer toponym, dolayısıyla Ivry , Ivrey , Évry , Ivry-la-Bataille ., Eure Eburons adı da Kelt dünyadan diğer appellations benzer: Eburovices , Eburacum ( York ) adı. İngiliz kasabası York , civitas eburacum ve daha kuzeyde Yorkshire Moors (York County Heather) olarak adlandırılan bir bölge var . piyasa porsuk, Roma referans . İsviçre kenti Yverdon * denilen Eburodunum antik dönemde. EBURO (eğer taxus) + dunon (* dun , tepe, müstahkem köy). Yani bir Envermeu a'da Ctuelle Normandie'ye * Eburomagus adı verildi , bu da * Eburomavus'un "porsuk ovası" veya "porsuk pazarı" oldu. Yanı sıra adını veren Aulerques Eburovices kabilesi Évreux aynı ilde.

Sezar'a göre, Eburones porsuk ekimi için biliniyordu. Bu ağaç, yay ve ok üretimi için mükemmel kalitede lifli, elastik ve güçlü bir ağaç verir. En iyi porsuk, büyümenin yavaş olduğu ve ağaç liflerinin çok yoğun olduğu kumlu alanlarda yetiştirilir. Porsuk ağacı iyi budanmış ve bugün bulduğumuz çitler antik çağda kanıtlanmış eski bir kökene sahiptir. Eburon porsuğu, kendi porsuğu olan Galya'da o kadar popülerdi ki, bu kaliteye eburo deniyordu . Porsuk ağacını belirtmek için kullanılan Latince kelime taxus'tur , bu bölgenin daha yeni adını, Toxandria veya Taxandria'yı açıklar .

Tarihi

Orta Ren vadisinden ve Main'in kuzeyindeki sağ kıyıdan gelen Belçikalılar -300 civarında Belçika Galya'ya geldiler. Orada Galyalıların yerini alıyorlar. Eburones , topraklarının batısında bulunan büyük bir Belçika kabilesi olan Nerviens ile yakın ilişkilere sahipti . Aduatuci (veya Atuatuci) Nervians ve Eburons komşularıydı. Sezar, Ambiorix'in Romalılar gelmeden önce onlara saygı göstermek zorunda olduğunu ve kendi oğlu ve yeğeninin onlara rehin olarak emanet edildiğini bildirir. Bu iki kabile ile Eburones, Sezar'ın güçlerine karşı hızla askeri bir ittifak kuracaktı.

Roma fethi

MÖ 57'de Sezar'ın kuvvetleri , Sabis Savaşı'nda Belçikalı kabilelerin ittifakıyla karşı karşıya gelir . Alınan bilgiler Remi , Roma ile ittifak bir kabile, Germani (yani kurar Condruses , Eburons, Ceresis ve Pémanes ) 40.000 erkekler hakkında söz verdi. Bunlar 60.000 Bellovaci, 50.000 Suession, 50.000 Nervian, 15.000 Atrebat, 10.000 Ambiens, 25.000 Morin, 9.000 Menapes, 10.000 Calet, 10.000 Véliocasses, 10.000 Viromanduis ve 19.000 Aduatuch'a katılacaktı. Bütün bu güçler Suessions kralı Galba tarafından yönetilecekti. Ancak bu ittifak işe yaramadı. Suessions ve Bellovaci, Romalıların topraklarına taşınmasından sonra teslim oldu. Atrebates ve Viromanduis ile birlikte Nervians, savaş gününde en önemli gücü oluşturdu. Eburonlar, savaşın tarifinde özel olarak belirtilmemiştir, ancak yenilgiden sonra Eburonlar, Roma egemenliğine direnen en önemli kabile haline geldi.

Ne zaman Tencteras ve Usipetes Germen kabileleri vardı, Sezar göre, 55 M.Ö. Ren geçti onlar ilk önce, Ambivaretes denilen Eburoneler ve Condruses topraklarına ileri kabilesine Meuse geçmeden önce, Menapes karşılaştı., Kim ikisi de " Treveri'nin koruması altında ".

MÖ 54'te Sezar'ın kuvvetleri, Büyük Britanya'ya yaptıkları ikinci seferin ardından kış mevsimi için Belçika topraklarına döndüler. Yeni bir çatışmaya yol açan kuraklık nedeniyle hasatlar iyi değildi. Ayaklanma, Sezar'ın teğmenleri Quintus Titurius Sabinus ve Lucius Aurunculéius Cotta komutasındaki bir lejyon ve beş kohortun Eburon ülkesinde bulunan kışlık bölgelerine varmasından sadece 15 gün sonra başlar. Göre Julius Caesar adlı kitabında yazdığı, Commentarii de Bello Gallico , Ambiorix , Éburons iki liderlerinden biri Cativolcus , exterminates 14 inci  içinde 5 ek kohortlarda ile lejyon Roma Aduatuca savaşında . Trevira kralı Indutiomare'nin mesajlarından cesaret alan ve iki kralları tarafından yönetilen Eburonlar, Roma kampına saldırır ve Romalıları kalelerini terk etmeye teşvik ettikten sonra güvenli bir geçiş vaadiyle hemen hemen hepsini öldürürler. (yaklaşık 6000 erkek). İki legatus , Quintus Titurius Sabinus ve Lucius Aurunculeius Cotta öldürüldü. Bu, MÖ 54'te Geer vadisinde olmuş olabilir . MS Galya Savaşlarının en büyük Roma kaybıdır (8000 Lejyoner ve takipçi: hizmetçiler, tüccarlar, vb.).

Bu zaferden cesaret alan Ambiorix, ünlü hatipin kardeşi Quintus Tullius Cicero'nun komutasındaki Nervian topraklarında kışı geçiren bir Romalıya yeni bir saldırı sunmak için kişisel olarak Aduatuci'lere, ardından Nerviens'e gitti. Nervians, yönetimleri altındaki Centrones, Grudii, Levaci, Pleumoxii ve Geiduni gibi birkaç kabilenin güçlerini hızla topladı. Q. Cicero'nun kışlama kampına yapılan saldırı daha az şanslı olacak: Eburones, Atuatuques ve Nerviens koalisyonu , kurtarmaya gelen Caesar tarafından dövüldü. Yine de, Sezar kurtarmanın "zar zor" olduğunu ve bu lejyonun neredeyse yarısının varışta zaten yok edildiğini öne sürdüğünü bildirdi. Sezar'ın Belçika'daki kayıpları bu nedenle en az 10.000 asker veya ordusunun yaklaşık dörtte biri (tahmini 8 lejyon veya 40.000 ila 45.000 lejyoner) olacaktır. Trevira topraklarında kışı geçiren Caesar'ın en güvendiği generallerinden Labienus da Eburon isyanı haberi yayıldığında tehdit altındadır. Sonunda Trevira kralı Indutiomare idam edilir ve Eburonlar ve Nervians kuvvetlerinin dağılmasıyla sonuçlanır. Ertesi yıl Sezar, Eburonların ülkesine girdi. Ambiorix karargahına sürpriz bir saldırı sırasında, kaçmak ya da savaşmak için çok yaşlı olan Catuvolcos, yakalanmamak için porsuk bazlı bir karışımla kendini zehirler. Ambiorix kaçmayı başarır. Eburon'un ormanlık ve bataklık arazisi Romalılar için zor olduğundan, Sezar komşu halkları gelip Eburonları yağmalamaya davet eder. Sezar, Eburones topraklarını harap ederken, bir lejyonla birlikte Quintus Tullius Cicero'yu, Sabinus ve Cotta'nın öldürüldüğü yer olan Aduatuca adlı bir yerde bavulları ve depoları korumak için bırakır. Eburonlar onlara Roma erzakının en çekici hedefler olduğunu açıklayınca Sicambers'i kullanma girişimi Romalılara ters teper. Sezar, bu isyan nedeniyle Eburon halkını yok etmeye çalışır, ancak zaferleri sırasında öldürülen düşmanların ve satılan kölelerin sayısını açıklamak için çok ayrıntılı ve mutlu olmasına rağmen eserinde açıklanan rakamların eksikliği, Sezar'ın zorluk çektiğini gösterir. Ellerini Eburones'a kaptırırken. Sezar'a göre, bunlar, Ambiorix'in emriyle makiyi aldı ve orduları bölündü, iki yıl boyunca bir yıpratma ve gerilla savaşına yol açtı. Ambiorix, ona Galya Savaşlarında epik dizeler gönderen Sezar tarafından asla ele geçirilmedi . Sezar, Eburonların topraklarında bulabildiği her köyü yaktığını, bütün sığırları kovduğunu bildirir ve adamlarının ve hayvanlarının bütün buğdayı tükettiğini belirtir. Varsa saklananları kışın açlıktan ölecekleri ümidiyle bırakır. Eburones, bölgenin en ulaşılmaz köşelerine kaçacak: Ambiorix, Ardennes ormanına, diğerleri Peel'e veya Ren ve Meuse deltasına sığınıyor.

Civitas Tungrorum

Sezar, Eburonları ve isimlerini yok etmek istediğini söyledi ve gerçekten de artık Eburonlar hakkında bir şey duymuyoruz. Ülkeleri kısa süre sonra Tongeren adında farklı bir adı olan bir Germen kabilesi tarafından işgal edildi. Bununla birlikte, Tacitus'un Tungri'nin daha önce Ren'den gelen "Germani" olduğunu belirtmesi, Sezar'ın Eburonlar ve komşuları ile ilgili tanımına uymaktadır ve bu da onların yeni bir ad altında hayatta kalmış olabilecekleri ihtimaline yol açmaktadır. Romalılar döneminde, Tungri ile ilişkili ve topraklarının kuzeyinde, modern Campine'de yaşayan kabilelerden biri Toxandrian'dı. Tungri gibi, Sezar'ın adı geçmez. Roma egemenliği altında varlığını sürdüren Condruslar gibi, Texuandri veya Toxandrians da idari amaçlarla Civitas Tungri'ye entegre edilmiş ayrı bir grup olarak kabul edilir. Bu ismin etimolojisi belirsizdir, ancak porsuk (Latince'de takson) anlamına gelen Eburones'in orijinal Galya adının çevirisine karşılık gelmesi mümkündür. Eburon topraklarının en kuzeyinde, Meuse ve Ren Nehri'nin Hollanda'ya girdiği bölgede, bir kuvvet oluşturan yeni Batavia aşiret grubuna Cermen göçmenlerin eşlik ettiği bazı Eburonların katılmış olması mümkündür. Roma ordusu. Strabon bunları MÖ 20 civarında tekrar aktarır . J. - C , ancak adı civitas bu yerini Tungri Atuatuques, daha sonra birleştirilmesi, Condruses ve Sicambres . İller Gallo-Roman diğer şehirler ve bölgeler gibi, civitas Tungrorum bir kurulması için temel teşkil piskoposluk alacak VII inci  yüzyıl onun yeni sermaye adını Liège .

Keltler mi Almanlar mı?

Galya halklarından biri olan Belçikalı sayılmalarına rağmen Julius Caesar, Condruses, Eburons, Caeraesi, Paemani ve Segni'nin Germani adıyla anıldığını ve birkaç kuşak önce Anadolu'nun diğer tarafından gelip yerleştiklerini söylüyor . Ren Nehri. Eburonlar bu nedenle Caesar tarafından Germani cisrhenani , yani Ren'in güneyinde ve batısında yaşayan ve Belçikalılardan farklı olan Germen halkları olarak kabul edilir . Belçika Galya kabileleri Galya ve Germen kültürlerinden etkilenmiş olsa da, diğer tanımlayıcı unsurlar, örneğin konuştukları diller belirsizliğini koruyor.

Eburonların kelimenin modern anlamıyla, yani dilsel kriterlere dayalı olarak tam anlamıyla “Germen” karakteri sıklıkla sorgulanmıştır. Gerçekten de, Galya Savaşları'nda anılan etnonimlerin çoğu, kendilerini Kelt köklerinden gelen etimolojik bir yoruma borçludur. Örneğin Eburon şefleri Ambiorix ve Catuvolcus'un isimleri kesinlikle Keltçedir. Kabile adı (Keltik Eburo “porsuk”tan sonra), kişi ve yer adları (Ambiorix, Atuatuca) ve arkeolojik kanıtlar Kelt kültürüne atıfta bulunur. Ebullient tanrıça Virodactis'in İrlandaca'da bir soydaşlığı vardır: Feardhacht “erkeksi erdem, insanın yaşı”. Sezar pasajlarında Kelt Eburones lehine buluyoruz. O vardı Ambiorix Eburons kralı demek, "diğer Galyalılar onların yardımı reddetme [Eburons demek ki] Galyalılar için çok zordu". Ambiorix'in Romalılara önce Hispania'dan , sonra Narbonne Gaul'dan ( Trogue Pompée'nin babası ) bir tercüman aracılığıyla seslendiğini görüyoruz . Eburonların kendi lehçeleri ve gelenekleri vardı.

çifte telif

Eburonlar belki de her biri bir kral tarafından temsil edilen iki kabile grubundan oluşan bir konfederasyondu. Sezar, -54 yılında Eburones'in Ambiorix ve Catuvolcos tarafından yönetildiğinden bahseder, Caesar onlara " Rex " niteliğini bahşeder . Aynı şekilde Livius, Ambiorix'e " Euronem rege " diyor. Bu çifte telif içindeki görevlerin dağılımı tanımlanabilir. Açıkça, ortaklaşa savaş ilan edebilirler. Sezar ayrıca, her birinin Eburonların yarısının kralı olduğunu da açıklar. Ambiorix ile ilgili madeni paraların dağılımı, onun Brüksel'e yakın bölgeden sorumlu olduğunu gösterebilirken, Catuvolcos bölgesi, Meuse ve Ren arasındaki Ardennes ve Nordeifel bölgesine karşılık gelir. Ambiorix, ona karşı çıktığında artık kabile üzerinde yetkisi yok gibi görünüyor. Savaşın sonraki bölümlerinde, Ambiorix operasyonları devraldı. Sezar onu kurnaz ve temkinli bir müzakereci ve savaş ağası olarak tanımlar. Yenilginin ardından, eski kral Catuvolcos, yardımcı naibini savaşın kışkırtıcısı olarak lanetler ve ikinci kralın kutsal rolünün bir göstergesi olarak yorumlanabilecek "porsuk ağacının suyu" ile kendini zehirler. ve porsuk ağacının Eburones için ritüel anlamını doğrular.

Birincil kaynaklar

Ambiorix birliklerini toplamadı: Bunu kasten yaptı, çünkü savaşa gerek olmadığını hissetti, yoksa zamansızlıktan ve takip edildiğine inandığı süvarilerin ani gelişiyle engellendi. ordunun geri kalanı? Biz bilmiyoruz ; yine de, her birinin güvenliğini sağlamak zorunda olduğunu söylemek için kırsaldaki her taraftan gönderdi. Bir kısmı Ardennes ormanına, bir kısmı kesintisiz bataklıklarla kaplı bir bölgeye sığındı; okyanusun yakınında yaşayanlar gelgitlerin oluşturduğu adalarda saklandılar; pek çoğu, kendilerini ve sahip oldukları her şeyi, hiç tanımadıkları insanlara güvenmek ve güvenmek için ülkelerini terk etti. Ambiorix'in tasarımına katılan Eburones'in yarısının kralı Catuvolcos, yaşla zayıflamış ve savaşın veya uçuşun yorgunluğuna dayanamayarak, Ambiorix'i 'şirketin yazarı' olarak suçladıktan sonra porsuk ağacıyla zehirledi. Galya ve Almanya'da çok yaygın bir ağaç ”

- Julius Caesar, Galya Savaşları Üzerine Yorumlar , Kitap VI, 31.

“Treveri ve Nervi'nin batısında, Atrebates ve Eburon'ların eklenmesi gereken Sénons ve Rèmes bulunur; sonra, Menapes'i takip ederek, kıyıda Morinler gelir ve onlardan sonra, Bellovaci, Ambiens, Suessions ve Caletler Sequanas'ın ağzına gelir. Morinlerin, Atrebatların ve Eburonların ülkesi, Menapes'inkiyle aynı yönü, bir ormanın görünüşünü sunar, ancak çok alçak ağaçlardan oluşan bir ormandır; bu, hatırı sayılır bir alan sunarken, henüz sadece Tarihçilerin verdiği 4000 stadia. Bu ormana Arduenne denir. Genellikle, savaş ve istila durumunda, yerliler, dikenli ve böğürtlen gibi sürünen bu çalıların dallarını birbirine dolardı, böylece düşman tüm geçitleri tıkalı bulurdu; hatta bazı yerlerde büyük kazıkları toprağa gömdüler, ardından kendilerini ve ailelerini ormanın derinliklerinde bataklıklarının küçük adalarında saklayacaklardı. Sadece orada, yağmur mevsimi boyunca aşılmaz geri çekilmeler bulurlarsa, kuraklık başladığında onlara ulaşmak kolaylaştı ... "

- Strabon, Coğrafya IV, 3, 5.

Kültürde

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. Bir hipotez formüle edelim: 'tong' kelimesi (Hollandaca, Eski Düşük Frankça, Eski Saksonca, Eski Norveççe 'tunga', Eski Frizce, Eski İngilizce 'tunge', Eski Latince 'dinggua', klasik Latince 'lingua' hem organı hem de konuşmayı ifade eder.Sezar'ın Eburonları 'yok etmesinden' sonra bu bölgenin 'Tungri'nin şehri olduğunu biliyoruz.Ancak ne Sezar, Tacitus , ne de herhangi bir Romalı yazar bundan daha önce bahsetmez İngiltere'de bulunan bir hatıra levhasından bahseder. bir Tungri kohortunun varlığı: Eburonların kendilerine 'Tunger' demeleri muhtemeldir.

Referanslar

  1. Coğrafya, IV, Kap. III, 5
  2. Julius Caesar, Galya Savaşları Üzerine Yorumlar , Kitap V, 24
  3. (tr) "  Kelt halkları  " üzerine www.arbre-celtique.com (üzerinde erişilen Kasım 2010 9 )
  4. Julius Caesar, Galya Savaşları Üzerine Yorumlar , Kitap VI, 32
  5. Pierre-Yves Lambert , La Langue gauloise , Errance baskısı, 2003.
  6. Ugo Janssens, Ces Belges, “les Plus Braves”, Histoire de la Belgique gauloise , 2007, Racine, s. 50.
  7. Xavier Delamarre, Galya Dili Sözlüğü , gezici basımlar 2003, 159.
  8. Xavier Delamarre, Op. Cited .
  9. Sezar, BG, VI, 31.
  10. Sezar, BG, II, 18.
  11. Alıntı Bilgileri. Zeitschrift für celtische Philologie . Cilt 55, Sayı 1, sayfa 50–55, ISSN (Baskı) 0084-5302, 9 Mayıs 2007
  12. Julius Caesar, Galya Savaşı V.27
  13. "Galya Savaşı" V.38 - V.39 .
  14. Julius Caesar, Galya Savaşı II.6
  15. Julius Caesar, Galya Savaşları Üzerine Yorumlar , Kitap V, 38-51.
  16. "  Ambiorix: Ardennes tarihe geçiyor  " , eus-arduenn.over-blog.org'da ( 9 Kasım 2010'da erişildi )
  17. Strabon, Coğrafya , IV, 3, 5.
  18. Vincent Samson, Le nom des Germains, Nouvelle École , n o 63, 2014, s. 53-93
  19. Jean Loicq, op. cit. P.  16 .
  20. Julius Caesar, op. cit. , V, 27 [ çevrimiçi oku ] , alıntı yapan Jean Loicq, op. cit. , s.  12 .
  21. Jül Sezar, op. cit. , V, 36 [ çevrimiçi oku ] , alıntı yapan Jean Loicq, op. cit. , s.  12 .
  22. b. Safra. V24
  23. b. Safra. VI 31
  24. başına. özgeçmiş
  25. b. Safra. VI, 31: rex dimidiae partileri Eburonum
  26. Heinrichs, Verwicklung, S. 289
  27. Bello Gallico V, 27'den: "eksi olmayan haberet iuris in se multitudo quam ipse in multitudinem"
  28. b. Safra. 27-38
  29. b. Safra. VI 31: omnibus precibus detestatus Ambiorigem, qui eius consilii auctor fuisset, takso ... se exanimavit

Şuna da bakın:

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar