Alpha ve Omega (film, 2010)

Alfa ve Omega Bu görüntünün açıklaması, aşağıda da yorumlanmıştır Orijinal film logosu

Anahtar veri
Orjinal başlık Alfa ve Omega
Üretim Anthony Bell
Ben Gluck
Senaryo Chris Denk
Steve Moore
Ben Gluck
Ana aktörler

Justin Long
Hayden Panettiere
Dennis Hopper
Danny Glover
Christina Ricci

Üretim şirketleri Lions Gate Family Entertainment
Crest Animasyon Prodüksiyonları
Ana vatan Amerika Birleşik Devletleri Hindistan
Süresi 89 dakika
çıkış 2010

Dizi

Alpha ve Omega 2: Yeni Bir Macera
(2013)

Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım

Alpha et Omega ( Alpha ve Omega veya Alpha ve Omega 3D ), Anthony Bell ve Ben Gluck tarafından yönetilenbir Hint - Amerikan animasyon filmidir .Eylül 2010içinde ABD'de . Crest Animation Productions stüdyolarının bir önceki prodüksiyonundan altı yıl sonra hazırladığı yedinci animasyon filmi ve bu stüdyolar ile Lionsgate arasındaki iş birliği sonucu ortaya çıkan, sentetik görüntülerde üç uzun metrajlı film sağlayan ilk film . Film stüdyosu tamamen üretildi Crest Animation Studios içinde Hindistan ve ABD'nin tek bir sürede bir buçuk yıl içinde.

Film, karakterlerden birine sesini ödünç veren ve ondan ölen aktör Dennis Hopper'ın son görünüşü olarak bilinir .29 Mayıs 2010Bir prostat kanseri , ABD'de tiyatro yayınlanmadan önce üç aydan fazla. Film ona ithaf edilmiştir.

Basından oldukça zayıf eleştirilere rağmen, film elli milyon dolardan fazla ciro ile halk arasında bir miktar başarı elde etti. Bu, tarihindeki ilk başarıyı kazanan Crest Animation Productions için bir zaferdir ; aynı zamanda Lionsgate stüdyosu tarafından şimdiye kadar üretilmiş en yüksek hasılatlı animasyon filmi oldu .

Özet

In Jasper , Kanada batı paketi ve doğu paketi: Bir şelale kurtların iki paketlerinin toprakları ayırır. Humphrey ve Kate aynı sürüden iki kurttur, ancak farklı sosyal sınıflardandırlar: Kate bir sürünün baskın sınıfının bir "alfa" üyesidir, çünkü o sürünün liderinin kızıdır. . pack, Winston ve karısı Eve. Rolünü çok ciddiye alıyor. Humphrey'e gelince, o bir "omega", grubun alt sosyal sınıfının bir üyesi ve günlerini arkadaşlarıyla oynayarak ve huzuru koruyarak geçiriyor. Durumdaki bu farklılığa rağmen, genç kurt Kate'e aşık olur.

Bir yıl, kışın yaklaşmasıyla, Kate, Alpha okulunda okumaya gider ve onaylanmış bir Alpha olur. Ancak, ilk avı başarısız oldu, çünkü batı topraklarında avlanan doğu sürüsünün iki üyesi, ren geyiğinin kaçmasına neden oldu . Doğu sürüsünün lideri Tony, topraklarında artık karibu kalmaması gerçeğiyle bu saldırıyı haklı çıkarır. İki lider daha sonra Kate ve Tony'nin oğlu Garth arasında iki paketi birleştirmek için ayarlanmış bir evlilik düzenler . Kate, ölümcül bir savaştan kaçınmayı kabul eder. Garth ile kusursuz görünen bir Alfa olan "Howl at the Moon" da Garth ile tanışır , ancak akordunda şarkı söyler: Kate kaçar ve Humphrey'e koşar.

Kate ve Humphrey Garth hakkında sohbet ederken, ikisi onları Idaho'ya gönderen bir korucu tarafından uyutulur . İki kurt, Paddy adlı bir ördeğin eşlik ettiği bir bakire olan Marcel ile tanıştıkları Sawtooth Ulusal Parkı'nda buluşurlar. Bu parka kurtlarla yeniden çoğalmak ve türleri korumak için transfer edildiklerini öğrenirler. Marcel ve Paddy, Jasper Park'a geri dönmelerine yardım etmeye karar verir.

Bu sırada Jasper'da Kate'in ortadan kaybolması iki sürü arasındaki gerilimi artırır. Kate'in küçük kız kardeşi Lilly, Kate dönene kadar onunla çıkmayı teklif eder. Tony, Winston'a bir ültimatom verir: Kate düğün için bir sonraki dolunayda geri dönmezse, doğudan gelen sürü vadiyi istila eder.

Kate ve Humphrey, Jasper'a giden birkaç insanın kamyonetinin arkasında eve gitmeye çalışır. Yine de, bu başarısız olur ve kendilerini Kate'in bir vadiyi geçmeye çalıştığı bir ormanda bulurlar; ama diğer tarafa geçemez ve Humphrey onu bir çamur kaymasına sürüklenmek üzereyken kurtarır.

Ertesi gün Marcel ve Paddy kurtları bulur ve onlara Jasper Park'tan geçen trene binmenin bir yolunu gösterir. Karla kaplı bir dağı geçiyorlar. Humphrey istemeden bir ayıya zarar verir ve bu, iki kurda üç kızgın ayının gelmesiyle sonuçlanır. Dağın diğer tarafından aşağı kayarlar, hala ayılardan biri tarafından kovalanırlar, ancak son anda tren vagonlarından birine inmeyi başarırlar.

Lilly geceleri Garth'a şarkı söylemeyi öğretir ve ona kalbiyle oynamasını tavsiye eder. Aynı zamanda Humphrey ve Kate, tren vagonunda aya doğru uluyor. Ancak bu bir dolunay ve ültimatom sona erdi: iki klan savaşa hazırlanıyor.

Tren Jasper'ın yanından geçerken Humphrey, Kate'e duygularını itiraf etmeye çalışır, ancak iki sürünün birbirine baktığını görünce, genç kurt başlamadan önce trenden atlar. İki kurt savaştan kaçınır ve Kate, paketleri birleştirmek için Garth ile evleneceğini iddia eder ve bu da tıpkı Lilly gibi kalbi kırık Humphrey'in kafasını karıştırır.

Ertesi gün Humphrey, Kate'e Jasper'dan seyahat etmek için ayrıldığını duyurur; genç kurt belli bir üzüntüye ihanet ediyor. Tören sırasında Kate son anda fikrini değiştirir ve Humphrey'e aşık olduğunu kabul ederek Garth ile evlenmeyi reddeder. Aynı zamanda Kate ile geçirdiği anları hatırlar ve geri dönmeye karar verir ve Garth, Lilly'ye aşık olduğunu babasına duyurur, bu da durumu çok gerginleştirir.

Tony daha sonra çantasına vadiyi istila etmesini emreder ve savaşın başlamasına neden olur. Ancak kısa bir süre sonra bir ren geyiği sürüsü vadiden aşağı inerken, çatışmalar durdu. Tony ve Winston kendilerini sürüde sıkışıp kalmış halde bulurlar. Kate ve Humphrey birbirlerini bulur ve iki grubun liderini kurtarmayı başarır. Bununla birlikte, genç kurda bir karibu tarafından şiddetle vurulur ve Humphrey onun çiğnenmesini önlemek için vücudunu bloke etmekte tereddüt etmez. Geçişten sonra Kate yerde hareketsiz kalır ve öldüğünü düşünerek kurtlar bir cenaze şarkısı ulur. Ancak Kate uyanır ve iki kurt duygularını itiraf eder. Tony ve Winston, paketleri birleştirmeye karar verir.

Akşam, tüm karakterler Kate ve Humphrey'in yanı sıra Garth ve Lilly'nin evliliğini kutlamak için şarkı söylüyor. Film iki ana karakterin düetiyle sona erer.

Karakterler

Ana karakterler

Yardımcı karakterler

Teknik döküman

Aksi belirtilmedikçe, bilgiler aşağıdaki kaynaklardan alınmıştır: Lionsgate ve İnternet Film Veritabanı

Dağıtım

Orijinal sesler

Aksi belirtilmedikçe, bilgiler aşağıdaki kaynaklardan alınmıştır: Lionsgate ve İnternet Film Veritabanı

Fransız sesleri

Aksi belirtilmedikçe, bilgiler aşağıdaki kaynaklardan gelmektedir: Fiches du cinéma ve RS Dublaj

Quebec sesleri

Aksi belirtilmedikçe, bilgiler aşağıdaki kaynaktan gelmektedir: Doublage.Cq.Ca

Üretim

Yaratılış

1994 yılında yapım stüdyosu Rich Animation Studios , Disney stüdyolarından ayrıldıktan on yıl sonra bahsi kazanan Richard Rich tarafından kurulduktan sonra ilk filmini çekti . The18 Kasım 1994, Kuğu ve Prenses edilir Amerikan ekranlarında yayınlandı. Bununla birlikte, otuz beş milyon dolarlık bir bütçeye rağmen , film yalnızca dokuz milyon hasılat yaptı ve çok sayıda olumsuz eleştiriler aldı. Birkaç yıl sonra, iki devam filmi doğrudan video kasetinde yayınlandı ve stüdyonun ikinci uzun metrajlı filmi Le Roi et moi'nin sinemaya çıkışı 1999 yılına kadar değildi . Ama bu filmle on iki milyon dolardan fazla kaybeden stüdyolar için bir başarısızlık.

Bu filmden sonra Rich'in stüdyosu, 1990 yılında kurulan ve aynı zamanda adını değiştiren Hint animasyon stüdyosu Crest Animation Studios tarafından satın alındı . RichCrest Animasyon Stüdyoları olarak yeniden adlandırıldı . Bununla birlikte Rich, The King ve ben filmi için bir başka Hint animasyon stüdyosu ve Crest'in rakibi olan Pentamedia Graphics'in hizmetlerini kullanmıştı .

2001 yılında ünlü stüdyolar The Magic Trumpet'i yayınladı . Film, Amerika Birleşik Devletleri'nde yalnızca birkaç tiyatroda gösterime girdi ve bu, özellikle Richard Rich'in filminden birkaç hafta önce Shrek filminin piyasaya sürülmesinden kaynaklanan çok düşük gişe rekorunu açıklıyor . Havalanmayı başaramayan stüdyo için yeni bir darbe. 2004 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde birkaç tiyatroda vizyona giren Muhammed: Son Peygamber adlı yeni bir filme rağmen , stüdyo hala ilk başarısını bulamıyor.

AyındaAğustos 2005yapım şirketi Lionsgate ile RichCrest arasında üç 3D animasyon filminin ortak finansmanı ve ortak yapımı için bir anlaşma imzalandı . Nitekim, iki kuruluş, birincisi çocuk kitabı Sylvester ve Magic Pebble'ın bir uyarlaması olması gereken üç projeyi duyurdu . Ancak bu proje 2007'nin başlarında hala geçerli olsa bile, nihayetinde gün ışığını hiç görmedi. Diğer iki projenin niteliği belirtilmemiştir ancak 2005 yılında üretimdedirler.

İçinde Nisan 2008, iki kuruluş LionsGate ve Crest , yönetmenlerin isimlerinin yanı sıra Justin Long , Hayden Panettiere ve hatta Christina Ricci ile ana karakterlerin seslerinin dökümünü belirterek Alpha ve Omega projesinin başladığını duyurdu . Prodüksiyon Crest'in Burbank ve Los Angeles'taki ofislerinde gerçekleşiyor ve filmin 2010'da gösterime girmesi planlanıyor.

Senaryo

Bir gün, Idaho'da ikamet eden Steve Moore , kurtları türlerini yetiştirmek için transfer eden bir program olan Wolf Retroduction Programının onuncu yıldönümü hakkında bir makale okudu . Bu iki kurt birbirini sevmeseydi ne olacağını merak ediyor. Kurtların Kanada'dan Idaho'ya transferiyle ilgili ilk deneyleri araştırıyor ve hayvanlardan birinin geliş ve gidişlerini gözlemleyerek Kanada'ya dönmeye çalıştığını hayal ediyor. Sonra Les Rebelles de la Foret , Moore tarafından bir özgün fikri üzerine kurulu bir film, senaryoyu yazmaya başladı. Biyologların birbirinden nefret eden iki kurdu yakalama fikri çok hızlı bir şekilde senaryosunda filizlenir. Bu senaryoyu, Crest Animation Productions ile üç 3D animasyon filmi için ortak yapım anlaşması imzalayan LionsGate'e sunuyor ve filmin senaryosunun yazımı Moore ve Chris Denk'e emanet .

Ana karakterlerin isminin seçimi, tamamen zıt karakterler kavramını ele alan The Odyssey of the African Queen filminin iki oyuncusu Katharine Hepburn ve Humphrey Bogart'a bir göndermedir . Yazarlar Kanada ve Idaho'yu eylem yerleri olarak tutuyorlar, tıpkı Moore'un okuduğu basın makalesinde olduğu gibi. Yapımcı Richard Rich , ekibin senaryoyu yazmak için çok zaman harcadığını kabul ediyor. Ona göre filmin sağlam temelleri olmalı.

Çizgi filmin dublajı sırasında Marcel ve Paddy karakterlerinin seslerini seslendiren aktörler Larry Miller ve Eric Price , iki karakterin diyaloglarını doğaçlama yapmaya başlarlar. Bu, iki oyuncunun fikirlerine dayanarak bu karakterler için diyaloğu yeniden yazan yazarlara hitap ediyor.

Teknik seçimler

Senaryo tamamlandıktan sonra, Lionsgate'in yönetmenleri ve teknik ekibin birkaç üyesini bulması biraz zaman alır. Seçim nihayet bir yönetmen ikilisine, Ben Gluck ve Anthony Bell'e düşer . İlki Disney'deki çalışmaları ile tanınır: özellikle Frère des ours 2'yi yönetti ve 9 Numaralı senaryoyu yazdı . Bell ilk kez bir filmin yönetmenidir, ancak çizgi film dünyası onun için bilinmemektedir: Simpsonlar ve The Rugrats dizilerine katıldı .

Senaryo ilk kez okunduğunda, Gluck filmi kendisi için değerli olan aile gibi değerlerin varlığı ve hatta sosyal sınırların ötesine geçmesi nedeniyle yönetmeyi kabul eder. Bell, duyguları nedeniyle filme çekildiğini itiraf ediyor. İki yönetmen filmi ikiye bölmeye karar veriyor, her biri farklı açılardan çalışıyor; ancak ikili, filmin finali üzerinde birlikte çalışıyor.

Crest Animation Productions'ın Hindistan ofisinin CEO'su ve filmin sorumlu yapımcısı AK Madhavan , 2011 Annecy Uluslararası Animasyon Film Festivali'nde filmin yirmi iki milyon dolarlık bir bütçeye sahip olduğunu söyleyecektir ki bunu 'çok rahat bulmuştur' zengin ve kaliteli animasyon üretmek ".

Filmin prodüksiyonu, iyi tanımlanmış bir animasyon stili için bilgisayar programlarının yaratılmasını gerektirdi çünkü her iki yönetmen de doku haritalama modelini reddetti. Animasyon filmlerde ezici bir şekilde kullanılan stereoskopik 3D sistemin kullanımı sınırlandırılmıştır. Nitekim bu aracı yeni bir şekilde kullanmak isteyen iki yönetmen resimsel bir üslup benimsemiştir. İki yönetmen, Hindistan merkezli animatörlerin çalışmalarını aldıkları Burbank'taki Crest ofisinden çalıştı. Gluck ve Bell, animatörler tarafından benimsenecek stili tanımlamak için, belirli sahneler için kendilerini karakterlerin derisinde filme aldılar.

Müzik

Filmin müziğinin bestesi, Chimpanzees animasyonu için uzaydan müzik ürettiği bilinen Chris Bacon'a emanet . Bu filmdeki iki şarkı , daha önce Dread Vessel filmlerinin yanı sıra 35 Hours Is Too Long için birlikte çalışan John Frizzell ve Gabriel Mann tarafından yazılmıştır . İki şarkı Ben ve Sen , ayrıca Mann'ın filmde canlandırdığı On the Loose (tekrar) .

Resmi film müziği şu tarihte yayınlandı: 14 Eylül 2010, Arranged Records ve Lions Gate Records etiketiyle , filmin tiyatro gösterime girmesinden üç gün önce . Ancak, yalnızca belirli indirme platformlarında mevcuttur.

2010  : Alpha ve Omega Orijinal Motion Picture Film Müzikleri
  • Pre Teen Wolves
  • Ana Başlıklar
  • Candu atlandı
  • Humphrey'in Ekibi
  • Garth
  • Wolfnapped
  • Idaho veya Bust
  • Golf Kazı
  • Uçan kümes hayvanı
  • Kate aranıyor
  • Yemek Yiyin, Benzin Alın
  • Kuyruklar
  • Garth ve Lilly
  • Ayılar!
  • Aşk treni
  • Süre doldu
  • Eğlendim
  • Paketleri Birleştirin
  • Alphas ve Omegas
  • Vadiyi al
  • Kate için Requiem
  • Büyük Bitiş

Ev

Film, resmi olarak piyasaya sürüldüğünde Lionsgate dağıtımı sayesinde 2,625 ABD sinemasında gösteriliyor. İlk gün iki milyon dolardan fazla toplayan film, ertesi gün rakamlara dört milyon dolar ekleniyor; Üç günde dokuz milyon dolardan fazla hasılat yapan film, o ilk hafta Amerikan gişesinde beşinci sırada yer aldı.

In ABD'de film yetmiş yedi gün süreyle yayınlanacak yirmi beş milyon dolar toplayacak. Film salınmaktadır Fransa'ya üzerinde20 ekim394 sinemada, Les Petits Mouchoirs'tan sonra haftanın en büyük ikinci filmi . İlk gün ortalama 14.642 seyirci ile film, bu ilk hafta Fransa gişesinde Arthur 3: War of the two worlds ve Me, çirkin ve kötü olmak üzere iki animasyon filminin ardından sekizinci sırada yer alıyor . Ertesi hafta, film, iki hafta sonra 202.812 izleyiciye yükseldi ve Fransa'da gişede onuncu sıraya yerleşti. Daha sonra film, sinemalarda beş haftadan sonra programdan kaldırılmadan önce üç hafta daha ekranda kaldı. Toplamda ülke genelinde 446.679 izleyici çeken karikatür , operasyonun ilk haftasından sonra Fransa'da 894.619 dolar (yaklaşık 700.000 euro ) kazandırıyor.

Yine de, film eleştirmenler tarafından kötü bir şekilde derecelendirildi. Birincisi, ana film eleştirmenlerinden Rotten Tomatoes , filmi "tahmin edilebilir" ve "2010'daki animasyon filmlerinin pisliği" olarak adlandırıyor . USA Today'den Scott Bowles , "Alpha ve Omega, Hollywood animasyon filminde kötü dediğimiz enderliklerden biridir" derken sert sözler kullanıyor . Pek çok eleştirmen bir "kaba mizahı" kınamakta, hatta çiftleşme temasını gizlice dile getirmektedir. Film ve video oyunu incelemelerini bir araya getirme konusunda uzmanlaşmış Metacritic sitesinin ortalamaları 36 ⁄ 100'dür . Fransa'da Le Monde , filmi "hayal gücü ve samimiyet eksikliği" ile veya diğer animasyon filmlerinden belirli sahneleri ödünç almakla suçluyor. Studio Ciné Live'dan Laurent Djian, filmi "hilekâr bir hikaye" olarak tanımlıyor ve 3D rölyefin kötü kullanıldığına işaret ederken, Première ve eleştirmeni Christophe Narbonne "tamamen aptalca bir olay örgüsü" tanımlıyor. Televizyonda göründüğünde, Télécâble Sat Hebdo gerçekten ikna olmamış ve “tahmin edilebilir olduğu kadar biçimlendirilmiş bu filmde gerçek güzel zamanlar nadirdir. Tarihin bir deja vu tadı var ”.

Ülke Gişe (dolar cinsinden) Haftaların sayısı
Dünya Dünya 50 507 267 -
Amerika Birleşik Devletleri 25 107 267 11
Fransa 894.619
(ilk hafta) 		4
İngiltere 4770 519 8
Belçika 286 913 7

Birçok olumsuz incelemeye rağmen, görüş oybirliği içinde değil. Quad City Times'tan Linda Cook , filmin müziklerini, doğanın arka planlarını ve "hoş" karakterleri överken, New York City Guru'dan Avi Offer , "Ortak yazarlar Chris Denk ve Steve Moore, aksiyon ve macera ve dramayı birleştiriyor. ve komedi, her yaşı eğlendirecek bir şekilde ” . Son olarak, Variety'den Andrew Barker filmde belirli bir çekicilik görüyor ve animasyon ve 3D'nin düşük kalitesine rağmen bunu "hoş bir hırslı" olarak tanımlıyor . Julie Decottignies gelen bile Excessif.com web Fransa'da televizyon ve sinema haberleri ile uğraşan, filmin onun fikri üzerine kalır "sempatik ama çok vazgeçilebilir" , diye tanır "lezzetli ikincil karakterler" olarak sıra sıra "An her şeyi yakalayan burlesk mizah " .

In İngiltere'de , Guardian'ın Peter Bradshaw filmi olduğunu yazıyor "keyifli, talepkar olmayan ve oldukça iyi aile komedisi" ama Bradshaw o kadar filmi görmediğini söyledi "daha önce görülmemiş filmlerin onlarca yeniden işleme" gibi Lion King. . Daily Mail'den Chris Tookey çok daha ileri giderek, filmin senaryosunu eleştirerek "şakşak ve topal duyguların bir karışımı" sonucuna varmadan önce Dennis Hopper'ın bu filmdeki son rolündeki kariyer yolunda üzücü bir yorum olduğu sonucuna varıyor . Easy Rider üzerine yaptığı çalışmaların antitezi  ” . Daily Mirror'dan Mark Adams'a gelince , filmin "mütevazı bir şekilde eğlenceli olduğunu ve en gençleri eğlendirdiğini" açıkladı .

Ödüller

2011 yılında film, “Bir animasyon filmi için olağanüstü oyuncu seçimi” kategorisinde filmler, diziler ve oyunlar için en iyi oyuncuları ödüllendiren bir tören olan Artios Ödülü'ne aday gösterildi . Filmin oyuncu kadrosunu Bernie Van de Yacht yönetiyor . Ancak film ödülü kazanamadı ve sonunda Toy Story 3 için Kevin Reher ve Nathalie Lion'a verildi .

Film ilk listede adlı Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi için en iyi animasyon filmi için Oscar ait 83 inci  Akademi Ödülleri ondört diğer filmler. Son olarak, aday gösterilen üç kişi arasından seçilmedi ve heykelciği Toy Story 3 kazandı . Yine de film, Oscar için yarışan ilk Hint kökenli film oldu.

Tören Kategori Sonuç
Artios Ödülü 2011 Animasyon filmi için olağanüstü oyuncular
( Dökümde Üstün Başarı - Animasyon Filmi ) 		Adaylık
83 inci  Akademi Ödülleri İyi Animasyon Film dalında Oscar
( En İyi Animasyon Film dalında Akademi Ödülü ) 		İlk liste

Filmin etrafında

Dennis Hopper'ın son filmi

Dennis Hopper, 1969'da, Peter Fonda ve Jack Nicholson ile birlikte Easy Rider'da Billy'yi yönettiği, yazdığı ve oynadığı film dünyasında öne çıktı . Bu film, hem eleştirel hem de ticari açıdan büyük bir başarı ve zamanın şok edici temalarını ele almakta tereddüt etmeyen filmlerin akımı olan Yeni Hollywood'un gelişinin işaretlerinden biri .

Bu uzun metrajlı filmden sonra Hopper yönetmenliğe başlar ancak filmleri başarısızdır. Ayrıca uyuşturucu ve alkol bağımlısı olmaya başlar. Aynı zamanda özellikle fotoğraf alanında çeşitlendi . Bir aktör olarak, Hopper bir Hollywood zımba, onun rollere özellikle teşekkür hale Mavi Kadife , Le Grand Defi ve Hız .

Dennis Hopper'ın adı , uzun metrajlı filmin resmi prodüksiyonunun başladığı gün, son filmi Sleepwalking'in hemen ardından filmin kadrosunda geçiyor . Penélope Cruz'la birlikte Lovers filminde dikkat çekici bir rol oynadı ve ardından Palermo'da Swing Vote: The Voice of the Heart veya Rendez-vous'u çekti ve yine Starz kanalındaki Crash dizisinde oynadı . Oyuncu sağlığının düştüğünü 2009 yılında gördü. The28 Eylül 2009grip benzeri semptomlar ve mide rahatsızlığı ile Manhattan'daki bir hastaneye kaldırıldı . Bir ay sonra temsilcisi Sam Maydew, prostat kanserinin teşhis edildiğini ve Hopper'ın tedaviye girebilmesi için bekleyen tüm planların iptal edildiğini duyurur .

Bu haberin yayınlandığı sırada Dennis, Alpha ve Omega için Tony rolünü yeni tamamladı . Oyuncunun sağlık durumu 2010 yılının başında keskin bir şekilde kötüleşti ve zorlu bir boşanma prosedürüne katlanmak zorunda kaldı. Güney Kaliforniya Üniversitesi'ndeki doktorlar, Dennis Hopper'ın kanserinin sonuna geldiğini ve artık onu tedavi edemediğini , bu durumda kemoterapi kullanamadığını söylüyorlar .

Azaltılmış, Dennis Hopper yıldızını Hollywood Şöhret Kaldırımı'nda alır.26 Mart 2010Ve 2403 oldu inci olarak meslekte bazı arkadaşları huzurunda bu onura layık görülen kişi , Jack Nicholson ve Viggo Mortensen . Zayıflamış ve zayıflamış görünen Hopper, hayatını zenginleştiren herkese teşekkür ederek, "Beni Kansas, Dodge City'de bir çiftçi olsaydım asla görmeyeceğim bir dünya ile tanıştırdılar ve bana asla yapamayacağım şeyler öğrettiler. öğrendim ” .

29 Mayıs 2010Dennis Hopper, Los Angeles'ın kıyı bölgesindeki villasında ailesi ve arkadaşları tarafından ölü bulundu . Yetmiş dört yaşında prostat kanserinden kaynaklanan komplikasyonlardan öldü. Üç gün sonra, birçok sanatçının bulunduğu Taos , New Mexico'da hareketli bir törenle gömüldü .

Festivaller ve televizyon

Film, DVD ve Blu-ray Disc ortamında yayınlandı.11 Ocak 2011içinde ABD ve22 Şubatiçinde Fransa . Amerika Birleşik Devletleri'nde, The Social Network'ün hemen arkasında 174.000'den fazla kopya satarak ve 3 milyon dolar hasılat elde ederek, yayınlandığında haftanın en çok satan ikinci DVD'si oldu . Film, sıralamalarda kademeli olarak düşmeden önce bir hafta daha İlk 10'da kalıyor. Gazeteci CS Strowbridge, "Alpha ve Omega, sinemalarda ilk 5'e girmeyi kaçırdı", ancak bu DVD sıralamasındaki performansın "ikinci sınıf bir çocuk filmi" için "iyi bir başlangıç" olduğunu yazıyor. Birkaç hafta sonra, filmin kırpma on bir milyon DVD satışlarında dolar ve bir 99 inci  2011'in DVD en çok satan kitapların yer

Alpha ve Omega ekranlarda göründükten sonra film festivallerinde yer aldı. Film ilk sırasında sunulmuştur 27 inci  Aşk Filmleri Mons Uluslararası Festivali'nin baskısında “Pedagoji Sessions” kategorisinde amaç olan sinemanın türe genç kitlelere tanıtmaktır. Daha sonra 2011 yılında, film, en "Yarışma Dışı" sunulmuştur 5 inci Vukovar Film Festivali'nde Macaristan ,25 ağustosMatinees'in ( Matinées in English) bir parçası olarak , genç izleyiciler için oturumlar.

8 Ekim 2011Film, Fransız televizyonlarında ilk kez yayınlanıyor Canal + Grup kanalı , Canal + Aile , üzerinde dönemiEylül 2011ve Şubat 2012'de izleyici payı% 0,6 olarak kaydedildi. Film, Canal grubunun kanallarında on iki kez yayınlandı.Ekim 2011 ve sadece bir kez Kasım 2011, grubun antenlerinden birinde son yayını olacak. Plus d ' dergisiEkim 2011Alpha ve Omega'nın yayınını duyurdu, gazeteciler yanılıyor ve Fransız aktörler Pierre Tessier ve Kelly Marot'un adını koymak yerine Quebecois aktörleri Hugolin Chevrette-Landesque ve Aurélie Morgane'ın seslerini koyuyor .

Nisan 12 , 2016Fransa'da TNT'de ücretsiz olarak yayınlanan Gulli kanalında akşamın ilk bölümünde yayınlanan görüntüler, izleyici payının% 1,9'u için 470.000 izleyiciye ulaştı.

Türevler

1 st Ağustos 2010Scholastic yayınevi , filmin tarihini izleyen iki kitap yayınlar . İlki, Aaron Rosenberg ve filmin yazarlarından Chris Denk tarafından yazılan Alpha ve Omega: The Junior Novel . Kitap, filmden bazı satırları kullanarak bir senaryo görevi görüyor. İkincisi daha küçük ve Alpha and Omega: Kate ve Humphrey's Big Adventure / All About Wolves , Rebecca McCarthy tarafından yazılan, hikayenin ana hatlarını çizen ve çocuklara kurt yaşam tarzını açıklayan.

Fırtına City Games Studios edilir bırakmadan14 Eylül 2010, Nintendo DS medyasındaki filmden bir video oyunu . Oyun, Marcel karakterli golf sahası, kızak pisti veya kurt şarkısı gibi mini oyunlar aracılığıyla filmin senaryosunu yeniden yaşama imkanı sunuyor . Çok az medya bir oyun testi uygular ve bu nedenle Metacritic web sitesi bir ortalama veremez. Worth Player , oyunu "şaşırtıcı derecede iyi" olarak tanımlar ancak Inintendo , "çok hızlı bir şekilde artan" "mini oyunların sürekli tekrarını" eleştirerek , "Alpha ve Omega kötü bir film oyunu" sonucuna vararak, buna katılmaz ve 48 ⁄ 100 . Beklemeliyiz21 Ocak 2011MD Distri-Games'in dağıtımı sayesinde video oyunu aynı ortamda Avrupa'da da mevcut .

Suitler

Ayının sonunda Mart 2013, Lionsgate yıllık raporunda filmin üç devam filminin yapım aşamasında olduğunu yayınlıyor. Onlar için tasarlanmıştırTemmuz 2013, Aralık 2013 ve Temmuz 2014, video formatında . BeklemeliyizEkim 8, 2013, Alpha ve Omega 2'nin piyasaya sürülmesi : çok karışık karşılanan yeni bir macera . DVD ikramiyelerinde yönetmen Richard Rich , iki devam filminin daha işlerde olduğunu doğrulayarak bir sonraki başarılarının planını ortaya koyuyor. İlk önce için planlandı Mart 18 , 2014, ikinci devam filmi Alpha ve Omega 3: The Great Wolves Games ,25 Mart 2014içinde ABD'de de talep üzerine video ve dijital kopya yanı olduğu gibi DVD münhasıran de Walmart .

İçinde Ocak 2014distribütör PGS Entertainment , Amerika Birleşik Devletleri , Kanada ve Birleşik Krallık dışındaki uluslararası dağıtımı için Alpha ve Omega franchise haklarını satın alır . Bu anlaşmaya, iki devam filminin yanı sıra Alpha ve Omega: Cadılar Bayramı 2014 dönemi için Testere Dişli Mağara Efsanesi ve 2015 İlkbaharı için Alpha ve Omega: Aile Tatili olmak üzere iki film de dahil olmak üzere dört film dahil edildi .

Üçüncü devam filmi Alpha ve Omega 4: The Legend of the Haunted Cave , 23 Eylül 2014öncekiyle aynı formatta. Nisan 8 , 2015Ağustos 2015 için dördüncü bir devam filmi planlanırken , Lionsgate ve animasyon stüdyosu Splash Entertainment arasında, serinin üç yeni devam filminin prodüksiyonu için bir ortaklık duyuruldu , bunlardan ilki 2016'nın başlarında yayınlanacak Dördüncü bölüm, Alpha ve Omega 5: Aile Tatili Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlandı4 Ağu 2015. Aynı gün, Universal Pictures tarafından dağıtılan ilk iki süit Fransa'da piyasaya sürüldü . Dördüncü ve beşinci bölümler satışta Ekim 6 , 2015.

Splash , bu sürümler sırasında üzerinde çalıştığı üç devam filminin adını duyurdu : Alpha ve Omega: The Big Fureeze , Alpha ve Omega: Dinosaur Digs ve Alpha ve Omega: Journey to Bear Kingdom .

Farklı dillerdeki başlıklar

Notlar

  1. Karakterin resmi adı "Can-do" olmasına rağmen, film müziğinin üçüncü müziğinde adı "Candu" olarak değiştirildi

Referanslar

  1. (in) / (th) "  thaisubtitle.com'da İngilizce ve Tayca Alfa ve Omega filmi (kopya 801-850)  " ( 25 Nisan 2012'de erişildi )
  2. "  Alpha and Omega The characters on cinemotions.com  " (erişim tarihi: 10 Nisan 2012 )
  3. "  gördük Alfa ve Omega cinecoulisses.fr üzerine  " (erişilen 10 Nisan 2012 )
  4. "  Alpha and Omega The casting on cinemotions.com  " (erişim tarihi: 10 Nisan 2012 )
  5. (in) "  Alpha and Omega - ClearPlay on clearplay.com  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  6. "  Alpha et Omega - CNC on cnc.fr  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  7. (in) "  Alpha and Omega on Lionsgate Publicity  " ( 15 Mayıs 2012'de erişildi )
  8. (tr) Alfa ve Omega (2010) üzerine Internet Movie Database
  9. "  Alpha and Omega , Anthony Bell ve Ben Gluck DVD sürümü  " ( 18 Mart 2012'de erişildi )
  10. "  Alpha and Omega - RS Dubbing  " ( 8 Haziran 2012'de erişildi )
  11. "  Alpha and Omega (voa) Alpha and Omega  " (erişim tarihi 8 Haziran 2012 )
  12. (in) "  Richard Rich animasyon yönetmeni  " üzerine ldsfilm.com (erişilen 24 Mart 2012 tarihinde )
  13. (in) "  The Walt Disney Company'nin Timeline  " üzerine wn.com (erişilen 2012 24 Mart )
  14. (içinde) "  The Swan Princess (1994)  " , rotten domates.com'da ( 24 Mart 2012'de erişildi )
  15. (in) "  Şirket Town Annex  " üzerine losangelestimes.com (üzerinde erişilen 1 st 2012 Ekim )
  16. (in) "  King and I (1999)  " üzerine gişe mojo (erişilen 2012 16 Haziran )
  17. (in) "  Crest Animation Studios Limited  " üzerine tripsguru.com (erişilen Mart 2012 27 )
  18. (in) "  Zengin Animasyon Stüdyosu  " üzerine bcdb.com (erişilen 2012 27 Mart )
  19. "  King ve Me için Şirket kredisi  " üzerine, IMDB.com (erişilen 27 Mart 2012 )
  20. (in) "  Swan (EB Beyaz) arasında Trompet  " üzerine bookmeyr.blogspot.fr (erişilen Mart 2012 27 )
  21. (in) "  kuğunun trompet  " üzerine boxofficemojo.com (erişilen 2012 27 Mart )
  22. (in) "  : Muhammed'in Son Peygamber Allmovie olan  " üzerinde allmovie.com (erişilen 24 Mart 2012 tarihinde )
  23. (in) "  Lions Gate, Rich Crest Animation in 3-peak Deal  " , animationmagazine.net'te ( 30 Mart 2012'de erişildi )
  24. (in) "  No Fairytale Happily for Bow  " , animationmagazine.net'te ( 30 Mart 2012'de erişildi )
  25. (in) "  Lionsgate, Crest Get Stars for Alpha  " , animationmagazine.net'te ( 9 Mayıs 2012'de erişildi )
  26. (in) "  Lionsgate Ve Crest Lansmanı Ortaklığı ile Alpha And Omega  " üzerine awn.com (erişilen 10 Mayıs 2012 )
  27. (en) "  Movies.about.com'da 'Alpha ve Omega'nın Perde Arkası  " ( 3 Nisan 2012'de erişildi )
  28. "  Alpha & Omega-3D filminin tahsisine.fr'de çekiminin anekdotları  " ( 30 Mart 2012'de erişildi )
  29. (in) "  Alpha and Omega: The Real Story on defendersblog.org  " ( 3 Nisan 2012'de erişildi )
  30. (en) / (en) "  IMDB.com'da The Open Season (2006) için oyuncular ve ekip  " ( 30 Mart 2012'de erişildi )
  31. "  Alpha and Omega Humor, adventure and meet on cinemotions.com  " ( 4 Nisan 2012'de erişildi )
  32. (in) "  Alpha and Omega: Idaho Wolf Relocation Hollywood Gets a Nod on thenewamerican.com  " ( 4 Nisan 2012'de erişildi )
  33. (in) "  About the Production Alpha and Omega on lionsgatepublicity.com  " (erişim 4 Nisan 2012 )
  34. "  Alfa ve Omega 3 Boyutlu". Cinemovies.fr'de üretim notları  ” ( 6 Nisan 2012'de erişildi )
  35. (en) "  Anthony Bell Talks Alpha and Omega on awn.com  " (erişim tarihi 6 Nisan 2012 )
  36. "  Conference program on annecy.org  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  37. "  Hindistan ve Los Angeles'ta cinemotions.com'da üretilen Alpha and Omega A filmi  " ( 6 Nisan 2012'de erişildi )
  38. (içinde) "  Chris P. Bacon, filmmusicmag.com'da  " Alpha and Omega "için İşe Alındı " ( 6 Nisan 2012'de erişildi )
  39. (in) Alpha ve Omega (2010) için Müzikleri üzerinde Internet Movie Database
  40. (in) "  Other Composers on soundtracklist.net  " (erişim tarihi 19 Temmuz 2012 )
  41. (in) "  Alpha and Omega Original Motion Picture Soundtrack on game-ost.com  " ( 24 Mayıs 2012'de erişildi )
  42. "  alpha-and-omega-chris-bacon on undercores.fr  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  43. (içinde) "  17 Eylül 2010'da movieinsider.com'da Yayınlanan Filmler  " ( 10 Mayıs 2012'de erişildi )
  44. (in) "  Alpha and Omega on movieinsider.com  " ( 10 Mayıs 2012'de erişildi )
  45. (in) "  Alpha and Omega Daily Charts on boxofficemojo.com  " ( 10 Mayıs 2012'de erişildi )
  46. (in) "  Alpha and Omega, animationmagazine.net'te 9.2 milyon $ ile açılıyor  " ( 10 Mayıs 2012'de erişildi )
  47. (fr) "  Fransız yayın programı, 10/20/2010 Çarşamba, jpbox-office.com'da  " ( 10 Mayıs 2012'de erişildi )
  48. "  Gişenin zirvesinde, Les Petits Mouchoirs cinemovies.fr'de sevinç gözyaşlarını siliyor  " ( 12 Mayıs 2012'de erişildi )
  49. "  Box-office: Les Petits Mouchoirs ve cinemovies.fr'deki partide animasyon filmleri  " ( 12 Mayıs 2012'de erişildi )
  50. "  Alpha & Omega - Box-office on assignine.fr  " ( 12 Mayıs 2012'de erişildi )
  51. (in) "  ALPHA AND OMEGA - Foreign boxofficemojo.com  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  52. (in) "  Alpha and Omega (2010) on Rotten Tomatoes.com  " ( 10 Mayıs 2012'de erişildi )
  53. (in) '  Alpha and Omega', usatoday.com'da başlamadan önce bitmelidir  " ( 10 Mayıs 2012'de erişildi )
  54. (in) "  A howler Alpha and Omega on boxofficemagazine  " ( 10 Mayıs 2012'de erişildi )
  55. (in) "  Alpha and Omega on Metacritic Metacritic  " ( 22 Mayıs 2012'de erişildi )
  56. "  Alpha ve Omega  : lemonde.fr'deki 3D'ye rağmen kurt ve kurt arasında düz bir aşk hikayesi  " ( 10 Mayıs 2012'de erişildi )
  57. Laurent Djian, Studio Live Ciné , Kasım 2010, sayı 20, s.  31
  58. Telecable Sat Hebdo , 6 Ekim 2012 - 12 Ekim 2012, sayı 1170, s.  96
  59. "  09 Ekim Salı, 20:45 - Ciné + Famiz - Alpha and Omega 3D, telecablesat.fr'de  " (erişim tarihi: 8 Ekim 2012 )
  60. (in) "  Alpha and Omega Box Office Mojo on boxofficemojo.com  " ( 22 Mayıs 2012'de erişildi )
  61. (in) '  Alpha and Omega', qctimes.com'da ulumaya değer bir animasyon filmi  " ( 10 Mayıs 2012'de erişildi )
  62. (in) "  Reviews for 17 Eylül 2010 nycmovieguru.com  " ( 10 Mayıs 2012'de erişildi )
  63. (in) "  Alpha and Omega (Animated), Andrew Barker, on vari.com  " ( 10 Mayıs 2012'de erişildi )
  64. "  Alpha and Omega 3D - The Review of Excessif on extraif.com  " (erişim tarihi: 10 Mayıs 2012 )
  65. (in) "  - guardian.co.uk üzerinde inceleme Alfa ve Omega  " (üzerinde erişilen 1 st 2012 Haziran )
  66. (in) "  : - Alfa Ve Omega ve Veli Efsaneleri Ga'Hoole Of Baykuşlar Hem çocuk filmleri dailymail.co.uk sadece bıçak hayvan olan  " (üzerinde erişilen 1 st 2012 Haziran )
  67. (in) "  Film değerlendirmeleri: Alfa ve Mirror.co.uk üzerinde Omega + Carlos  " (üzerinde erişilen 1 st 2012 Haziran )
  68. (içinde) "  Dökümde Üstün Başarı için 2011 Artios Ödülü Adaylığı  " ( 23 Mart 2012'de erişildi )
  69. (içinde) "  Artios Ödülleri New York, LA'deki En İyi Oyunculara Onur Verilir  " ( 23 Mart 2012'de erişildi )
  70. (in) "  With 15 Submissions, 3 to Vie for Oscar for animationmagazine.net  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  71. "  Oscar 2011: Tüm adaylıklar sonunda açıklandı!" purepeople.com'da  ” ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  72. (in) "  83rd Academy Awards for the Winners and Adayları oscars.org'da  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  73. (in) Easy Rider (1969) üzerine Internet Movie Database
  74. (in) "  Easy Rider Metacritic on Metacritic  " ( 22 Mayıs 2012'de erişildi )
  75. "  Dennis Hopper's Easy Rider, The New Hollywood Founding Movie on vodkaster.com  " (erişim tarihi 22 Mayıs 2012 )
  76. (in) "  Dennis Hopper Dead at 74 New York Post.com  " ( 22 Mayıs 2012'de erişildi )
  77. (in) "  Dennis Hopper Hospitalized in New York on tvguide.com  " ( 21 Mayıs 2012'de erişildi )
  78. (içinde) "  Yönetici: Dennis Hopper prostat kanseri (Associated Press) nbc.com'da VAR  " ( 21 Mayıs 2012'de erişildi )
  79. "  Yönetici: Dennis Hopper has ... at purepeople.com  " ( 22 Mayıs 2012'de erişildi )
  80. "  The legendary Dennis Hopper is dead ... on purepeople.com  " (erişim tarihi 22 Mayıs 2012 )
  81. "  Yönetici: Dennis Hopper: Ölümün eşiğinde ... aktör boşanıyor!" purepeople.com'da  ” ( 22 Mayıs 2012'de erişildi )
  82. (in) "  Yönetici: Dennis Hopper Dennis Hopper Files for Divorce on people.com  " ( 22 Mayıs 2012'de erişildi )
  83. "  Aktörün gala.fr'de ölümcül hasta olduğu bildirildi  " ( 22 Mayıs 2012'de erişildi )
  84. "  Dennis Hopper, yıldızını Hollywood Bulvarı'nda gala.fr adresinde alır  " ( 22 Mayıs 2012'de erişildi )
  85. (in) "  Dennis Hopper Hollywood Walk of Fame on walkoffame.com  " ( 22 Mayıs 2012'de erişildi )
  86. "  Dennis Hopper öldü 20minutes.com  " ( 22 Mayıs 2012'de erişildi )
  87. (in) "  Hollywood hellraiser Dennis Hopper Dead at 74, Reuters.com'da  " ( 22 Mayıs 2012'de erişildi )
  88. "  Dennis Hopper cenazesi: Jack Nicholson ve Peter Fonda arkadaşlarına saygılarını sunar ... purepeople.com'da  " ( 22 Mayıs 2012'de erişildi )
  89. (in) '  Alpha & Omega', animationmagazine.net'te Eve Giden Yolu İzliyor Videosu  " ( 25 Mayıs 2012'de erişildi )
  90. "  DVD ve blu-ray sürümü: Alpha and Omega on guide-rapide.com  " (erişim tarihi 23 Mart 2012 )
  91. "  16 Ocak 2011'de Sona Eren Hafta için Kuzey Amerika Yurtiçi DVD Satış Tablosu, thenumbers.com'da  " ( 15 Ekim 2012'de erişildi )
  92. "  DVD Satışları: thenumbers.com'da Sosyal Olarak Evde Kalan İnsanlar  " ( 15 Ekim 2012'de erişildi )
  93. "  Alpha and Omega 3D - The numbers on thenumbers.com  " (erişim tarihi 15 Ekim 2012 )
  94. "  thenumbers.com'da 2011'in En Çok Satan DVD'leri  " ( 15 Ekim 2012'de erişildi )
  95. "  Educational sessions - Alpha and Omega on fifa-mons.be  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  96. "  27th edition: Pedagogical sessions on fifa-mons.be  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  97. (in) "  Alpha and Omega Or of Competition - The Matinees on vukovarfilmfestival.com  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  98. (in) "  The Matinees on vukovarfilmfestival.com  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  99. "  8 Ekim Cumartesi - program-tv.com'da Canal + aile programı  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  100. Sat Hebdo Telecable , 8 Ekim - 14 Ekim arası Hafta (1118 numara)
  101. "  Acces.tv'de 29 Ağustos 2011'den 12 Şubat 2012'ye kadar kablo, uydu ve ADSL TV kanalları için seyirci  " ( 19 Mayıs 2012'de erişildi )
  102. Plus Dergisi , Ekim 2011 (sayı 118) s.  42 ve s.  43
  103. Plus Dergisi , Kasım 2011 (sayı 119) s.  44 ve s.  45
  104. Plus Dergisi , Ekim 2011 (sayı 118) s.  30
  105. "  TV Audiences: The Rendez-vous en Terre Inconnue by Clovis Cornillac cartonne  " , Première'de (erişim tarihi: 19 Mayıs 2012 )
  106. (içinde) "  Alpha and Omega: The Junior Novel on Google Books  " ( 15 Mayıs 2012'de erişildi )
  107. (içinde) "  Alpha and Omega: Kate and Humphrey's Big Adventure / All About Wolves on Google Books  " ( 15 Mayıs 2012'de erişildi )
  108. (in) "  Kate and Humphrey's Big Adventure / All About Wolves (Alpha and Omega) on powells.com  " ( 22 Mayıs 2012'de erişildi )
  109. (in) "  neoseeker'de Storm City Games tarafından geliştirilen Alpha ve Omega  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  110. (in) "  Alpha and Omega for Nintendo DS on stormcitygames.com  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  111. (in) "  Alpha and Omega on Metacritic DS  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  112. (in) "  worthplaying.com'da Alpha ve Omega DS eleştirmenleri  " ( 18 Mayıs 2012'de erişildi )
  113. (in) "  Alpha and Omega (DS Review) by Branden M. on winintendo.net  " (erişim 18 Mayıs 2012 )
  114. (in) "  Alpha & Omega Fun Box on amazon.fr  " ( 8 Ekim 2012'de erişildi )
  115. (inç) "  Yıllık Rapor - Lions Gate Entertainment Corp.  » , Docs.google.com'da ( 19 Nisan 2014'te erişildi )
  116. (in) "  Alfa ve Omega 2: Bir Howl-Iday (2013) Macera  " ile ilgili, Internet Movie Database (erişilen 2014 19 Nisan )
  117. (in) "  Alfa ve Omega 3 - Lionsgate'in Tanıtım  " ile Lionsgate'in Tanıtım (erişilen 2015 Ekim 11 )
  118. (in) "  Alfa ve Omega: Büyük Kurt Games (Blu-ray + DVD + Dijital HD) (Walmart Exclusive) (With INSTAWATCH) (Geniş Ekran)  " üzerine Walmart (erişilen 2015 11 Ekim )
  119. (in) '  Alpha ve Omega 'Televizyon Filmler GSP üzerinde dizginleri alır'  " üzerine Animasyon Magazine (erişilen 2014 19 Nisan )
  120. (in) "  Alpha and Omega: The legend of the Saw Tooth Cave , 23 Eylül DVD'si ile geliyor  " , alienbee.net'te (erişim tarihi 11 Ekim 2015 )
  121. (in) "  daha Alpha ve Omega Splash, Lionsgate ekibi  " üzerine kidscreen.com (erişilen 2015 11 Ekim )
  122. "  Alpha and Omega - A New Adventure - Universal Pictures  " , universalpictures.fr'de (erişim tarihi 11 Ekim 2015 )
  123. "  Alpha and Omega - The Great Wolves Games - Universal Pictures  " , universalpictures.fr'de (erişim tarihi 11 Ekim 2015 )
  124. "  Alpha and Omega - Alpha and Omega - The Legend of the Haunted Cave - Universal Pictures  " , universalpictures.fr'de (erişim tarihi 11 Ekim 2015 )
  125. "  Alpha and Omega - Alpha and Omega - Alpha ve Omega - Family Vacation - Universal Pictures  " , universalpictures.fr'de (erişim tarihi 11 Ekim 2015 )
  126. "  Alpha and Omega - Splash  " , splashentertainment.com'da ( 11 Ekim 2015'te erişildi )

Dış bağlantılar