Burma ( Rakhine Eyaleti ) | 600.000 |
---|---|
Bangladeş | 1.300.000 |
Pakistan | 200.000 |
Tayland | 100.000 |
Hindistan | 60.000, Yeni Delhi'de yaklaşık 40.000 Rohingya ve Batı Bengal'de yaklaşık 15.000 olmak üzere . |
Malezya | 200.000 |
Toplam nüfus | 1.424.000–3.000.000 |
Menşe bölgeleri | Rakhine Eyaleti ( Burma ) veya Bangladeş (eski Bengal ) |
---|---|
Diller | Rohingya |
dinler | İslâm |
Rohingya veya Rohingya ( Ruáingga / ɹuájŋɡa / ရိုဟင်ဂျာ asmak rui gya / ɹòhɪɴɡjà / Bengal : রোহিঙ্গা Rohingga / ɹohiŋɡa /) olan bir durum bilgisi Hint-Ari etnik grup Hint Avrupa konuşma ağırlıklı, Müslümanlar ancak bir azınlık içeren Hıristiyanlar ve arasında Hindular . Rohingyalar çoğunlukla kuzey Rakhine Eyaletinde , batı Burma'da yaşıyor . Rohingyalar, Lolo-Burmaca konuşan Arakanlılardan ve Arakan nüfusunun çoğunluğunu oluşturan Budistlerden ayrılmaktadır. Terim ilk olarak 1799 yılında İskoç coğrafyacı ve botanikçi Francis Buchanan-Hamilton tarafından Burma'da konuşulan diller üzerine yazılan bir metinde Rooinga ve Rovingaw şeklinde geçmektedir . Kelime anlamı "Rohang sakini", eskiden Arakan'a bu bölgelerdeki Müslümanlar tarafından verilen bir isim.
Bu grubun kökeni tartışmalıdır. Arakanlı ve Birmanyalı Budistler, onları İngiliz sömürge döneminde Burma'ya göç eden Doğu Bengal'den ; kendileri Batı Burma'daki Rakhine Eyaletinden (veya Rohingya tabiriyle Rohang'dan ) olduklarını iddia ediyorlar .
Müslümanlar, Hıristiyanlar ve Hindular ve Bangladeşli olarak kabul edilenler, Burma'nın çoğunluk etnik grubunun (yaklaşık %70), Burma kimliğinin Budist dininden ayrılamaz olduğu ve aralarında "indianofobi" bulunan Bama tarafından reddediliyorlar. tarihsel nedenlerle yaygındır. Şiddet veya sefaletten kaçanların çoğu, ağırlıklı olarak Müslüman ülke veya bölgelere ( Bangladeş , Malezya , güney Tayland ve Endonezya ) deniz yoluyla ulaşmaya çalıştı . Birçoğu, fidye taleplerine maruz kalan, güvencesiz teknelerde gözaltına alınan kaçakçıların kurbanı oldu. 2016 yılından bu yana devam eden çatışma için Rohingya çoğunluğunun kitlesel ve görülmemiş göç dalgasına neden olmuştur Bangladeş sınırı yakınlarında yerleşmiş çoğu mülteci kamplarında, Cox'un Bazar bölgesinde gibi Kutupalong . 2016'dan bu yana yaklaşık bir milyon Rohingya Bangladeş'e kaçtı.
Olarak kendilerini Rohingya konuşmak Ruáingga / ɾuájŋɡa / onlar denir tıpkı gya asmak rui (içinde MLC transkripsiyon (tr) ) 'de Birmanya : ရိုဟင်ဂျာ ( / ɹòhɪɴd͡ʑà / ) ya da Rohingga içinde Bengalce : রোহিঙ্গা / ɹohiŋɡa / . Terim , Arakan'da yaşayan anlamına gelir ( Rohang , "Arakan"; -ga veya -gya , "gelen"). Terimin kökeni tartışılsa da, etimolojisi en olası kabul edilendir.
Terim, İngiliz kolonizasyonundan daha eski olarak belirlendi: örneğin, 1799'da, kaşif Francis Buchanan-Hamilton şunları yazdı:
“ Müslümanlar uzun yerleşmiş, Arakan ve kim diyorlar Rooinga veya yerlileri Arakan . ( " Müslümanlar , uzun Arakan'da kurulan ve kimin kendilerine çağrı almış olan Rooinga veya yerlileri Arakan .") "
- Francis Buchanan-Hamilton , “ Burma İmparatorluğunda Konuşulan Bazı Dillerin Karşılaştırmalı Sözlüğü ”, The Asiatic Society , cilt. 5,1799, s. 219-240 ( çevrimiçi okuyun , 9 Temmuz 2012'de danışıldı )
Üstelik Rohingya dil dilbilimciler tarafından tanınan XIX inci yüzyılda: 1811 yılında, Klasik Dergisi sırada yer Rooinga 1815 yılında sonra, Burma İmparatorluğu'nda konuşulan dillerden biri olarak, Alman dilbilimci Johann Severin Vater ayıran Ruinga bir etnik grup olarak kendi diliyle.
Rohingya terimi , İngiliz sömürgesi altındaki Müslümanlar tarafından kullanılmadı; 1950'lerde kendi toplulukları için özerk bir bölge talep ettiklerinde onu popülerleştirecek olanlar Müslüman milliyetçi entelektüellerdir. Maungdaw liderleri gelen genç akademisyenler Rangoon'a : Sonra ona bir ad ve nasıl yazmaya vermek olup olmadığını merak Ruhangya , Rwangya , Rohinga veya Rowhengas .
Budist çoğunluğun Bir durumdan Rohingya Müslüman azınlığın kökeni eski olmakla kararını getiren Burma hükümeti tarafından tartışmalı İngiliz İmparatorluğu'nun sonunda Rakhine içinde Bengalis aşılamaya XIX inci yüzyıl. Ama onların varlığı çok daha erken. Bazıları için Yerli olurdu; diğerleri için Arap, Moğol, Türk ve/veya Bengalli asker ve tüccarların uzak torunları olacaktı . Onlar İslam'ı seçmiş XV inci yoluyla yüzyılın İpek Yolu . O zamanlar bölge, Bengal'in vassal bir eyaletiydi . Gönderen XVI inci yüzyıl XVIII inci yüzyılın Arakan hükümdarları merkezli Mrauk U , sermaye krallıklarını genişleyen ve üzerindeki hakimiyetini empoze Chittagong , mensup Bengal kasaba Babür İmparatorluğu . Şehirde 1644'te başarısız olan bir isyan, Arakan'ın Chittagong'u kaybetmesinden sonra bile, kaldıkları Arakan'da yaklaşık 80.000 kişinin sınır dışı edilmesine yol açtı. Bu, Arakan'a ulaşan ilk önemli Müslüman dalgası olabilir. Mrauk U hükümdarları, doğu komşuları Birmanya ile çatışma halinde, 1765'te kesin olarak yenildi ve krallıkları Burma'ya ilhak edildi. Yirmi bin Arakanlı köleleştirildi ve zamanın Burma başkenti Amarapura'ya sürüldü .
1824'ten 1826'ya kadar, İngiliz İmparatorluğu ile Burma arasındaki ilk savaş sırasında, Rohingyalar İngiliz ordusunun yardımcılarıydı ve Burma ayrılıkçıları tarafından hain olarak kabul edildi. Sonuç olarak, mevcut Rohingya nüfusunun çoğu, sömürge zamanlarında göç eden bir nesilden geliyor. "Bu sonuna kadar muhtemeldir XIX inci yüzyılın İngiliz kolonizasyonu zevk Chittagong Sünni topluluklar, kesin Maungdaw ve Buthidaung ilçelerinde Güney Naaf Nehri'nde düzeltilecektir. » Burma'nın İngiliz Hint İmparatorluğu (1890) tarafından ilhak edilmesinden sonra, göç akışını tersine çevirerek, eski Arakan krallığındaki tarlalarda çalışmak için daha uygun görülen Bengal emeğinin yerleştirilmesini teşvik etti. Başlangıçta büyük ölçüde mevsimlik işçilerden oluşan ve aylarca çalışma süresi sona erdikten sonra eve dönen bu işgücü, yavaş yavaş bölgeye yerleşerek yerel halkın hoşnutsuzluğuna neden olur.
Nesiller boyunca, Rohingyalar Bengalce karakterlerini kaybettiler , dilleri Bangladeş'te konuşulan Bengalce'den açıkça farklı . Hint kökenli insanlar 1941'de Arakan nüfusunun yaklaşık %20'sini temsil ediyordu . II . Dünya Savaşı , sırasıyla İngiliz ve Japonları destekleyen Müslümanlar ve Budistler arasında çatışmalara yol açtı, bu da iki halk arasında toprak ayrımına neden oldu, Müslümanlar kuzeyde yeniden bir araya geldi. Güneyde Arakan ve Budistler. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, Birmanya'ya karşı zulme uğramaktan korktukları için İngilizleri yeniden desteklediler.
Burma'nın (Myanmar) bağımsızlığından bu yana Rohingyalar, ulusal topluluktan dışlanmalarıyla sonuçlanan şiddetli zulümlere maruz kaldılar. Komşu devletler tarafından geri çevrilen "yasadışı göçmenler" olarak nitelendirilen ve muamele gören bu vatansız mülteci statüsü bile olmayan mülteciler için bir çözüm üretilmiyor.
1948'de Burma bağımsızlığını yeniden kazandı ve Burma'nın ilk cumhurbaşkanı 1959'da Arakanlı Müslümanların "inkar edilemez bir şekilde Burma'nın yerli ırklarının bir parçası olduğunu" ilan etti . Rohingyalar 1960 seçimlerine katıldı ve dördü parlamentoya seçildi; Rohingya dilinde bir radyo programı ve Rohingya öğrencileri derneği oluşturulacak. Ancak diktatör Ne Win'in 1962'de iktidara gelmesi etnik azınlıklara karşı ayrımcılığa yol açtı. 1962'den 2012'ye kadar birbirini izleyen askeri cuntalar bu "Burma" politikasını sürdürdüler.
1971'de Bangladeş'teki iç savaşın ardından birçok mülteci Burma'ya geldi. 1978'de devlet, Nagamin Operasyonu sırasında Bangladeş'e yaklaşık 200.000 sınır dışı etti ve Bangladeş'in bunları kabul etmeyi reddetmesi nedeniyle birkaç bin sürgün açlıktan öldü. Bundan sonra Burma hükümeti, Bangladeş sınırında kamp kurulmasını kabul ediyor.
1974'te bir yasa, vatandaşlara vatandaş olarak kayıtlı olduklarını kanıtlayan bir belge sunma zorunluluğu getirdi. Rohingyaların bu belgeyi alması yasaktır ve bu nedenle yabancı olarak kayıtlıdır.
1977'de hükümet yasadışı göçle mücadele için bir program hazırladı. Bu ulusal bir program, ancak Rakhine eyaletinde öncelikle Rohingyaları hedef alıyor. Daha sonra Burma ordusu ve rejim tarafından desteklenen yerel aşırılık yanlısı gruplar tarafından avlandılar.
15 Ekim 1982'de Myanmar Birliği Cumhuriyeti'nin vatandaşlığı üç derece ayırt eden vatandaşlık yasası kararlaştırıldı:
Bu yasa, Rohingyaların kökenlerini kanıtlamadaki güçlükleri ve bölgedeki varlıklarının uzunluğu nedeniyle Burma vatandaşlığını reddediyor; kimlik belgelerini inceleme talepleri yetkililer tarafından sistematik olarak reddedilmektedir. Rohingyalar daha sonra Burma vatandaşlığından mahrum bırakılıyor ve fiili olarak vatansız hale geliyor. Burma devleti ( fr ) tarafından tanınan etnik köken listelerinin dışında tutuluyorlar . Myanmar, jus sanguinis kuralını uyguladığı için , iki vatansız ebeveynden doğan insanlar vatansız hale gelir. Bu 135 etnik grup, 1824'ten önce, yani İngiliz sömürgecilerin bölgeye gelmesinden önce Burma'da bulunan azınlıklara tekabül ediyor. İngilizler tarafından dayatılan bir halk olarak kabul edilen Rohingyalar, Birmanya olarak görülmüyordu.
1991'de Burma tarafından yeni bir sınır dışı etme politikası uygulandı, yaklaşık 250.000 Rohingya, diplomatik görüşmelerden sonra Burma'ya dönmeden önce Bangladeş'e kaçtı. Bu siyasi anlaşmazlıklardan bu yana, Rohingya nüfusu esas olarak Bangladeş sınırında bulunmakta ve burada Na Sa Ka adlı milisler tarafından kötü muamele görmekte ve güçlü bir ayrımcı politika ve çok kötü yaşam koşulları ile karşı karşıya kalmaktadır.
2008'de, yeni bir anayasa Rohingyaları hala ulusal topluluktan uzak tutuyor. Hakları sınırlı kalmaya devam ediyor: hareket özgürlüğü yok, evlenmek, çalışmak için izin gerekli, çocuk sayısının sınırlandırılması, okula ve temel bakıma çok sınırlı erişim, vb.
Bizans İmparatorluğu'nun ikonoklastik dönemi ve Buda'nın temsilleriyle bağlantılı olarak İslam'ın tarihsel bir reddi de vardır . Arakan Budistleri kendilerini, askeri cunta sırasında gereksiz olan ancak demokratik geçişle birlikte artan Budist milliyetçiliğinin yükselişiyle bağlantılı olarak, İslam'ın Güneydoğu Asya'nın geri kalanına gelişini durduracak olan ülkenin batı kapısının savunucuları olarak görüyorlar. önem.
2012 yılında Rakhine Eyaletinde Çatışmaİçinde Haziran 2012Kyaut Ne Maw köyü yakınlarında bıçaklanarak öldürülmüş halde bulunan genç Budist Ma Thida Htwe'nin üç Müslüman tarafından öldürülmesi ve toplu tecavüze uğramasının ardından Arakan'da Rohingyalar ile Budistler arasında şiddet olayları tırmandı. Arakanlı Budistlerin ve Kaman'ın aksine Arakanlı Budistlerin aksine "terörist" olarak nitelendirilen Rohingyalar, Rohingya olmayan Müslümanlar, şimdi kendileri bile bu talanların kurbanı oluyorlar. NS10 Haziran 2012Birmanya Devlet Başkanı Thein Sein daha sonra olağanüstü hal yoluyla askeri takviye gönderilmesini emretti, ancak gözlemciler hükümet birliklerinin - bazı durumlarda - silahlı kuvvetlerin şiddete katılımıyla - Rohingyaları koruma konusundaki isteksizliğine dikkat çekti . Haziran'dan Ekim'e kadar 200 kişi öldü, 75.000'den fazla kişi evlerini terk etmek zorunda kaldı ve çok sayıda kişi yakıldı.
Ayrıca, eyalet dışında bile binlerce Budist rahip , ülkenin eski başkentinde İslam İşbirliği Teşkilatı'nın (İİT) bir ofisinin kurulması projesini protesto etmek için Eylül ve Ekim aylarında Rangoon ve Mandalay sokaklarında geçit törenleri düzenliyor. Thein Sein'in anlaşmasıyla bir heyet Arakan'ı ziyaret etti .
İçinde Mart 2013, yeni bir şiddet patlaması Meikhtila'da 43 kişiyi öldürdü ve 36.000 kişiyi yerinden etti, olay Burma devleti tarafından oynandı.
Bu şiddetten sonra, Sittwe gibi kasabalar büyük zarar gördü, ancak Budist nüfusa daha iyi bakıldı ve bağışlarla hızla evlerini yeniden inşa etmeyi başardı, Müslüman nüfus ise şehrin dışındaki kamplarda reddedildi. Rohingya nüfusu, özellikle bu kamplardaki hareketlerinde ve malların hareketinde çok sıkı bir şekilde düzenlenmiştir.
2010 - 2015 göç kriziRohingya nüfusu düzenli olarak etnik temizliğe maruz kalıyor . Böylece 2010'dan beri on binlerce Rohingya göçmeni Bangladeş'e kaçtı. NS7 Ocak 2009, Rohingya etnik gruptan yaklaşık bin Burmalı mülteci adasında dört tekneler geldi Weh içinde Endonezya . Sabang yakınlarındaki bir deniz üssüne park ettiler .
Arakanlı çoğunluğun Rohingya azınlığa karşı 2012 yılında etnik gruplar arası şiddetin yeniden canlanması , Rohingya azınlığı komşu ülkelerde (Bangladeş, Malezya, Tayland) sürgüne zorladı. Bu göçmenler, çoğunlukla , Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği'nin altını çizdiği gibi, seyrüsefer için uygun olmayan, kaçakçılar tarafından sağlanan hareket teknelerini bir araç olarak kullanıyor . Bir kısmı da zor koşullarda yaşadıkları Suudi Arabistan'a ulaştı . Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği'ne göre,ocak 2015 ve Mart 2015Bangladeş'ten , çoğu Rohingya'dan 25.000'den fazla göçmen, Malezya veya Endonezya'ya ulaşmaya çalışmak için yola çıktı (bu sayı 2014'ün aynı dönemine göre iki katına çıktı ). Malezya ve Endonezya, Rohingyalar için popüler yerlerdir, çünkü bu ülkeler de ağırlıklı olarak Müslümandır. Dinlerini nüfusun geri kalanıyla uyum içinde yaşayabilirler.
Ancak Endonezya, mültecileri ve sığınmacıları kabul etmeyi reddediyor. Dolayısıyla bu göçmenler, üçüncü bir ülke için sığınma başvurusunda bulunabilecekleri Birleşmiş Milletler mülteci dairesine yönlendirilecekler. Davalarının incelenmesi sırasında herhangi bir maddi yardım almazlar, herhangi bir konaklama yeri yoktur ve çalışma hakları yoktur. Büyük bir güvencesizliğin kurbanı olan bu mülteciler, bu nedenle, genellikle aşırı kalabalık ve sağlıksız olan gözaltı merkezlerine yerleştirilmek üzere kendilerini polise teslim etmeyi seçiyorlar. Bu 10 bin mülteciye yük olan Endonezya, Avustralya'nın göç politikasını eleştiriyor . Ülke, bu göçmenleri kendi topraklarındaki ıssız bir adaya, Thengar Char'a zorla yerleştirmeyi bile düşünüyor .
İçinde Mayıs 2015kaçakçılar binlerce insanı Tayland açıklarında denizde bıraktılar ; bir yeraltı kampında toplu mezar bulundu. Yirmiden fazla Rohingya cesedi mezardan çıkarıldı. Tutukluların ailelerinden yüksek fidye talep eden insan tacirleri tarafından bu kampta tutuldular. BM, Ocak ve Haziran 2015 arasında 370 kişinin hayatını kaybettiğini tahmin ediyor, ancak Uluslararası Af Örgütü tarafından toplanan ifadeler kurbanların çok daha fazla olduğunu, öldürüldüğünü, boğulduğunu, açlıktan, susuzluktan veya hastalıktan öldüğünü gösteriyor.
Bu keşfin ve göçmen ağlarına karşı saldırgan bir politikanın ardından Malezya ve Endonezya, göçmenlik ağlarını kestiler. Mayıs 2015.
2016-2017 Arakan Eyaletinde ÇatışmaZulüm karşısında silahlı örgütler kuruldu. ekim 2016, Arakan Rohingya Kurtuluş Ordusu (ARSA). İçindeekim 2016, sınır karakollarına saldırı düzenleniyor, bu da ordunun şiddetli misillemelerine yol açıyor: tecavüz, işkence ve katliamlar. Burma yasaklayan BM 150 000 kişinin gıda dağıtımına bağlı nerede Arakan'da ve STK erişimini. Geri dönüşlerine ancak yılın sonunda izin verdi.ekim 2017. İçindeAralık 2016Uluslararası Göç Örgütü, Ekim ve Ekim ayları arasında Burma'daki şiddetin ardından yaklaşık 30.000 Rohingya'nın Bangladeş'e kaçmak zorunda kaldığını tahmin ediyor. Aralık 2016.
Eylül 2016'da, Aung San Suu Kyi'nin talebi üzerine , farklı topluluklar arasında bir modus vivendi'nin nasıl restore edileceğini öğrenmek ve özellikle incelemek için Kofi Annan başkanlığında Burma ve yabancılardan oluşan bir danışma komisyonu kuruldu. Arakan'daki durum; raporunu geri veriyor24 Ağustos 2017. Burma hükümeti, komisyonun tavsiyelerini "mümkün olan en kısa sürede" uygulayacağını söylüyor . Ertesi gün, yaklaşık yirmi sınır karakolu yeniden 150 ARSA üyesi tarafından saldırıya uğradı: 10'u polis memuru olmak üzere en az 71 kişi öldürüldü. Uluslararası Af Örgütü'ne göre, silahlı bir Rohingya grubu Maungdaw çevresinde düzinelerce Hindu'yu katletti; Eylül 2017'de kırk beş cesede ait dört toplu mezar bulundu. Önümüzdeki hafta, ama belki de bu olaylardan önce, UNO müfettişlerinin Bangladeş'teki mültecilerle topladığı ifadelere göre, Budist milisler tarafından desteklenen Burma ordusu, Rohingya köylerine sayısız suistimal, cinayet, tecavüz için teslim edildi. köylerin ve camilerin yakılması, hayatta kalanları sürgüne zorlamak ve evlerini yıkarak geri dönmelerini engellemek. BM İnsan Hakları Yüksek Komiseri Zeid Ra'ad Al Hussein, "klasik bir etnik temizlik örneği" çağrıştırıyor . Aralık 2017'de yayınlanan bir İnsan Hakları İzleme Örgütü raporu, Arakan etnik grubuna mensup silahlı siviller tarafından desteklenen Burma ordusu tarafından Tula Toli köyünde erkek, kadın ve çocukların sistematik bir şekilde katledildiğini bildiriyor.
Çatışma, Burma ordusuna göre 370 isyancı, 13 asker veya polis ve 14 sivil olmak üzere 400'den fazla ölü bıraktı. Rohingyaların haklarını savunan bir örgüt olan Arakan projesi, aralarında kadın ve çocukların da bulunduğu yaklaşık 130 kişinin ölümüne neden oluyor. BM'ye göre, sadece bir hafta içinde yaklaşık 90.000 kişi Bangladeş'e ulaştı: İhtiyaç sahibi Bangladeş BM'yi uyarıyor. Örgüt ayrıca, Eylül başında ölü sayısının 1.000'i aşan bir insan gişesine atıfta bulunarak Burma makamları tarafından sağlanan değerlendirmeyi yukarı doğru revize ediyor. Arakan'ın Rohingya köylerinde hüküm süren aşırı güvensizlik durumu, aynı zamanda Burma yönetiminin STK'lara karşı düşmanca tutumu, STK'ların bir kısmını ve aynı zamanda Dünya Gıda Programı'nı bu bölgelerdeki faaliyetlerini durdurmaya zorladı.
Ekim ayının sonunda , Rohingyaların durumu kritik olmaya devam etti: BM , iki ay önce çatışmaların başlamasından bu yana yaklaşık 603.000 Rohingya mültecinin Bangladeş'e kaçtığını tahmin ederken , Papa Francis 800.000 mülteci rakamını öne sürüyor. Toplamda, Ağustos şiddetinden önce mülteci kamplarında bulunan ve bu azınlığın eski zulmünden kaçanlar da dahil olmak üzere yaklaşık bir milyon Rohingya'nın Bangladeş'te olduğuna inanılıyor. Kutupalong , dünyanın en büyük mülteci kampı haline geldi: Şubat 2018'de 688.000'den fazla kişiye ulaştı. Bangladeş'in BM Büyükelçisi'nin ülkesi için "savunamaz" olarak nitelendirdiği ve Burma makamlarıyla anlaşmaya vararak Arakan Eyaletindeki bazı Rohingya mültecilerini ülkelerine geri göndermeye çalışan bir durum . Terk edilmiş tarlalarında yetiştirilen pirincin Burma devleti tarafından hasat edildiğini gören ve büyük çoğunluğu için Arakan eyaletinde yaşadıklarına dair herhangi bir resmi belgeye sahip olmayan Rohingyalar için tehlikeli bir dönüş. vatansızlıklarına verilen şiddetten.
Birmanya makamları ise, sadece teröristlerle veya silahlı milislerle savaşmalarını sağlayarak, herhangi bir zulüm veya etnik temizlik iddiasını reddediyor. NS6 Eylül 2017, Türk Cumhurbaşkanı ile bir telefon görüşmesi sırasında Recep Tayyip Erdoğan , Aung San Suu Kyi Başkanlığı için, Özel Devlet Danışmanı ve sözcülüğünü, içinde yanlısı Rohingya önyargı görme ve bir olarak lanse Arakan krizin uluslararası medyada kınadı Burma rejimini şeytanlaştırmak amacıyla “Rohingya teröristleri” tarafından düzenlenen “ dezenformasyon buzdağı” . Rohingyaların insani durumu kötüleşmeye devam ederken, zorunlu göçleri, sivil toplum kuruluşları, birçok devlet ve uluslararası kuruluş tarafından vatansız statüleri kınanırken, Aung San Suu Kyi 19 Eylül'de sessizliğinden çıktı ve televizyonda yaptığı bir konuşmada şunları söyledi: Kendilerini bu çatışmada kapana kısılmış bulan herkesin acısı için derinden üzgünüz ; Bangladeş'e kaçan Müslümanların sayısıyla ilgili endişelerini dile getirdi ve kimlik doğrulamasının ardından geri dönme ihtimalinden bahsetti. Batı toplumundan gelen güçlü eleştirilere yanıt olarak, Burma'nın karmaşık bir ulus ve kusurlu bir demokrasi olduğunu ve hükümetinin 18 aydan daha kısa bir süredir yürürlükte olduğunu ekliyor . 2 Kasım'da, Burma'nın en yoksullarından biri olan bölgenin ekonomik kalkınmasını teşvik etmesi muhtemel birkaç bakan ve iş adamıyla birlikte çatışma bölgesine gitti. Göre İnsan Hakları İzleme , 288 Rohingya köyleri 25 Ağustos ve 24 Eylül tarihleri arasında 25 Ağustos beri yok edilmiştir, MSF 6,700 Rohingya beş yaşın altındaki 730 çocuk olmak üzere öldürüldüğünü tahmin ediyor. Birmanya ordusu şimdiye kadar 400 ölü rakamını ortaya koydu. Ocak 2018 yılında on sivili öldürdüğünü itiraf ettiler ve Aung San Suu Kyi'nin yapılan bir toplu mezarda, bilgi gömdüm demek olumlu bir göstergedir ülke sorumluluklarını alıyor kanıtlıyor. AB büyükelçisi tarafından çekilen fotoğraflar ve İnsan Hakları İzleme Örgütü (HRW) tarafından Şubat 2018'de yayınlanan uydu görüntüleri, şiddetin merkez üssü Maungdaw kasabası çevresinde düzinelerce köyün yerle bir edildiğini; Burma hükümeti, bu operasyonların ülkelerine geri gönderilme amacıyla gerçekleştirildiğini iddia ediyor. Ancak Uluslararası Af Örgütü , bu kayıp köylerin bulunduğu yerde Burma silahlı kuvvetleri için tesislerin inşa edildiğini bildiriyor. Eylül 2018'de, Arakan'daki askeri operasyonlarla ilgili belgelere sahip oldukları gerekçesiyle tutuklanan Reuters ajansına bağlı iki yerel gazeteci, “devlet sırlarını ihlal” suçundan yedi yıl hapis cezasına çarptırıldı. Uluslararası baskının ardından 7 Mayıs 2019'da Burma cumhurbaşkanı tarafından affedildiler.
Uluslararası tepkilerRohingyaların durumu, Ağustos 2017 olaylarından bu yana geniş çapta kamuoyuna duyurulsa da, o zamana kadar büyük ölçüde görmezden gelindi.
2011-2016 yılları arasında Burma, ambargoya tabi bir diktatörlükten, Batılı devletlerle bağları yeniden kuran ve onları ASEAN ile güçlendiren kısmi bir demokrasiye geçti . Bu ülkelerin bu süreci zayıflatmama iradeleri kadar jeopolitik ve ekonomik çıkarları da Arakan olaylarını görmezden gelmelerine neden oluyor. Avrupa Birliği , askeri cuntalar kurulmasından bu yana Burma üzerinde tartılan ekonomik yaptırımlar kaldırdı. Burma'ya IMF ve Dünya Bankası'na erişim sağlıyor.Amerika Birleşik Devletleri ayrıca Burma'da daha fazla yatırıma izin verdi. Haziran 2011'de, Aung San Suu Kyi serbest bırakılmasından bu yana ilk Avrupa turunu yaptı ve 21 yıl önce kendisine verilen Nobel Barış Ödülü'nü Oslo'da aldı. Konuşmasında, özellikle batıda (ki) toplumsal şiddetin yangınlar ve suikastlar şeklini aldığı, ülkesinde devam eden çatışmalardan bahsediyor , ben bu yolculuğa başlamadan hemen önce meydana geldi. beni bugün buraya getirdi. . Frédéric Debomy , Eylül ayında 2011 Aung San Suu Kyi'nin, daha sonra başkan tanıştığı Bilgi Birmanie eski başkanı LND'nin , muhalefet partisi o da, şüphesiz onun vatandaşlarımın Müslüman karşıtı önyargılara karşı onu mesafeleri işaretleme olduğunu belirtti, ancak bu Rohingyaların vatandaşlığı hakkında yorum yapmadı. Birleşmiş Milletler'in Burma'daki insan hakları durumuna ilişkin özel raportörü Tomás Ojea Quintana, 2012'de, yerel ayrımcılığın kurbanı olduklarını belirtti ve Mart ayındaki olaylar ve yardım görevlilerinin sınır dışı edilmesinin ardından Nisan 2014'te Burma hükümetine çağrıda bulundu. Rohingyaların sistematik ayrımcılığını ve marjinalleştirilmesini ele almak .
Uluslararası Af Örgütü, Sınır Tanımayan Doktorlar, Action Contre la Faim, Solidarités Internationale ve Love Army, bu azınlığa sağlık ve içme suyu sağlamak için ellerinden gelenin en iyisini yapmaya çalışırken, Rohingya'nın durumunu duyurmaya ve bu azınlığın finansmanı için fon sağlamaya çalışıyorlar. yardım. Bununla birlikte, bu yardım çok sınırlı kalıyor ve Burma içinde eylem olasılığı, Thein Sein rejimine ve 969 Hareketi'ne karşı zorunlu olarak . Bu nedenle riskler önemlidir ve büyük ölçüde tüm eylemleri engeller.
Son yıllarda bu azınlığın davasını savunmak isteyen derneklerin doğuşunu gördük. Örneğin 1997 yılında Burma'dan ayrılmayı başaran bir Rohingya olan Tun Khin tarafından kurulan dernek. Dini hoşgörüsüzlüğe karşı savaşmak ve azınlığının haklarını savunmak için BROUK'u ( Birleşik Krallık'ta Birmanya Rohingya Örgütü) kurdu . Derneği aracılığıyla İngiliz Parlamentosu, Avrupa Parlamentosu, Amerikan Senatosu ve Birleşmiş Milletler üyeleriyle bir araya geldi.
Avrupa Parlamentosu'na çağrı 7 Temmuz 2016Burma, Rohingya'nın Müslüman azınlığına yönelik "acımasız baskı" ve "sistematik zulme" son vermek için harekete geçecek, lider Aung San Suu Kyi'ye göre daha fazla müdahale etmesi gereken bir dosya. Kasım 2016'da, Mülteciler Yüksek Komisyonu, Burma ordusunun suistimallerinin etnik temizlik anlamına geldiğini değerlendirdi.
Ağustos 2017'de ordunun uyguladığı baskının şiddeti, durumun bölgede cihatçılık için bir yatak oluşturacağı korkusu, Rohingyaların kaderini iyileştirmeden davasını popülerleştirecek. Bunu Müslüman dünyadaki prestijini pekiştirmek için bir fırsat olarak gören Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan , “soykırım” dediği şeyi kınayan ve Türk insani yardım ve işbirliği örgütlerini harekete geçiren ilk liderdir. Örgütlerin ve diğer Müslüman devletlerin tepkisini kışkırtır. Bu farkındalık, Rohingyaların amacına hizmet edebilecek yanlış bilgilerin yayılmasıyla gölgeleniyor. Eylül 2017'de, Arakan Eyaleti'ndeki durumu değerlendirmek üzere Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'ne üye ülkelere 12'si Nobel Ödülü sahibi 18 kişi tarafından imzalanmış bir açık mektup gönderildi . Kasım 2017'de Papa Francis, silahlı kuvvetlerin başı General Min Aung Hlaing ve Aung San Suu Kyi ile tanıştığı Burma'ya gitti. Konuşmasında, "Rohingya" terimini kullanmadan tüm etnik gruplara saygı gösterilmesini istiyor. Bunu kısa bir süre sonra bir mülteci heyetini kabul ettiği Bangladeş'te yaptı. Döndüğünde, Burma'da neden bu kelimeden kaçındığını açıklıyor. Uluslararası Af Örgütü, Haziran 2018'de, kapsamlı kanıtlara, tanıklıklara, resmi belgelere ve fotoğraflara dayanarak, uluslararası toplumu , Komutan da dahil olmak üzere Burma ordusunun on üç üst düzey subayını atayarak Uluslararası Ceza Mahkemesi'ni (UCM) insanlığa karşı suçlardan tutuklamaya çağırdı. Baş Min Aung Hlaing . 24 Ağustos 2018 tarihli bir raporda, BM müfettişleri bu suçlamaları doğrulayarak, Min Aung Hlaing'in ve çevirisinin yanı sıra birkaç generalin "soykırım", "l. insanlık' ve 'savaş suçları'; ayrıca Aung San Suu Kyi'nin laissez-faire tavrını da kınıyorlar. Bir yıl sonra, Eylül 2019'da, BM Burma Gerçek Bulma Misyonu, Arakan'da ikamet eden Rohingyalar için "ciddi bir "soykırım eylemleri" riskinin bulunduğunu belirtirken, durum aynı derecede vahimdir.
Bangladeş'teki Mülteciler (2017'den beri)BM Sekreteri António Guterres Filipinler'deki bir ASEAN toplantısında , ABD Dışişleri Bakanı Rex Tillerson, Aung San Suu Kyi'yi sürgünlerin dönüşünü organize etmeye çağırıyor. 23 Kasım 2017'de Aung San Suu Kyi, kısa bir süre önce herhangi bir anlaşmanın çıkarları dikkate alması gerektiğini belirten Burma Ordusu Genelkurmay Başkanı'nın tavsiyesine rağmen, Bangladeş ile iki ay içinde bir geri dönüş programı için bir anlaşma imzaladı. Arakan'ın gerçek Burma vatandaşları olan etnik kökenli sakinleri ve sadece "Bengalliler", yani Rohingyalar değil. İki ülke , insani yardım kuruluşlarının gözlemci olarak varlığı talep edilen ve nüfusun iyi koşullarda yeniden yerleştirilmesini garanti eden BMMYK'nın yardımını kabul ediyor, ancak Rohingyalar, geri dönüşü öngören bir anlaşmadan şüphelenerek Arakan'dan kaçmaya devam ediyor. derme çatma konutlarda ve birkaç STK, kamplara varacak herhangi bir yeniden yerleşimi boykot edecekleri konusunda uyarıyor. 16 Ocak 2018'de, iki ülke iki yıl içinde tekrar ülkelerine geri dönmeyi düşünüyor, gönüllüler Bangladeş'teki beş geçiş kampında toplanıyor, ardından Burma'da ikamet ettiklerini kanıtlamak zorunda kalacakları Burma'daki iki kampa transfer ediliyorlar. İki ülke arasındaki anlaşma 2.200 kişilik ilk grubun Kasım 2018'de Arakan'a katılmasını sağlarken, BMMYK ve STK'lar yeniden yerleşim koşullarının karşılanmadığına inanıyor ve Operasyonun Bangladeşli yetkilisi ülkesinin zorlamayacağını söylüyor. gidecek herhangi bir Rohingya. Arakan'daki durum hakkında bildiklerine bakılırsa hiçbiri geri dönmek istemiyor. Birkaç aile, geri dönmemek için Bangladeş'teki kamplardan kaçtı ve birçok Rohingya, herhangi bir geri dönüşe karşı olduklarını gösteriyor. Mart 2019'da mülteci sayısının 740.000 kişi olduğu tahmin ediliyor ve Bangladeş, BM Konseyi'ne artık daha fazlasını barındıramayacağını bildirdi. Bazıları Malezya, Endonezya veya güney Tayland gibi Müslüman çoğunluğa sahip ülkelere veya bölgelere ulaşmaya çalışıyor. Sıklıkla onları gasp etmek için denizde alıkoyan kaçakçıların kurbanı oluyorlar. Böylece Şubat 2020'de Bangladeş'ten ayrılan 300'den fazlası nihayet Sumatra'nın kuzey kıyılarında Eylül 2020'nin başına kadar karaya çıkmadı; yolculuk sırasında otuz kişi ölmüştü. 2015'ten bu yana Endonezya'ya ulaşan en büyük grup olacak.
Burma'da bir milyondan biraz daha az Rohingya olduğu söyleniyor. Rakhine Eyaleti nüfusunun üçte birinden fazlasını ve 2014 yılında Burma'nın toplam nüfusunun %2'sinden fazlasını temsil ediyorlar.
Yaklaşık 800.000 Rohingya, kuzey Rakhine Eyaletinde , esas olarak Maungdaw ve Buthidaung ilçelerinde ( ilçelerinde ) yaşıyor ve burada 2017 olaylarından önce nüfusun %93'ünü ve daha az ölçüde Rathedaung'u oluşturuyorlar. Diğer Müslüman topluluklar, özellikle Kamein (in) Rakhine'de yaşıyor ve Rohingyaları düşünmüyor. İkincisi, “Birmanyalıların çoğu tarafından Bangladeş'ten gelen yasadışı göçmenler olarak görülüyor, onlara karşı neredeyse oybirliğiyle ırkçılığı körükleyen bir dışlama. " Onlar hiçbir hareket özgürlüğüne sahip ve (2013 yılında yaklaşık 150 000) kamplarına içine sıkışmış olan Böylece. 2015 yılında Güney Doğu Asya'da (Bangladeş, Malezya, Hindistan, Tayland ve Endonezya) BM tarafından tanınan 82.375 Rohingya mültecisi vardı.
Bangladeş'te, 2017 olaylarından bu yana sayıları önemli ölçüde arttı (2019'da yaklaşık 750.000). Bangladeş'te Rohingyaların %90'ı insani kaynaklara erişimlerinin olmadığı gayri resmi barınaklarda yaşıyor. Birkaç onbinlerce kişi esas olarak Pakistan, Malezya ve Tayland'a göç etti.
İnsan Hakları İzleme Örgütü'nün yakın tarihli "Yapabileceğiniz tek şey dua etmek" başlıklı raporuna göre, Rohingyalar vatansızlıklarına ek olarak insanlarını ve mallarını etkileyen ciddi ihlallere maruz kalıyor. Tüm siyasi haklardan (oy verme veya seçime girme gibi), ekonomik (mağaza işletmek ve Budistlerle iş yapmak gibi) ve hatta sosyal (sağlık hizmetlerine erişim, evlenme ve birkaç çocuk sahibi olmak gibi) yasaklandılar. . Onlarla ilgili en son yasalar, Rohingya Müslümanları ile Burma Budistleri arasında herhangi bir dinler arası evliliği yasaklayan 2012 yasalarıdır. Başka bir yasa da demografik büyümelerini yavaşlatmayı hedefliyor. Bugün, dünya çapında 1,5 milyondan fazla Rohingya, güvenlik açıklarının (çocuk yetersiz beslenmesi, gastroenterit, vb.) sonuçlarından muzdarip olmaya devam ediyor.
Rohingyaların uyguladığı İslam , tasavvuf unsurlarının eklendiği Sünniliktir . Rohingya'nın çok azınlık bir grubu Hindu'dur, belki de %5 ila %10 arasındadır. Rohingyalar arasında Hinduların yüzdesini belirlemek çok zor. Burma'nın büyük şehirlerinde, bazı Hindu Rohingyalar kendilerini "Hintli" ilan etmeyi tercih ediyor, Budistler ile bu etnik grup arasındaki ayrımcılık o kadar büyük ki. Başlangıçta, Rohingyalar çoğunlukla Dalit Hindularıydı (yani dokunulmazlar). Arasında XIII inci ve XIV inci yüzyıllar iyi bir gelecek için dokunulmazlık ve umut kaçmak için, Rohingyas çok sayıda Müslüman olacaktır. Ancak durumları tüm bunlara rağmen değişmeyecek, Rohingyaların çoğu topraksız köylüler, büyük toprak sahiplerinin, genellikle Müslümanların angaryaları olarak kalacaklar.
Rohingya bir lehçesi yakın konuşan chittagonian dili bir dildir, Hint-Aryan benzeyen Bengalce (hangi ile ancak tamamen değil karşılıklı anlaşılır ve çoğunlukla bölgesinde konuşulan) Chittagong içinde Bangladeş . Örneğin, Nobel ödüllü Muhammed Yunus'un lehçesidir .
Rohingya dili birkaç kutsal metinde transkribe edilmiştir: