Celine Dion

Celine Dion 2012 yılında Celine Dion. Genel Bilgiler

Doğum adı	Celine Marie Claudette Dion
Doğum	30 Mart 1968 Charlemagne , Quebec , Kanada
Birincil aktivite	Şarkıcı
Müzik tarzı	Fransız çeşidi Pop Pop rock Country pop Yetişkin çağdaş Soft rock
Enstrümanlar	ses
Etkin yıllar	1981'den beri
Etiketler	Columbia Sony-BMG
Resmi site	celinedion.com

Celine Dion'un logosu.

Celine Dion doğdu30 Mart 1968içinde Charlemagne ( Quebec ), bir olan Kanadalı şarkıcı .

On dört çocuklu bir ailenin sonuncusu olarak 1981'de memleketi Quebec'te Ce n'est d' un rêve şarkısıyla hemen hemen başarı elde etti . 1980'lerde bir dizi Fransızca albüm, Quebec'teki popülaritesini pekiştirirken, D'amour ou d'amitié (1983) başlığı ona Fransa'daki ilk sergisini kazandırdı . İlk uluslararası ününü, İsviçre'yi Ne partez pas sans moi şarkısıyla temsil ettiği 1988 Eurovision Şarkı Yarışması'nı kazanarak elde etti . Daha sonra İngilizce öğrendi , giyim tarzını değiştirdi ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Epic Records ile sözleşme imzaladı . İlk İngilizce konuşan albümü Unison , 1990'da piyasaya çıktı ve onu Kuzey Amerika ve Anglo-Sakson pazarlarında önemli bir pop sanatçısı olarak kurdu .

1990'larda dünya çapında ün kazandı, özellikle müzik endüstrisi tarihinin en çok satanları arasında yer alan Falling into You (1996) ve Let's Talk About Love (1997) albümlerinin her biri 30 milyondan fazla sattı. dünya çapında kopyalar. Titanik ( 1997 ) filminden My Heart Will Go On ile sonuçlanan birçok büyük uluslararası başarıya imza attı . Aynı zamanda, Fransızca konuşulan pazarlara yönelik Fransızca albümler üretmeye devam etti ve Jean-Jacques Goldman ile özellikle Fransızca konuşulan en çok satan D'eux (1995) ile verimli bir işbirliğine imza attı. Albüm Fransa'da ve dünyada S'yi sevmeye yetti (1998). 2000'li yıllarda, özellikle 2003'ten 2007'ye kadar Las Vegas'ta verilen ve tarihin en karlı rezidans şovu olan Yeni Bir Gün… gösterisiyle veya Take Chances World Tour ile sahnede bir kadın olarak sağlam bir ün kazandı 2008'den 2009'a kadar süren ve tüm zamanların en yüksek hasılat yapan turlarından biri haline gelen . 2010'larda, 2011'den 2019'a kadar Las Vegas'ta ikametine devam etti ve dünya çapında çeşitli bölgesel turlar verdi. 2016 yılında, başarısının neredeyse her adımına büyük katkı sağlayan kocası ve menajeri René Angélil'in ölümü, kariyerinde bir dönüm noktasını temsil ediyor.

Celine Dion'un müziği, R&B'den gospel , klasik ve pop'a kadar çeşitli etkilerden yararlanır . Öncelikli olarak Fransızca ve İngilizce, bazen de İspanyolca , İtalyanca , Almanca , Latince , Japonca ve Mandarin dillerinde kayıt yapan sanatçı, pop müziğin en etkili seslerinden biri olarak kabul edilir ve tanınır . Yılın Albümü ve Yılın Şarkısı dahil olmak üzere beş Grammy Ödülü aldı ve seslendirdiği şarkılara En İyi Orijinal Şarkı için iki Oscar kazandı . 2003 yılında, Uluslararası Fonografik Endüstrisi Federasyonu, Avrupa'da 50 milyondan fazla albüm satışı için onu onurlandırdı . At 2007 Dünya Müzik Ödülleri , o alınan Legend Ödülü onun tanınmasında “dünya çapında başarı ve müzik endüstrisine onu olağanüstü katkılarından dolayı” . Benzer bir şekilde, tüm kariyerini tanımak için 2016 yılında Billboard Müzik Ödülleri'nde Billboard Simge Ödülü'nü aldı .

Tarihteki en başarılı Kanadalı sanatçı, dünya çapında satılan 200 milyondan fazla kopya ile en çok rekor satan sanatçılardan biridir .

biyografi

kökenler

Céline Dion, Quebec'li. O sahiptir Fransız kökenleri ve bir parçası olan Kanada'da Fransızca diasporasının . Daha doğrusu, iki ebeveyni aracılığıyla uzak Breton kökenlidir ; her iki tarafta bu kökenleri tarih sırt, XVII inci  yüzyılın .

Çocukluk ve ilk başarılar (1968-1986)

Céline Marie Claudette Dion doğdu 30 Mart 1968Charlemagne yakınlarındaki Repentigny'deki (Quebec) Pierre-Le-Gardeur Hastanesi'nde , o zamanlar ailesinin ikamet ettiği yer. Ailesi, Thérèse Tanguay (1927-2020) ve Fransız Kanadalı bir çift olan Adhémar Dion (1923-2003) on dört çocuğu vardı (Celine sonuncusu). Annesi şarkı duyarak onu ilk isim seçti Céline tarafından Hugues Aufray kız kardeşi ve vaftiz annesi Claudette Dion, yanı sıra gelen onun diğer ilk isimler (Marie ve Claudette'le) Quebec Katolik geleneği her kız ilk ayı istiyor adı Marie'dir. Çocukluğunu müzikle besliyor, ailesinin her üyesi bir enstrüman çalıyor. İlk klarnetini dört yaşında aldı , ancak şarkı söylemek için daha rahat görünüyor. 18 Ağu 1973, Beş yaşında, o gerçekleştirilen kardeşi Michel, düğünü için bir seyirci önünde ilk kez seslendirdi iğneler et du coton Du fil, tarafından, Christine Charbonneau . Daha sonra kardeşleriyle birlikte ailesinin restoranı Le Vieux Baril'de şarkı söyleyerek sahne alır . Okulda genellikle yoktur ve notları kötüdür.

In 1980 , daha sonra yaşlı oniki, o, yazma oluşturmak ve onun ilk şarkı kaydetmek için annesi ve ağabeyi Jacques, işbirliği Sadece bir rüyaydı . Kardeşleri, Michel, başka hiç kaydı gönderilir menejer René Angelil (Adını o arkasındaki keşfetti Ginette Reno albüm kapağı ). Ginette Reno tarafından az önce teşekkür edilen ikincisi, kendini işsiz bulur ve hukuk okumaya gitmeyi düşünür .

Şubat 1981'de Dion ailesinin ısrarları üzerine birkaç hafta önce gönderilen kaydı dinledi. Kızın sesinden etkilenerek onu çağırmaya karar verir. Yeteneklerinden emin olmak için , görüşmenin gerçekleştiği ofiste Bu sadece bir rüyaydı şarkı söylemesini ister . İkna ve vokal potansiyeline inanarak, şarkıcının ilk albümlerini finanse etmek için evini ipotek etmeye karar verdi. 19 Haziran 1981 günü, o onu ilk televizyon görünüm getirmişti Quebec ile, Michel Jasmin . Sonbaharda, Celine Dion'un ilk iki albümü aynı anda yayınlandı: ilki, La Voix du Bon Dieu , Fransız söz yazarı Eddy Marnay (1980'lerde ana söz yazarı olacak olan) tarafından yazılan dört parçadan oluşuyordu ; ikincisi, Céline Dion Noel şarkısını söylüyor , Noel şarkılarından oluşan bir koleksiyon .

In 1982 , tek bir rüya oldu Fransa'da pazarlanmaktadır (önceki yıl Quebec yayınlandı). Celine Dion ilk kez Fransız televizyonunda 20 Ağustos 1982'de TF1'de gençlere yönelik Croque-vacances programında yer aldı . Champs Élysées şovunda Michel Drucker ile görevinden birkaç ay önce L'amour come ora şarkısını söyledi (Michel Drucker, Celine Dion'un Fransız televizyonunda ilk kez şovunda göründüğünü belirtmiş olsa bile, bu yanlıştır). ). Üçüncü albümü So Much I love… , Quebec'te Eylül'de piyasaya çıkıyor . Ekim ayında, Fransa'yı temsil ettiği Tokyo'daki Dünya Şarkı Festivali'nde altın madalya En İyi Şarkı Ödülü'nü kazandı . Aynı ay, Céline (her zaman nefret ettiği) okulu bırakarak kendini kariyerine adadı.

29 Ocak 1983O şarkı söyler Fransa'da en Midem ve katılmaktadır Champs Elysees varyete canlı yayın akşam ilk bölümü üzerinde Antenne 2 ve sunduğu Michel Drucker nerede o gerçekleştirdiği D'amour ou d'amitié . O elde etmek ilk Kanadalı oldu altın rekoru içinde Fransa . Dördüncü albümü yaparken Les Chemins ma maison de , içinde serbest bırakıldı Quebec , o içinde onu ilk albümü piyasaya Fransa , Du soleil au cœur (onun Quebec albümlerinden şarkıların bir derleme). Yıl sonunda, Celine Dion ikinci bir Noel albümü olan Chants et contes de Noël'i piyasaya sürüyor .

In 1984 , o ziyareti için onu ülkenin gençleri temsil etmek seçildi Papa John Paul II için Montreal Olimpiyat Stadı diye seslendirdi 11 Eylül tarihinde A Dove 65.000 kişinin önünde. Bu olayın ardından, bu şarkı Quebec'te bir başarı haline gelir. Céline Dion o yıl 3 albüm çıkardı: Mélanie (bir stüdyo albümü), Les Plus Grands Succès de Céline Dion (bir derleme) ve Les Oiseaux du bonheur (Fransa'da yayınlanacak ikinci albümü, yine önceki albümlerinde yayınlanan şarkıların bir derlemesi). Albümler), tek Mon rêve de toujours'dan alınmıştır . Ağustos ayında, o kutlama katılan 450 inci  keşfinin yıldönümü Kanada tarafından Jacques Cartier on binlerce seyirci arasında önünde şan,. 1984 yılı sonunda o açıldı Patrick Sébastien ilde ve sonra fazla iki aylık Fransa'da Olympia içinde Paris .

In 1985 , o Quebec sadaka şarkı katılan Les Yeux de la Açlık olan çocuklara yardım amaçlı, Etiyopya . Quebec'te sekizinci bir albüm çıkardı , C'est pour toi ve ilk gerçek turunu orada yaptı ( birkaç İngilizce şarkı coverı içeren konserdeki ilk canlı albümü Celine Dion yayınlanacak). Aynı yıl, o müziği katılan Çalışma tereyağı pinotte single hangi, bir sihirbaz elinde ve Sihirbaz dinle (onun 1 st  İngilizce kaydedildiği şekliyle ve aynı zamanda onun ilk video).

In 1986 , Fransa'da yayımlanan yayınlanmamış bir tek, Billy , bir mola önce: Uluslararası bir kariyer beklentisiyle, o yoğun İngilizce dersleri ve aldı (dişleri yeniden yapıl sahip ve onun göz değiştirerek özellikle) onun görüntüsü üzerinde çalıştı Berlitz . Michael Jackson'ın televizyonda yayınlanan bir performansını gördükten sonra , onunla aynı plak şirketine katılabilmek istedi ve René Angélil daha sonra CBS Records'a yaklaşmaya başladı . Bu arada, yayınlanmamış istediğinizi yapın içeren bir best-of çıkıyor ( Les Chansons tr veya ) .

Uluslararası kariyer başlangıcı (1987-1993)

1987'de CBS (daha sonra Sony Music oldu ) ile anlaştı ve Incognito albümünü çıkardı . Tamamen yenilenmiş bir görünüme ek olarak, Celine Dion, dört single'ın Quebec listelerinde en üst sıralarda yer almasını sağlayan daha ticari bir sese geçerek müzik tarzını modernize ediyor. In France , iki yeni sürümler serbest bırakıldı ancak başarılı (ile karşılamayan Je ne sais pas et La religieuse , imzalı Didier Barbelivien ). 1987'nin sonunda, Incognito'nun Quebec'teki başarısının ardından, Junos'a ( İngilizce Kanada'da gerçekleşen ve ülke çapında yayınlanan tören) davet edildi . René Angélil, uluslararası kariyerini ilerletmek için ona Partout je te voir ( Incognito albümünde yer alan ) Have a heart'ın İngilizce konuşulan bir versiyonunu seslendirdi . Performansı halk ve eleştirmenler tarafından büyük beğeni topluyor.

Céline Dion, Nella Martinetti'nin yazdığı Ne partez pas sans moi adlı şarkının müziğini Attila Sereftug'un yaptığı, 1988 Eurovision Şarkı Yarışması için İsviçre seçiminin dokuz aday sanatçısından biridir . Şarkılar çeşitli jüriler ve uzmanlar tarafından seçildi. 6 Şubat'ta Morges'deki Beausobre Tiyatrosu'nda gerçekleşen ve Serge Moisson'un sunduğu programın sonunda izleyicilerin oyları sayesinde Eurovision Şarkı Yarışması'nda İsviçre'yi temsil etme seçkisini kazandı ve Incognito turnesine çıktı. Quebec sadece 30 Nisan 1988 tarihinde Ocak 1988'de başladı o nedenle temsil İsviçre de 33 inci Concours Eurovision şarkı içinde Simmonscourt Çadırı'nda gerçekleşen Dublin içinde İrlanda . Olur 9 inci  şarkı ile 21 katılımcı ülkelerin pozisyonunu dışarı bensiz bırakma Do ayrıca şarkının bestecisi olan Attila Sereftug, önderliğinde. Ülkelerin son oylamasından sonra, yarışmayı kazandı, ikinci İngiltere temsilcisi Scott Fitzgerald'ı Go şarkısıyla ikinci sırada, sadece bir puan geride bıraktı . İsviçre'ye Eurovision Şarkı Yarışması'nda Lys Assia'dan 32 yıl sonra ikinci zaferini veriyor . Şarkının söz yazarlarıyla birlikte kupayı Johnny Logan'ın ( 1987 ve 1980 Eurovision kazananı) elinden alır . Celine Dion böylece Avrupa'da daha iyi tanınmakta ve beşinci bir derleme olan The Best of Celine Dion'u yayınlamaktadır . Aynı zamanda Quebec'teki Incognito turnesine Aralık 1988'e kadar devam etti . .

6 Mayıs 1989 tarihinde, o davet edildi 34 inci Eurovision Şarkı Yarışması düzenlenen Beaulieu Sarayı içinde Lozan , İsviçre. Gösterinin açılışında sahne alıyor. İlk olarak, önceki yılın kazanan şarkısı Don't Leave Without Me'nin bir bölümünü seslendirdi . Gecenin sunucuları Jacques Deschenaux ve Lolita Morena : sonra o tamamen İngilizce özel haberini başlık gerçekleştiren bir kaç dakika ona katılmak mu My Kalp Şimdi çırpın nerede . Yarışma sonunda kupayı Rock Me şarkısıyla kazanan Yugoslav grubu Riva'ya takdim ediyor .

Ne partez pas sans moi şarkısı sadece orta düzeyde ticari başarı elde etse de , Eurovision Şarkı Yarışması uluslararası sahnede Celine Dion için bir sıçrama tahtasıdır . 1989 yılında uluslararası bir kariyere başladı. Başlangıçta Incognito'nun sadece İngilizce versiyonları planlanırken, plak şirketi David Foster onu üretmeyi kabul etmeden önce ona üç düet kaydetmesini teklif etti ( Can't Live With You, Can't Live Without You with Billy Newton-Davis dahil) . , böylece yayınlanmamış başlıkların sunulmasını mümkün kılar.

İlk İngilizce konuşan albüm , Unison , nihayet büyük ölçüde etkilenmiştir, 1990 yılında serbest bırakıldı soft rock tarzı 1980'lerdeki. Yorumlar oldukça iyi bir albüm çağırarak "rafine, sofistike Amerikan ilk" , gerçekleştirilen tadı ile, hiçbir fırfırlar" " . Single ise (varsa) başka yol var , Unison ve son bilen tanışın saygısının yalnızca başarı, parça Nerede mu My Heart Beat Şimdi sürer kapalı ABD'de ve ulaştığı 4'ü inci  yerini Billboard Hot 100 yılında Mart 1991.

Kariyerine Amerika Birleşik Devletleri'nde başladığında, Quebec'te İngilizce konuşan bir kariyere olan bağlılığı konusunda bir tartışma çıktı. 1990 Félix Ödülleri galasında , kendisini Quebec ve Fransızca konuşan bir sanatçı olarak öne sürerek “Yılın Anglofon sanatçısı” ödülünü reddetti ve kategoriyi yeniden adlandırmayı önerdi. İçindeEkim 1990Sadece başladıktan sonra Unison Tour de Quebec , o sesini kaybetmiş ve teşhisi konuldu nodüller . O Doktor William Gould (danışır KBB ait Luciano Pavarotti , Frank Sinatra ve John Kennedy operasyon geçirmesi veya üç hafta boyunca mutlak susmayı: bir ültimatom önünde onu koyar). Ses tellerinin ameliyat edilmesi sesini daha boğuk ve ciddi hale getirebilir, şarkıcı sessiz kalmayı tercih eder. Daha sonra Doktor William Riley ile beş yıllık bir vokal eğitimi aldı.

1991 yılında Little Richard , Will Smith , Wayne Gretzky , Kevin Costner , Michelle Pfeiffer gibi isimlerin yanı sıra David Foster ve Peter Cetera yönetiminde Celine Dion , American'ı destekleyen Operation Voices that Care için bir şarkı ve bir müzik videosu kaydetti. Körfez Savaşı'na katılan askerler . René Angélil böylece onu daha iyi tanımayı umuyor, özellikle de o zamanlar çok az kötü şöhrete sahip olduğu İngiliz Kanada'da. Savaş kısa sürdü, klip ve şarkı biraz dağınık. Daha sonra kaydedilen hayal Hayaller gelen tema şarkısı Steven Spielberg'in karikatür , Vahşi Batı'da Fievel tarafından bestelenen, James Horner . Şarkı önce Linda Ronstadt'a (ilk bölümdeki şarkının icracısı) teklif edilir, o da daha sonra kararını yeniden gözden geçirmeden ve Celine Dion'un yerine işe alınmadan önce teklifi reddeder. Film ve şarkısı nihayetinde ticari başarısızlıklardır.

Ayrıca 1991 yılında Unison turnesine devam etti ve ilk kez English Canada'da amfi tiyatrolarda şarkı söyledi. Hâlâ Fransızca ve İngilizce kariyerine öncülük ederken , Kasım ayında Dion chante Plamondon albümünü çıkardı (adını France Des mots qui sonnent olarak değiştirdi ), burada özellikle Starmania müzikalinden parçalar içeriyor . Bu albüm için Luc Plamondon ayrıca onun için yayınlanmamış dört eser de yazıyor ( Des mots qui sound , Je danse dans ma tête , Sevdiğim Biri, Beni seven biri ve Aşk hala var ).

In 1992 , kendisinin ikinci İngilizce konuşan albüm, Celine Dion , bir birleştirerek serbest bırakıldı soft rock tarzı ile ruh ve klasik unsurların . Bu albüm içeriyor Güzel ve Çirkin (tema şarkısı Beauty and the Beast adlı Walt Disney ) ile bir düet Peabo Bryson ulaşan 9 inci  ait nokta Billboard Hot 100 ve kazandı Oscar sürümü önceki gün iyi orijinal şarkı için şarkıcı rekoru. Celine Dion sonra ilk kez söylüyor Oscar töreninde de Los Angeles . Şarkı diğer ulaşan büyük bir uluslararası atılım taşıyan 9 inci İngiltere'de pozisyon. Albüm single da Listelenen amacı My Kalp Broken Hiçbir şey ( 29 inci ait Sıcak 100 Billboard ) Ay'dan Su , bana sorulan Eğer ( 4 th ait Billboard Hot 100 ) ve Dağları Taşı Can Aşk ( 36 th ait Billboard Hot 100 ), hem de Prince tarafından bestelenen bu gözyaşı ile . 13 Temmuz'da Los Angeles'ta Michael Bolton için yirmi beş randevu için açılış yaparak Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk turuna başladı .

In 1993 , o yeni açılışında seslendirdi ABD Başkanı , Bill Clinton'ın ardından bir geziye devam Kanada . 1993 sonbaharında ve D'amour ou d'amitié'den on yıl sonra , A Boy Not Like Others (Ziggy) ile Fransa'da yeni bir başarı elde etti . Başlık rütbeleri n o  en çok satan single 2 ve bu sıralamada toplam 36 hafta kalır. 9 Kasım'da üçüncü İngilizce albümü , My Love The Color , tekli dahil serbest bırakıldı Aşkın Gücü ve iki kez düşünün . The Color of My Love'ın kapağında şarkıcının arzusuna göre “René, sen aşkımın rengisin. LV" . Albüm lansman partisi sırasında Celine Dion, bir Sonia Benezra programı sırasında René Angélil ile olan aşkını televizyonda kamuoyuna açıkladı  ; onların düğünü gerçekleşir17 Aralık 1994En Montreal Notre-Dame Bazilikası .

Kutsama ve dünya çapında ün (1994-1999)

1990 ile 1993'ün sonu arasında, Celine Dion İngilizce konuşulan Kuzey Amerika pazarında bir seçim yeri oluşturmayı başardı , ancak başka yerlerde popülaritesi eşitsiz kaldı. Ülkeye bağlı olarak farklı başarılara sahip single'lar sayesinde dünyaca ünlü olması 1994'e ve özellikle 1995'e kadar değildi. Bu tarihten 2000 yılına kadar sanatsal ve medya faaliyetleri yoğunlaştı.

12 Şubat 1994, Sevginin Gücü tarafından şarkının kapak Jennifer Rush , üst sırada onu ilk tek hale Billboard Hot 100 de 4 hafta kalacak. Bu tek de ilk n o  içinde 1 Kanada ve Avustralya ve n O  4 İngiltere'de . 22 Şubat tarihinde, o tarafından davet edildi Michael Jackson için Jackson Aile onur NBC. Daha sonra Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da, ardından Avrupa ve Japonya'da konserler verdi. Yıl sonunda, À l'Olympia albümünün yayınlanmasından hemen sonra, düğün töreni Quebec televizyonunda yayınlandı. 1994 da işaretleri 1 st  içinde gösterisinde katılımı Enfoirés Grand Rex o dahil gerçekleştirilir, Orada ile Jean-Jacques Goldman .

Ocak 1995'te Think Twice'ı yorumlamak için İngiliz şovu Top of the Pops'a davet edildi . Tamamen Kuzey Amerika'da ve Latin ülkelerinde ihmal edilmiş olan bu tek ve albüm My Love The Color (daha önce bir yıldan fazla başlatıldı) haline n o  1 hit UK 1965 yılından bu yana gerçekleşen, 5 ardışık hafta boyunca Think Twice da olur n o  birkaç ülkede 1 Kuzey Avrupa ve n o  içinde 2 Avustralya . In Japan , şarkı size daha fazla sevmek (mini dizi temasını Koibito Yo öne sürer).

Yine 1995 yılında , D'eux albümünün piyasaya sürülmesi , şarkıcıyı Fransızca konuşulan Avrupa'da vazgeçilmez hale getirdi. Jean-Jacques Goldman tarafından yazılan albüm, tarihin en çok satan Fransızca konuşulan albümü oldu (özellikle The French Album başlığı altında ). In France , albüm 44 hafta kalır n o  1. tek beni hala seviyor Yani ulaştı 1 st  yer Top 50 sonraki gibi, bilmiyorum . Goldman , bu albüm için Celine Dion'u daha az ezgiler ve süsler yaparak ve diksiyonunu modernize ederek daha ölçülü bir şarkı söyleme biçimine sokuyor . Şarkıcı, Goldman'ın kendisini "hayal kırıklığına uğrattığını" söyleyecek . Eleştirmenler metinleri vurgulayan olumlu "oldukça iyi" ve "çok iyi şarkılar" olduğunu tahmin, "sanatçı nihayet sporcunun zararına dayatılan" tarafından "Gereğinden güçlü patlamalarına yaptığı hastalık eğilimini kontrol" ama bununla eleştiren albüm "her yöne gitmek" .

In 1996 , o tekrar yer aldı Enfoirés gösterisi ile şan, Maurane ( biz sadece aşk varsa ). Falling into You albümü yayınlandı.Mart 1996Ve tarihinin en çok satan albümlerinden biri oldu n o  birçok ülkede 1. 4 th  albüm İngiliz Celine Dion, bu gibi çeşitli müzikal stilleri, birçok öğeyi (karmaşık orkestra sesleri, Afrikalı şarkılar) ve enstrümanları karıştırma, müziğinde bir ilerleme gösteren keman , İspanyol gitar , trombon , saksafon ve Cavaquinho oluşturma yeni bir ses. Başlık parçası ve River deep, Mountain high ( Tina Turner'ın bir coverı ) perküsyon enstrümanlarının yoğun kullanımını içeriyor , Hepsi şimdi bana geri dönüyor ( Jim Steinman'ın bir coverı ) ve All by Myself ( Eric Carmen'in bir coverı ) orijinal soft rock atmosferi , ancak piyanonun klasik sesi ile birleştirilmiştir . İle çünkü beni sevdin (filmin teması Kişisel ve gizli ), bunlar dünya çapında başarılar olurlar. Albümün "basmakalıp ve duygudan yoksun" veya "zorlayıcı, tutkulu, zarif ve dikkat çekici şekilde iyi hazırlanmış" olduğu düşünülen yorumlar karışık. Her şeye rağmen Falling into You , Celine Dion'un en büyük ticari başarısı olmaya devam ediyor. En İyi Pop Albümü ve Yılın Albümü olarak 2 Grammy Ödülü kazanacak .

Celine Dion'un uluslararası sahnedeki statüsü , 1996 Atlanta Olimpiyatları'nın açılış töreninde , 83.000 seyircili bir stadyumda ve 3,5 milyar izleyici önünde, The Power of the Dream şarkısıyla şarkı söylemesiyle daha da güçleniyor. Mart 1996'da , Haziran 1997'ye kadar süren Falling into You Tour adlı yeni bir dünya turu başladı . Yine 1996'da, 1995'teki Avrupa turu sırasında Fransa'da kaydedilen Live in Paris albümü yayınlandı . İspanyolca Mejor decir Adios (Say Goodbye için It en sert) , opus üzerinde Amigos tarafından Paul Anka .

In 1997 , o sırasında iki şarkı seslendirdi Oscar töreninde . Kısa bir süre sonra, Titanic filminin müzikleri için My Heart Will Go On şarkısı seçildi . James Horner ve Will Jennings tarafından yazılan bu şarkı, Celine Dion'un en büyük başarısı olmaya devam ediyor ve Kasım ayında çıkan Let's Talk About Love albümünün bir parçası . Bu albümde Bee Gees ( Immorality ), Barbra Streisand ( Tell ona ) ve Luciano Pavarotti ( Senden nefret ediyorum, sonra seni seviyorum ) gibi ünlü sanatçılarla işbirliği yapıyor . Albüm Falling Into You ile aynı başarıyı elde etti , 31 milyonun üzerinde kopya sattı ve hızla dünya çapında listelerin zirvesine ulaştı.

In 1998 , gerçekleştirdikten sonra My Kalp Will Go On at Oscar , o bir dünya turuna çıktı Aşk Tur Hakkında edelim Konuş . Aynı yıl, Divas Live 1998 yardım konserinde Aretha Franklin , Mariah Carey , Gloria Estefan , Shania Twain ve Carole King ile birlikte yer aldı . Ayrıca ülkesindeki en yüksek derecelerden ikisini aldı: Kanada Düzeni Görevlisi ( "Çağdaş Müziğe Üstün Katkı için" ) ve Quebec Ulusal Düzeni Görevlisi . Aynı zamanda, o gerçekleştirir It Hard To Say Goodbye Opus üzerine, Çalışma Gövde tarafından Paul Anka . Ayrıca Paul Anka'nın konsept albümü Duets'te de yakılacak . Dion / Goldman işbirliği yeni bir albüm doğurdu, Sevmek Yeterse , Özlerin taşıdığı, Zora gülümsüyor , Sevmek Yeterse , On ne change pas ve En görevli ses pas . Albüm büyük bir başarı elde etti ve D'eux'den sonra en çok satan Fransızca albümlerden biri oldu . Geç 1998 yılında bir İngiliz Noel albümü piyasaya Bunlar Are Özel Times ayıklanır, ben senin melek değilim , düet R. Kelly altı hafta kalır, n o  içinde 1 Billboard Hot 100 . Albüm en çok satan Noel albümlerinden biri oldu.

In 1999 , o üçüncü kez üst üste seslendirdi Oscar töreninde . Let's Talk About Love Tour dünya turu , art arda 2 akşam Asya , Amerika ve ardından Stade de France dahil olmak üzere Avrupa stadyumlarında devam ediyor . Canlı albüm Au cœur du Stade bu konserler sırasında kaydedilir. Yıl sonunda, All The Way ... A Decade of Song, en iyi İngilizce başlıklarını ve That's bu şekilde de dahil olmak üzere 7 yayınlanmamış parçasını ve ayrıca Frank Sinatra ile sanal bir düet içeren derleme yayınlandı . Satılan 17 milyondan fazla kopya ile dünya çapında hala büyük bir başarıdır.

Hamilelik ve sahneye çıkmama (1999-2001)

In 1999 , Celine Dion sonra doğrulandı, 2000 sonrasında başlangıçta çocuk sahibi arzusuyla motive Bu karar, onun kariyerinde bir dönüm noktası alma isteğini açıkladı kocası edildi tanısı kanser (o 2016 14 Ocak öldü) . Bunlar bir araya getirmektedir 2 inci  zamanında Caesars Palace içinde Las Vegas üzerinde5 Ocak 2000ve birkaç ay sonra hamile olduğunu duyurur. 25 Ocak 2001O bir hastanede René-Charles doğurdu Palm Beach , Florida .

Bu yokluk sırasında 2000 yılında The Collector's Series, Volume One adlı yeni bir derleme yayınlandı . In 2001 , C. Dion katılır 1 st  içinde albümü Garou (şimdi korumamdaki Rene Angelil ikilisi ile) Leeward ( n o  Fransa'da 1 ve elmas disk ). Ayrıca , Amerikan televizyonunda bir teleton sırasında God Bless America'yı söyleyerek ve single'daki Michael Jackson projesine katılarak 11 Eylül saldırılarının kurbanlarını anıyor. Daha Ne Verebilirim? ( Sony , yalnızca indirilebilecek olan single'ı yayınlamayı reddedecektir).

Las Vegas'ta şarkı ve şovlara dönüş (2002-2007)

In 2002 , Celine Dion İngilizce yeni bir albüm ile ön plana döndü Yeni Bir Gün Geldi dahil Hayattayım , filmin müziklerini Stuart Little 2 . Albüm çok kişisel, daha olgun görünüyor (özellikle başlık parçası ve Goodbye'ın en üzücü kelimesiyle ) ve onun bir anne olarak yeni statüsüne tanıklık ediyor. n o  22 ülkede 1 ile 5 inci  iyi yıl (12 milyon kopya) satış, albüm eleştirmenler (tarafından ciddi barındırıldığı "tost uzun bir dizi ve ballı pop yapışkan" sırayla), nitelikli kulesi "unutulabilir" ile, "cansız" , "banal" ve "vasat" kelimeleri .

In 2003 , albüm One Kalp serbest bırakıldı gösteri başlatılması ile aynı gün, yeni bir gün ... içinde Las Vegas . Ben tüm gece araba , bir kapak , Cyndi Lauper olacak, 1 st  özü. Ağırlıklı olarak dahil ederek önceki olanlardan farklılık Bu albüm, dans sesleri , olduğuna karar verilir "banal" ve "öngörülebilir" en hoşgörülü eleştirmenler tarafından. Satışlar doğru ama 1990'ların kayıtlarından çok daha düşük.Ekim ayında , Jean-Jacques Goldman, Gildas Arzel , Erick Benzi ve Jacques Veneruso ile birlikte Fransızca konuşulan bir albüm olan Une fille et quatre type yayınlandı . İnsanların tüm altın olacak 1 st  ardından tek Et je t'aime encore .

Yeni Bir Gün ... arasındaki 3 yıllık sözleşme hayata geçirilmesidir Caesars Palace içinde Las Vegas ve Céline Dion. Gösteriye ev sahipliği yapmak için Colosseum adlı bir amfitiyatro inşaatına 95 milyon dolar yatırım yapıldı. Şarkı, tiyatro ve dansı sanal bir arka plandakarıştıran gösteri, Belçikalı yaratıcı Franco Dragone tarafından yönetiliyorve şu anda başlıyor.25 Mart 2003. Başarı öyle ki, 2 yıl daha imzalayacak, ta ki kadar15 Aralık 2007. 4.296 kişilik salon her gece dolup taşıyor. Son olarak, 723 kapalı gişe performans verilmiş ve sadece 18 konser iptal edilmiş olacak. Gösteri 400 milyon dolardan fazla gelir elde edecek.

6 Ocak 2004Celine Dion yıldızını Los Angeles'taki Hollywood Walk of Fame'de aldı . Sırasında Dünya Müzik Ödülleri töreninde , o alınan Chopard Elmas Ödülü ve sonra aktör tarafından sunuldu Michael Douglas "kadın sanatçı tüm zamanların en albüm satmış olan" olarak. 14 Haziran'da şovu A New Day: Live in Las Vegas'ın albümü yayınlandı . 12 Ekim'de , çocuk fotoğrafçısı Anne Geddes ile işbirliği içinde fotoğraflar ve ninni şarkılarını birleştiren bir konsept albüm olan Miracle yayınlandı . Bir kez daha, eleştiriler karışık: "sürpriz yok", "aşırı duygusal yorum", annelik temasında "sadece fırsatçılık  " görüyor ... Ancak, Billboard bekar Güzel Çocuk'u "beklenmeyen mücevher" olarak nitelendirecek ve Céline Dion sanatçının “zamansız, son derece çok yönlü” .

In 2005 , Fransızca bir derleme, ne değişim pas, serbest bırakıldı tek dahil olmak üzere birçok yayınlanmamış parça dahil Je ne vousoublie pas ve grupla düet Il Divo , sana inanıyorum . Aynı yıl, Onur Lejyonu Şövalyesi seçildi (ancak onu yalnızca22 Mayıs 2008). Vesilesiyle Dünya Müzik Günü , Celine Dion destekler Paris'in teklifi için 2012 Yaz Olimpiyatları şarkı kaydederek À Paris , başarısı Francis Lemarque . In 2006 , o oluşan ve ile düet Marc Dupré Tout près du bonheur , film müziği yer aldı Asterix ve Vikingler başlığı ile les sırları Tous , tercüman ben dünyayı yönetseydi yapıt üzerinde Duets: An American Classic crooner du Tony Bennett ve Elton John ile bir yardım konseri veriyor .

In 2007 , şan sonra Oscar hürmeten Ennio Morricone , o Fransızca konuşan ve diğer İngilizce konuşan biri 2 albüm çıkardı. Onlardan , tüm metinleri kadınlar tarafından imzalanan. Bu ikili albüm yine Jean-Jacques Goldman tarafından yönetiliyor , ancak beste veya yazıya katılmamaktadır. Tekler ve sadece bir sola eğer ( n o  Fransa'da 1), Sınırsızlık ve Nedeniyle çıkartılacaktır. Kanada'da iyi karşılandı, ancak 300.000 kopyanın hemen altında sattığı Fransa'da saygın bir başarı elde edecek.

İngilizce albümleri olan Making Chances Kasım 2007'de piyasaya çıktı. Albüm Fransa'da çalışmasa da (130.000 kopya satıldı), dünya çapında 3.5 milyondan fazla sattı. 1 st  tek olan Şansı çıkarak izledi (Platin Gariplikler bir kapak), Yalnız ve bana Eyes . Japonya'da, A world to Believe in şarkısı, şarkıcı Yuna Itō ile düet olarak single olarak yayınlandı. 15 Aralık günü, o verir 723 rd onu göstermek ve son performansını ... Yeni bir gün , bir Las Vegas, içinde DVD hangi sadece serbest bırakıldı. Kanada'da yılında oldu 1 st üçlü belgelendirme elmas disk ulaşmak için DVD. Aynı zamanda, o başlık gerçekleştirir Ben Aşık yapıt üzerinde Arkadaş & Efsaneler: Duets tarafından Anne Murray .

Dünya turu ve yeni bir mola (2008-2010)

In 2008 , o bir katıldığı 3 inci  zaman gösterisi Enfoirés . Şubat ayında, 25 ülkede 132 günlük bir dünya turu olan Making Chances World Tour'u başlattı . Tur 279,2 milyon dolar gelir elde ederek tarihin en yüksek hasılat yapan turlarından biri olacak.

Ağustos 2008'de, vesilesiyle 400 inci  Quebec City yıldönümü, bu bir gösteri verir, Céline Plains üzerinde , 250.000 kişilik öncesi, sadece başlık aldıktan fahri doktora Üniversitesi arasında Laval Üniversitesi Quebec City. Yılın sonunda, There come a time gibi yayınlanmamış parçalar ve My love'ın (tek olarak yayınlanacak olan) canlı versiyonu da dahil olmak üzere en iyi İngilizce hitleri My Love: Essential Collection'ın bir derlemesini yayınladı. Charles Aznavour ile düet albümünde bir düet yaptıktan sonra , 30 Aralık'ta Kanada'nın ana sivil onurunun en yüksek derecesi olan Companion of the Order of Canada rütbesine yükseldi.

Şubat 2009'da turunu tamamladı ve birkaç aylığına emekli oldu. Geçici olarak emekliliğinden çıkıyor, Haiti için We Are the World 25 projesine katılıyor ve Grammy Ödülleri'nde Michael Jackson'ı anmak için şarkı söylüyor . Celine: Through the Eyes of the World filmi sınırlı bir süre için Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Birleşik Krallık ve Avustralya'da birkaç sinemada gösterime girdi. Ardından filmin DVD'si ve canlı albüm/DVD'yi alarak şanslar dünya turu: konser geldi . İçindeMayıs 2010, bir anket onu Amerikalıların favori şarkıcısı olarak gösteriyor . Marc Dupré için Entre deux mondes başlığını besteledi ve ona Y'a pas de mots'ta düet olarak eşlik etti . Bu iki şarkı, Ekim ayında şarkıcının üçüncü stüdyo albümü Entre deux mondes'da kaydedildi . Kasım 2009'da bir düşük yaptıktan sonra, şarkıcı ikizlere hamile olduğunu duyurdu: Nelson ( Nelson Mandela ile görüşmesinin anısına ) ve Eddy ( Eddy Marnay anısına ) dünyaya gelecek.23 Ekim 2010Florida , West Palm Beach'teki St Mary's Tıp Merkezi'nde .

In 2010 , o bir olarak ortaya düet üzerine Michel Sardou en albümünde bir kadın 2010 olmak başlığı için, Voler .

Las Vegas'a dönüş, Celine ve yeni stüdyo albümleri (2011-2014)

In 2011 , sahnede Celine Dion geri 83 inci  Akademi Ödülleri şarkı gerçekleştirmek için Gülümseme tarafından Charlie Chaplin ünlü kayıp filmlere hürmeten, 2010 ve 2011 . O onu sahneye dönmek yapıyor Colosseum at Caesars Palace içinde Las Vegas üzerinde15 Mart 2011, en az 3 yıl boyunca göstereceği yeni bir şov olan Celine ile yılda yaklaşık 70 şov oranında. 2011 yılında, bu gösteri 250.000'den fazla kişiyi ağırlayan 57 performans için 40.1 milyon dolar gelir elde edecekti.

Beklemeden Fransızca albüm yayınlandı.5 Kasım 2012özellikle Luc Plamondon , Maxime Le Forestier ve Jean-Pierre Ferland'ın işbirliklerinin yanı sıra Henri Salvador ve Johnny Hallyday ile düetleriyle . Jacques Veneruso tarafından yazılan tekli Parler à mon père tarafından taşınan albüm, eleştirmenler tarafından genellikle “eşitsiz” ve “sıradan” olarak değerlendiriliyor. Ancak, piyasaya sürülmesinden sonra büyük bir başarı elde etti ve bir hafta içinde Kanada'da 92.000 kopya sattı ve bir elmas disk aldığı Fransa'da 95.000 kopya sattı. Böylece şarkıcının 1998'deki Si sufficait d'aimer'den bu yana Fransızca konuşan en büyük başarısı oldu. 2012'nin en çok satan Fransızca albümü oldu.

İçinde şubat 2013O gerçekleştiren My Kalp Will Go On yanı sıra Molihua ile Şarkı Zuying de CCTV Yılbaşı Gala . Quebec sanatçısı bu etkinlikte sahne alan ilk uluslararası yıldız.

Véronic DiCaire tarafından Bally's Hotel and Casino'nun sahnesinde verilen şovun yapımcılığını René Angélil ile birlikte yaptı . Bir sömestr için planlanan, ilki20 Haziran 2013.

Kasım 2013'te yayınlanan İngilizce albüm Loved Me Back to Life , daha önce yayınlanmamış şarkılardan ve Celine Show'da yer alan iki cover'dan oluşuyor . Francis Eg White, Stevie Wonder , Ne-Yo , Babyface , Diane Warren ve Fraser T. Smith ile işbirlikleri sunuyor .

Gün 10 inci  galası yıldönümü A New Day , gösteri seyirci öğrenir o Celine açıklandı 2019 René Angelil şarkıcı benzersiz konser sırasında meydana sözleşme 2011 yılında sekiz yıl imzalanan diyor dek Plains İbrahim'in de Quebec üzerinde27 Temmuz 2013, Céline Dion… sadece bir kez , ayrıca Fransa ve Belçika'da 21 Kasım ve 5 Aralık 2013 arasındaki dokuz performansta.

Beş yıl sonra Quebec'e dönüşten bir gün önce, 26 Temmuz 2013'te Angélil-Dion çifti, Kanada Genel Valisi David Johnston tarafından Quebec Kalesi'nde onurlandırıldı : René Angélil ise Kanada Nişanı'nın bir üyesi yapıldı. , 1998'den beri üye olan Céline Dion, Kanada Düzeni Yoldaşlığı rütbesine yükseldi. Bu ayrımlar, Angélil-Dion çiftinin Quebec ve Kanada'nın küresel etkisine olağanüstü katkısının altını çiziyor.

21 Mart 2014Muppets Most Wanted filmi Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sinemalarda gösterime girdi . Bu sinematografik hikayede, aynı zamanda bir başlık yorumladığı Celine Dion, dahil olmak üzere birçok kişilikleri vardır görünen şey Yani Sağ eşliğinde Miss Piggy , Kermit ve Muppet'lar .

René Angélil'in Ölümü ve Başka Bir Akşam (2014-2018)

Celine Dion duyurdu 12 Ağustos 2014özellikle Asya turunu ve Las Vegas'taki konserlerini iptal ederek "tüm profesyonel faaliyetlerini aile ve sağlık nedenleriyle" askıya aldığını söyledi. Gerçekten de, o iltihaptan acı çekiyor ve René Angélil kanserli bir tümör için ameliyat oldu. 20 Mart 2015Amerikan dergisi People'a , Las Vegas'a dönüşünün aynı yılın Ağustos ayında gerçekleşeceğini söyledi. Sözcüsü haberi TVA televizyon ağına doğruladı .

14 Ocak 2016René Angélil , ailesinin Las Vegas'taki evinde gırtlak kanserinden öldü . İki gün sonra,16 Ocak 2016, Celine Dion'un kardeşi Daniel de 59 yaşında kanserden öldü. Kocası René Angélil'in ölümü, özel hayatında ve kariyerinde önemli bir dönüm noktasıdır. Cenazeden birkaç hafta sonra Las Vegas'ta sahneye geri döner.

24 Mayıs 2016, Jean-Jacques Goldman'ın kocasını anmak için yazdığı Encore un soir adlı şarkı yayınlandı . Sadece üç gün içinde, başlık yer alıyor n o  Fransa'da 1 ve yılın en iyi başlangıcını imzalarlar. Fransa'da Bercy'de, Belçika'da Antwerp'te ve Kanada'da Montreal, Quebec ve Trois-Rivières'te bir yaz turunun ardından , Zaho , Grand Corps Malade , Francis Cabrel veya Vianney (Goldman) imzalı Encore un soir albümü yayınlandı. sadece isimsiz single'ı imzalayarak). Albüm piyasaya çıktığı ilk haftadan itibaren Kanada, Fransa, Belçika ve İsviçre'de satışların zirvesinde. Céline Dion, bu albümü 2016 sonbaharında, başta En direct de l'Université au Québec ve Fransa'daki Le Grand Show olmak üzere çeşitli varyete gösterileri vesilesiyle sundu .

22 Mayıs 2016Celine Dion , Las Vegas'taki 2016 Billboard Müzik Ödülleri'nde hit olan The Show Must Go On'u cover'lıyor .

9 Eylül 2016şarkı duyurdu kurtarma imzalı Pembe projenin resmileştiren, 37 inci  serbest bırakma 2018 planlanıyor Celine Dion, bir albüm.

O bir sahne alır Colosseum at Caesars Palace üzerinde8 Ekim 2016, 2003 yılından bu yana 1000. hizmet için .

9 Mart 2017Youtube'da Bir An Nasıl Sonsuza Kadar Sürer şarkısı yayınlanır . Bu, 2017'de vizyona giren Beauty and the Beast filminin müziklerinin bir parçasıdır.3 Mayıs 2018, Dion, yeni bir single yayınladı Kül üzerinde özellikli, Deadpool 2 film müziği .

o başlar 15 Haziran 2017Avrupa'da yeni bir yaz turu , 16 konserlik bir program olan Celine Dion Live Tour 2017 . Özellikle İsveç, Hollanda, Birleşik Krallık, İsviçre, Almanya ve Fransa'dan geçecek. Tur başarılı ve tüm tarihler tükendi.

Cesaret Dünya Turu (2019-2020)

3 Nisan 2019Celine Dion , kendisine adanan bir etkinlik için Los Angeles'a gider . İzleyicinin Flying on My Own (in) adlı yeni bir şarkının bir örneğini duyabileceği Las Vegas'tan ayrıldığı kısa bir videoyu ortaya koyuyor . Video, Courage albümünü destekleyen Courage World Tour adlı yaklaşan turunun duyurusu . 15 Kasım 2019.

The Colosseum at Caesars Palace (in)' deki son konserlerinde Flying on My Own oynuyor . Birkaç hafta sonra şarkı stüdyo versiyonunda yayınlandı. 18 Eylül'de Celine Dion üç şarkı yayınladı Cesaret  : Eponymous pisti, kusurlar ve Yalan Aşağı imzalı Sia ve David Guetta .  

Aynı gün, Cesaret Dünya Turu başlar içinde Quebec . Turun ilk bölümünün 27 Nisan 2020'ye kadar sürmesi ve Kuzey Amerika'yı geçmesi planlanıyor . Orada son albümünden bazı şarkılar seslendiriyor; gösterinin ana kısmı, birkaç cover veya karışıkın yanı sıra hitlerine odaklanıyor . Covid-19 pandemik erteleme ve konserler iptal etmek açar.

ses

1990'lardan bu yana, Celine Dion pop'un en etkili seslerinden biri olarak ortaya çıktı . Denise Bombardier'in sesini beğenip beğenmediğini sorduğu bir röportajda şarkıcı 15 saniye sessiz kalıyor. Tekrar konuştuğunda olumlu ya da olumsuz bir cevap vermiyor, "Sanırım benim sesim olan bu enstrümanla normalde yapmamam gereken şeyleri yapmayı başarıyorum" diyor .

Ses Kategorisi

Sinemada Maria Callas rolünü oynamak amacıyla şef Kent Nagano'nun özel seçmelerinde Celine Dion şefe kendini mezzosoprano olarak tanıttı ve Carmen operasından iki arya seslendirdi . Kent Nagano, “Sanmıyorum. Az önce söylediğin tek şey soprano . " Geleneksel terimleri kullanarak lirik dışındaki sesleri sıralamak tartışmalı bir uygulamadır, çünkü bu sınıflandırma bir mikrofon değil, yalnızca rezonatör gövdesi kullanılarak doğal amplifikasyona dayanmaktadır .

Damga ve teknik

Jean-Jacques Goldman'a göre, şarkıcının "kesinlikle, tempoyla ilgili bir sorunu yok, kendi kendine ısınıyor".

İçin New York Times , onun sesidir "neredeyse olmadan, yüksek, ince, hafif burun vibrato , ancak teknik yetenekleri etkileyici bir cephanelik sahip." Karmaşık melizmler üretebilir, etkileyici saldırılar yapabilir ve biraz bile çarpışmadan uzun notaları sürdürebilir ” . Zaman , "derin fısıltılardan mükemmel derecede hassas tizlere zahmetsizce kaydığını" vurgular . Liberation , alt sesini "boğuk" ve yükseklerini "cam çanlar gibi" kabul eder .

Şarkı söylerken aksanını kaybettiği sorulduğunda, Celine Dion bunun gönüllü değil, doğal olduğunu söylüyor. Paolo Zedda'ya göre bu, “nefes arasında iyi bir glottik açılma ve iyi bir koordinasyon ile ses tellerinin iyi bir şekilde kapanması (birleşmesi) dahil olmak üzere çeşitli fizyolojik faktörlerden kaynaklanmaktadır […]“ Derin nefes alma " terimiyle bağlantılı fizyolojik mekanizma , Herhangi bir iyi emisyon sağlamak için temel, daha sonra bu ideal koşullar altında yayılan sesi modüle edecek artikülatör jimnastikte aşağı yukarı olumlu bir alım bulur" .

Fransızca konuşan diksiyonunun bazen kesin olmadığı kabul edilir. Eleştirmenler Christiane Laforge ve Sylvain Cormier "çok fazla geri çekilmiş hece, sessiz yazılar, özellikle "l" ile başladıklarında" not ediyor ve şarkıcının ünlüleri çok kapattığına inanıyor .

Sanatsal beceriler ve imaj

yorumlar

Jean-Pierre Brossman ve Kent Nagano'ya göre , "gerçekten sağ kulağı olan, aynı zamanda kıskanılacak bir incelik ve mükemmellik derecesine sahip bir müzisyen" . Goldman ayrıca müzikalitesini de vurguluyor: "Ona melodik bir dize verdiğinizde, iki, dört doğaçlama yapıyor, hepsi inandırıcı."

Luc Plamondon'a göre Celine Dion'da üç şarkıcı var: Quebecois, Fransız ve Amerikalı. Celine Dion, Fransızca konuşan repertuarında vokal hattını daha fazla nüans ve modülasyonla dolduruyor gibi görünüyor. Bazı eleştirmenler, şarkıcının, metinlerin yorumlanmasına zarar verecek şekilde teknik hünerlerini çoğaltmanın yanı sıra, duyguları abartma eğilimlerini eleştiriyor. Toronto Star 1999 tarihli bir makalesinde bunu şöyle özetliyor: "Aşırı duygusallığı, şarkı sözlerinin tatlı duygusallığı ve şatafatlı düzenlemeleri ona müzik eleştirmenlerini asla sevdirmedi." Rolling Stone dergisi "bombartılı duygusallık"tan bahseder ve özgünlük eksikliğini vurgular ve şöyle özetler: "Ne kadar büyük o kadar iyi, çok fazla asla yeterli değildir". Aynı şekilde Le Devoir şöyle yazıyor: “Celine Dion doğru söylüyorsa, yanlış yorumluyor […]. Her şey çok güçlü […]. Las Vegas'ta her gece göğsüne vurarak geçen tüm bu yılların , Celine'in tiklerini, tavırlarını güçlendirdiği ve bu şekilde çok fazla şey yapma biçimini bir “stil” olarak dikecek kadar ileri gittiği izlenimine sahibiz .

Kent Nagano şöyle diyor: “Celine Dion'un seçtiği müzik türünde, onun oyununun zirvesinde olduğunu düşünüyor. Bir sanatçı olarak gelişmek için sürekli olarak kendine kişisel zorluklar koyar, onu daha fazla keşif yapmaya motive eden bu merakını asla kaybetmedi. Aksi takdirde uzun bir kariyere sahip olamazsınız, özellikle pop müzikte çabuk bunalırsınız. Şimdiye kadar Celine Dion'un evrimi inanılmaz ve ona hiçbir şey imkansız görünmüyor ” . Ancak birçok eleştirmen, Celine Dion'un müziğinin prodüksiyonuna katılımının temelde eksik olduğunu ve bunun da aşırı üretilmiş ve kişisel olmayan müzikle sonuçlandığını söyledi.

Ancak bütün kardeşlerinin müzisyen olduğu bir aileden geldiği için piyano ve gitar gibi enstrümanları çalmayı öğrendi ve Falling into you albümünü kaydederken bir Fender Stratocaster ile çaldı . . Buna ek olarak, birkaç şarkının ( Büyükanne , Bu sadece bir rüyaydı , Ona Bir Hanımefendi Gibi Bakın , Noel Gününe Tümünü Saklama) yazıp bestelemesine yardımcı oldu ve hala kendi şarkılarının yapımında ve kayıtlarında yer almaya çalıştı. albümler. On 1 st  İngilizce albümü Unison (İngiliz dilinin sağlam bir kavrayışa sahip önce kayıtları), o yaratıcı süreç içinde daha yoğun katıldığı olsaydı önlenebilirdi bazı onaylamadığını dile getirdi. O onu serbest zaman 2 e  İngilizce albüm, o dispell önceki değerlendirmeleri umuduyla, üretim ve kayıt daha kontrolünü ele alır. O diyor ki: "On 2 inci  dedim albüm," Eh, ben tekrar değil korkmayın% 100 memnun veya korkmak ve bu albümün parçası olmak olmamak seçim var. Bu benim albümüm ”” . Böylece sonraki albümlerin yapımında yer almaya devam edecek. Şarkıcı, Frédérick Baron ile birlikte Marc Dupré tarafından yorumlanan başlığı iki dünya arasında yazdı . İki yazarlar bu nedenle de ödül almış 2011'in en popüler 10 Quebec şarkıları arasında yer alıyor 23 inci  Gala SOCAN Kasım 21, 2012 Montreal .

Resim

Celine Dion, güçlü aksanı ve tavırları nedeniyle genellikle Le Petit Journal , MADtv , Saturday Night Live , South Park , The Royal Canadian Air Farce ve This Hour Has 22 Minutes gibi şovlarda medya alaylarının ve parodilerinin nesnesidir . Ancak şarkıcı, yorumlardan etkilenmediğini ve insanların onu taklit etmek için zaman ayırmasından dolayı gurur duyduğunu söyledi. Hatta Saturday Night Live'da parodisini yapan Ana Gasteyer'i konserlerinden birinde sahneye çıkması için davet etti .

O siyaset hiç bahsetmezdi rağmen, 1 st düzenlediği basın toplantısında Temmuz 1992 Seville , bu karşıdır Quebec bağımsızlığı . Bu pozisyon bir tetiklenen isyana içinde Quebec . O zamandan beri, Celine Dion politik konulardan her zaman kaçındı. İki yıl önce, Quebec sanatçısı olduğunu iddia ederek ADISQ galasında Yılın Anglofon Sanatçısı ödülünü reddetmişti . 2005'te Katrina Kasırgası felaketinden sonra Celine Dion, Larry King Live programında gözyaşları içinde göründü ve ABD hükümetinin kasırga kurbanlarına yardım etmedeki yavaşlığını eleştirdi: "Hâlâ kurtarılmayı bekleyen insanlar var. Benim için bu kabul edilebilir değil. Bir saniyede herkesi öldürmek ve hayatları yok etmek için başka bir ülkeye uçak göndermek nasıl bu kadar kolay olabilir. Ülkemize hizmet etmemiz gerekiyor” dedi . Röportajından sonra, “ Larry King veya bunun gibi şovlarla röportaj yaptığımda sizi oraya koyuyorlar ki bu çok zor. Bir fikrim var ama ben bir şarkıcıyım. Ben politikacı değilim” dedi .

Eşcinsel evlilikten yanadır ve Quebec Değerler Bildirgesi hakkında birçok nüansla konuştu : peçe takmaya karşı olmadığını söylüyor, ancak ekliyor: "Quebec'te bir hastaneye giderseniz, uyum sağlamanız gerekir. kurallarımız; Size daha iyi bir dünyada yaşamanın kapılarını açan Quebec'te yaşıyorsunuz. Celine Dion sözlerine şöyle devam ediyor: "Doktora gittiğimizde bu profesyonel ister kadın ister erkek olsun, bir doktora görünmeye geliyoruz. Hiç kimse dinlerinin bir erkeğin veya bir kadının doktor olarak görülmesine izin vermediğini iddia edemez. Celine Dion ayrıca "doktor gey ise, bu durumla hiçbir sorunu olmayacağını" doğruluyor.

ticari faaliyetler

1990'ların başında, Celine Dion , aynı zamanda tanıtımını yaptığı Nickels restoran zincirinin yaratılmasıyla yemek servisine başladı . 1997 yılında şirket hisselerinden ayrıldı. 1987 1988'e kadar, o otomobil markasının yüzü oldu Chrysler in Quebec . 2003 ve 2004 yılları arasında, o da birkaç atış reklam için DaimlerChrysler içinde ABD'de (grup içindeki gösterinin bir sponsoru Las Vegas ). Diğer şirketler Celine Dion, dahil etme tanıtır Simpsons , Coca-Cola , Bay , Callaway Golf mağazaları , Aeon içinde Japonya, ve kozmetik markası Avon (biri Aşk Tur Hakkında edelim Konuş sponsorlar ).

Ekim 2004'te, iletişimcileri kampanyanın temasını oluşturan Air Canada tarafından da işe alındı ( Sen ve ben , kanatlarım bana Fransızca'ya çevrildi ). Başlık daha sonra Hillary Clinton kampanya şarkısı olarak seçildi . 2003 yılında Céline Dion, Coty Perfumes ile bir kozmetik ürün serisi yaratmak için bir taahhüt imzaladı . Parfümler Celine Dion Parfümler yaklaşık 850 milyon cirodan elde ediliyor ve düzenli olarak yeni kokular çıkıyor.

Şubat 2017'de Celine Dion, Celine Dion Collection çanta ve aksesuar koleksiyonunun lansmanını duyurdu . Kasım 2018'de, unisex olma özelliğine sahip bir koleksiyon olan Celininunu adlı bir çocuk giyim markası başlattı .

1999'daki kuruluşundan bu yana, Celine Dion, yıllık Forbes Celebrity 100 sıralamasında (en yüksek ücretli kişilikler listesi) 7 kez yer alan tek şarkıcıdır : 1999'dan beri Forbes , 380 milyon dolarlık (100 milyon dahil) kümülatif geliri açıkladı. Take Chances World Tour nedeniyle Haziran 2008 ile Haziran 2009 arasında ). A'dan sıralaması New York Daily News 2010. yılında içinde 590 $ milyon tahmini mirası ile, gezegen üzerindeki en zengin şarkıcılarından dördüncü sırada Celine Dion yer istiyorsunuz Haziran 2019 , Forbes bir mirası ile dünyanın üçüncü en zengin şarkıcı Madonna (570 milyon) ve Rihanna'nın (600 milyon) arkasında , ancak Beyoncé'nin (400 milyon) önünde , 450 milyon dolar olarak tahmin ediliyor .

hayırsever faaliyetler

Céline Dion birçok hayır kurumunu desteklemektedir. Céline Dion Vakfı bu amaçla kuruldu. 1982'den beri, özellikle kistik fibrozise karşı mücadeleyle yakından bağlantılıdır . Kanada Kistik Fibrozis Vakfı'nın Ulusal Sponsorudur . 1993'te yeğeni Karine, 16 yaşında kollarında öldü ( D'eux albümünden Vole şarkısı ona ithaf edildi). Céline Dion ve kocası, CHU Sainte-Justine vakfının vaftiz annesi ve yaşam sponsorudur.

Konser gelirlerini bağışlayarak, bir milyon doları birkaç kez hayır kurumlarına dağıtır (2004'te Opportunity Village için , 2005'te Unicef için 26 Aralık 2004'te Hint Okyanusu'ndaki deprem mağdurlarına yardım için ve ayrıca Amerikan Kızıl Haç yardım kurbanlarına Katrina kasırgası ve 2006 yılında, sırasında 500 inci  yerel güzel çalışmalardan dolayı şovunda performansı).

2010 yılında Haiti için yarım milyon dolar bağışladı ve We are the world'in yeni versiyonuna katıldı . Aynı yıl Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım için İyi Niyet Elçisi olarak atandı . 2004'ten bu yana, şef Roger-Luc Chayer'e ait Gay Globe dergisinden sağlık ve HIV / AIDS önleme materyallerinin yayınlanmasını destekleyerek, merhum kocası ve yöneticisi René Angelil ile Quebec eşcinsel topluluğuyla birlikte yer aldı.

Diskografi

"En çok plak satan kadın sanatçı" ifadesi bazen medyada tanıtım amacıyla kullanılmaktadır. Bugüne kadar teslim edilen 200 ila 230 milyon kayıt arasında değişen tahminlerle (tekler ve albümler birlikte), Celine Dion CBS / Sony içinde en çok rekor satan kadın sanatçı olarak görünecekti . Plak şirketinin tahminlerine göre, Celine Dion dünyada 175 milyon albüm satacaktı (1987'den 2004'e kadar). 2000'li yıllarda Celine Dion rütbeleri 20 inci  ABD ve çoğu kayıtları satılan sanatçıların pozisyonunu 2 e  (17570000 birimlerle) kadın şarkıcılar için pozisyon. O nedenle üst 20 hem 1990'larda görünmesini 4 sanatçılarından biri ve 2000'li içindedir. Forbes Dergisi , Haziran 2008 ile Haziran 2009 yılında Ocak arasında 100 milyon $ tahmini geliri ortaya koymaktadır 2010 , Los Angeles Times ortaya koymaktadır Celine Dion özellikle konserleri için bilet satışlarından elde edilen 747,9 milyon dolar (522,2 milyon dolar) ile on yıl içinde en çok gelir getiren sanatçılar sıralamasında ilk sırada yer alıyor.

Fransız stüdyo albümleri

Celine Dion'un 1981'den 1986'ya kadar olan satışları hakkında çok az bilgi var. Albümleri neredeyse yalnızca Quebec'te dağıtıldı. Tahminler, bu dönemde satılan 1.050.000 kayıttır. İlk şarkılarının çoklu derlemeleriyle ilgili rakamlar da çok az bilinmektedir ( 1988'de The Best of / Vivre , 1993 ve 1995'te İlk Yıllar , 1995'te Gold Vol. 1 ve Gold Vol. 2 , C'est pour vivre ve The Koleksiyon 1982-1988 , 1997, vb.). 1987'de CBS Records ile anlaştığında kariyeri uluslararası bir boyut kazandı. Fransızca albümleri daha sonra Fransa da dahil olmak üzere Fransızca konuşulan başlıca ülkelerde piyasaya sürüldü. D'eux , Fransızca konuşulan kariyerinin en yüksek noktasını işaretleyecek ve Fransızca konuşulmayan ülkelerdeki bir kariyerde başarılı olacak. Böylece , Birleşik Krallık'ta altın plak olarak onaylanan ilk Fransızca konuşan albüm olacak . Sevmek yeterli olsaydı, büyük bir ticari başarı da olurdu. 2000'lerde, Fransızca stüdyo albümleri Fransa'da daha az başarılıydı. 2012'de, Fransa'da sertifikalı elmas disk olan Without Waiting albümü , 1998'den bu yana Fransızca konuşan en büyük başarısı oldu.

Yıl	Başlık	Satış	Yorum Yap
bin dokuz yüz Seksen bir	İyi Lord'un sesi	50.000	Yalnızca Quebec'te dağıtılır .
bin dokuz yüz Seksen bir	Celine Dion Noel şarkısını söylüyor	25.000	Yalnızca Kanada'da dağıtılan disk, en azından bir altın disk haline gelmemiş; sadece Quebec'te dağıtılır.
1982	Aşkım o kadar çok ki...	125.000	1 st Félix Ödülü yaptığı albüm ve biri için 1 st   Platinum  ; münhasıran Quebec'te dağıtılır.
1983	evimin yolları	150.000	Yalnızca Quebec'te dağıtılır.
1983	Noel şarkıları ve masalları	75.000	Yalnızca Quebec'te dağıtılır.
1984	Melanie	175.000	Yalnızca Quebec'te dağıtılır.
1985	Senin için	50.000	İmaj ve plak şirketi değiştirmeden önceki son stüdyo albümü; münhasıran Quebec'te dağıtılır.
1987	gizli	500.000	1 st  tarafından yayınlanan disk CBS .
1991	Dion Plamondon'u söylüyor	2.000.000	Des mots qui sonnent en France başlığı altında yayınlandı . 4 yayınlanmamış parça ile rekoru kapatın.
1995	onlardan	10.000.000	Kayıt tarihinin en çok satan Fransızca albümü.
1998	sevmek yetseydi	4.000.000	Sertifikalı elmas disk içinde Fransa .
2003	Bir kız ve dört erkek	1.300.000	Fransa'da 600.000 satış sertifikasına sahiptir .
2007	onlardan	500.000	Fransa'da 200.000 kopya sertifikalı .
2012	Beklemeden	1.5 milyon	Dünya çapında bir haftada 208.000 albüm satıldı. Sertifikalı elmas disk içinde Fransa .
2016	bir akşam daha	1.5 milyon	René Angélil'in anısına . Fransa'da sertifikalı elmas disk. Fransa'da 2016 yılının ikinci en çok satanı
	TOPLAM	21.950.000	Tahminler

İngilizce stüdyo albümleri

Yıl	Başlık	Satış	Yorum Yap
1990	birlik	3.000.000	Amerika Birleşik Devletleri'nde 1 milyon ( platin rekoru ) dahil .
1992	Celine Dion	5.000.000	Amerika Birleşik Devletleri'nde 2 milyon (çift platin disk) dahil .
1993	Aşkımın Rengi	20.000.000	Bunun 6 milyonu Amerika Birleşik Devletleri'nde .
1996	sana düşmek	32.000.000	Kayıt tarihinin en çok satan 20 albümünden biri.
1997	Hadi aşk hakkında konuşalım	31.000.000	Kayıt tarihinin en çok satan 20 albümünden biri.
1998	Bunlar Özel Zamanlar	12.000.000	En çok satan Noel albümlerinden biri.
2002	Yeni bir gün doğuyor	12.000.000.	5. inci  2002 yılında dünyada en çok satan albüm.
2003	Tek yürek	5.000.000	10 inci  2003 (2 milyonda en çok satan albüm, dünya çapında ABD , 1 milyon Avrupa ).
2004	Mucize	2.500.000	Bir anne ve bebeğini birleştiren aşk üzerine konsept albüm.
2007	şansını denemek	3.500.000	19 inci  2007 yılında dünyanın en çok satan albüm.
2013	Aşkıyla beni hayata döndürdü	1.450.000	38 inci  2013 yılında dünyada albümü en çok satan.
2019	Cesaret	600.000
	TOPLAM	127.550.000	Tahminler

Canlı albümler

Yıl	Başlık	Satış	Yorum Yap
1985	Celine Dion'un konseri	50.000	1 st  dahil edebildik. Sadece Quebec'te yayınlandı .
1994	Olympia'da	1.5 milyon	2004 yılında Avrupa'da 1 milyon sertifikalandırılmıştır.
1996	Paris'te yaşamak	3.000.000	2004 yılında Avrupa'da 2 milyon sertifikalı.
1999	Stadyumun kalbinde	1.000.000	1999'da numaralı koleksiyoncu kutularında piyasaya sürüldü ( Fransa ).
2004	Yeni Bir Gün: Las Vegas'ta Yaşayın	1.200.000	Bunun 500.000 kopyası Amerika Birleşik Devletleri'nde .
2010	Şans Kazanmak Dünya Turu: Konser	240.000	CD/DVD. Gösterilen sayı = Yalnızca Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri sertifikaları .
	TOPLAM	6.990.000	Tahminler

Ana derlemeler

Yıl	Başlık	Satış	Yorum Yap
1999	Her Yol ... On Yıl Şarkı	22.000.000	7 yeni stüdyo ve derleme parçası.
2000	Koleksiyoncu Serisi, Cilt Bir	3.000.000	Fransa'da Tout en amour adı altında yayınlandı .
2005	biz değişmiyoruz	800 000	CD / Çift CD / Üçlü CD'de mevcuttur.
2008	Aşkım: Temel Koleksiyon	2.000.000	CD veya Çift CD olarak mevcuttur. 42 nd  2008 yılında dünyada albümü en çok satan.
	TOPLAM	27.800.000	Tahminler

Bekarlar

Celine Dion dünya çapında yaklaşık 47 milyon single satmış olabilir (19,5 milyonu gümüş, altın, platin ve elmas sertifikaları ve 4,6 milyonu dijital satışlar dahil), en büyük satışları My Heart Will track'ten geliyor. Devam Et (15 milyon) , Çünkü Beni Sevdin (2,8 milyon), Ben Senin Meleğinim (2,2 milyon), Hepsi Şimdi Bana Geri Dönüyor (2,1 milyon), İki Kere Düşün (2 milyon), Aşkın Gücü (1,8 milyon), Sevmek You More (1,7 milyon), Pour que tu m'aime encore (1,5 milyon), Ölümsüzlük (1,5 milyon), Ona Anlat (1,3 milyon), All By Myself (1,2 milyon), Beauty and the Beast (1 milyon) , Bu Böyle (1 milyon), D'amour ou d'amitié (0,9 milyon), Sous le vent (0,9 milyon) .

Turlar ve gösteriler

İlk performanslar (1981'den 1984'e)

• 1981 - 1982  : İlk 2 albümünün yayınlanmasıyla birlikte Quebec'teki alışveriş merkezlerindeki tanıtım turlarında ilk halka açık performansları gerçekleşir. 1982 yılında 1 st  içinde 9000 kişi ile büyük seyirci Montreal Forum (bir hayır gösterisi sırasında düzenlediği Quebecair ).
• 1983  : İlk çıkışını Fransa'da MIDEM'de yaptı . Mayıs ayında bir yardım konserinde , Place des Arts'ta Montreal Senfoni Orkestrası ile şarkı söyledi . Yaz aylarında, Lac Saint-Jean'de bir spor etkinliğinde halkı eğlendirmek için işe alınıp, ardından Montreal'deki Lac des Dauphins'de 44.000 kişilik çok büyük bir seyircinin önünde ( yüzen bir sahnede gösteri yayınlayarak) dişlerini kesti . televizyon ). Bu yaz Berthierville , Roberval , Sherbrooke ve Sainte-Agathe'de de şarkı söylüyor . Küçük festivallerde bir dizi konserler veriyor.
• 1984  : Montreal Eski Limanı ve Quebec'teki konserlerden sonra , Montreal'deki Olimpiyat Stadı'nda Papa'nın önünde şarkı söyler . Ekim ayında, Patrick Sébastien'in illerde ilk bölümü ile Fransa'daki ilk turu , ardından 6 Kasım - 9 Aralık tarihleri arasında Paris'teki Olympia'da .

Senin İçin Tur (1985)

1985'in ilk yarısında 36 konser, sadece Quebec'te .

Bu onun ilk “gerçek” turu. İlk tam şarkı turunu Quebec'teki 25 şehirde gerçekleştirir . O (İngilizce ilk kez başlıkları için gerçekleştirir ait olduğumuz Up , gökkuşağının üzerinde , ne bir his o sözleri anlamıyor olsa da ...). 31 Mayıs'ta Montreal'deki Place des Arts'taki konseri, ilk konser albümü Celine Dion için kaydedildi .

Muhtemelen o zamanki utangaçlığı nedeniyle, izleyicilere doğal olmayan konuşma tarzı (şarkılar arasında ezberlenmiş metinler okuyarak) için eleştiriliyor.

Gizli Tur (1988)

11 Ocak - Aralık 1988 tarihleri ​​arasında sadece Quebec'te 175 konser .

İlk büyük tur (tarih ve katılım sayısına göre), bu ikinci tur onun bir performans sanatçısı olarak tanınmasını sağlar ve ona halkla etkileşim kurmayı öğretir. 11 Ocak'ta Rouyn'de, ardından Abitibi'de başlıyor . 10 Şubat - 22 Mart arasında, 42 performans için Montreal'deki Saint-Denis tiyatrosuna taşındı .

Eleştirmenler çok bölünmüş durumda. Bazıları ditirambiktir (Streisand, Garland ve Ginette Reno ile karşılaştırılır ), diğerleri ise şiddetlidir: Le Devoir , "söyleyecek bir şeyi olmadığını" düşünürken, La Presse ondan "düz bir taklitçi" olarak bahseder .

Unison Turu (1990-1991)

Ekim 1990'dan Ağustos 1991'e kadar sadece Kanada'da 75 konser ( İngilizce konuşulan Kanada'da ilk tur ).

1. Ekim'den Aralık'a kadar Quebec'te şarkı söylüyor. O ile başlayan Drummondville ve Sherbrooke (o sesini kaybeder nerede), sonra geçer Montreal .
2. Mart 1991'de, ilk kez İngilizce konuşulan Kanada'da ( Edmonton , Toronto , Vancouver , Calgary ), 500 ila 1250 koltuklu tiyatrolarda şarkı söyledi .
3. Quebec'e döndü ve 19 Mayıs'tan 4 Ağustos 1991'e kadar 25 şehirde 37 performans sergiledi.

Gösterinin programlanması, Unison albümünün şarkılarına önemli bir yer bırakıyor . Ayrıca Bagdad Café filminin soundtrack'i olan Calling You adlı başlığı da kapsar . Seyirciler de filme konseri alıntılar bulabilirsiniz Winter Garden Tiyatrosu içinde Toronto VHS üzerinde Unison .

Konserde Celine Dion (1992-1993)

11 Temmuz 1992'den 1993'e kadar Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri'nde 74 konser .

1. İlk tur ABD'de  : o başlar Hollywood Bowl içinde Los Angeles için açılış grubu Michael Bolton (25 tarihlerde Zaman, sevgi ve şefkat Tur ). Bekle, geliyorum numarasındaki şovunda görünüyor .
2. O bir tur ile hemen ardından tavan kaplamasının içinde Kanada açılış 14 tarihleri dahil olmak Capitol Tiyatrosu içinde Quebec yıl sonuna kadar.
3. 1993 yılında Kanada turu devam etti. Mart ayında, 11 tarihlerde 75,000 bilet Toronto için Vancouver birkaç saat içinde tükendi. Nisan ayında, açılışını da yaptığı Montreal Forumu'nda (5.500 koltuk) birkaç buluşma yapar. Gösteri, en sert eleştirmenlerinden biri olan Sylvain Cormier tarafından memnuniyetle karşılandı.

Aşkımın Rengi Turu (1993-1995)

1993'ten 1995'e kadar Kuzey Amerika , Japonya ve Avrupa'da 98 konser .

1. Aşkımın Rengi adlı bir gösteri ilk olarak , albümün yayınlanmasından iki ay önce, Eylül 1993'te Capitole de Québec'te çekildi . Bir Amerikan spesiyalitesi ve aynı adı taşıyan VHS için bir ortam görevi görecek (birkaç ay sonra). Kasım ayında yine orada şarkı söyledi.
2. Şubat 1994'te Amerika Birleşik Devletleri'nde bir düzine şehirde tiyatrolarda şarkı söyledi .
3. Mart'tan Mayıs'a kadar, çoğunlukla İngilizce konuşulan Kanada'da (aynı zamanda Mart / Nisan'da 6 kez Montreal Forumu'nda ) olmak üzere 18 şehirde yaklaşık otuz tarih gezdi . Gösterisi ağırlıklı olarak İngilizce konuşuyor.
4. Bu arada, o vesileyle David Foster tarafından yönetilen Tokyo Senfoni Orkestrası ile şarkı söylüyor .
5. 8 Haziran'dan 27 Ağustos'a kadar, Bolton ile 10.000 ila 20.000 koltuklu tiyatrolarda (otuzdan fazla tarih için) turneye çıkıyor.
6. Eylül ayının sonunda, o en başta Fransızca 3 gösterileri verdi Olympia içinde Paris (canlı albüm alınacak olan). Albüm Birleşik Krallık dışında her yerde iyi satıyor , Ekim ayında eşcinsel halkı için bir konser veriyor (bir Londra tiyatrosunda).
7. Kasım ayında yine Montreal Forum'da .
8. Aralık ayında, düğününden 2 hafta önce Japonya'da ( Tokyo , Nagoya , Osaka ) turneye çıkıyor .
9. 1995 yılında Think Twice'ın başarısının ardından İngiltere'de 5 tarihte (3.000 ila 4.000 kişilik mekanlar) biletleri bir saatten kısa sürede satıldı ve ilkbaharda İskoçya , İngiltere ve Hollanda'da ( Pour que tu m dahil ) konserler verdi. 'aime encore , bu arada çıkan D'eux albümünden ).

D'eux Turu (1995-1996)

25 Eylül 1995'ten 3 Şubat 1996'ya kadar 11 ülkede 50 konser (Avrupa'daki ilk büyük tur).

Capitole de Québec'teki (Eylül 1995 sonu) beş konserden sonra 21 Avrupa şehrinde şarkı söylüyor. 6.000 ila 16.000 koltuklu mekanlarda şarkı söylüyor ( Fransa'da beşi Paris'teki Zénith'te ve dördü Bercy'de olmak üzere yaklaşık yirmi kez ). Brüksel'de 2 konser (2 ve 3 Şubat 1996) ile sona erer . CD ve VHS Live in Paris bu tur sırasında çekilecektir.

İçine Düşmek: Dünya Turu Etrafında (1996-1997)

18 Mart 1996'dan 26 Haziran 1997'ye kadar 146 konser (Ocak 1997'de bir aylık kesinti); ilk büyük dünya turu, 4 kıta, 18 ülke

Şimdi Paris Bercy ve stadyumlar gibi 10.000 ila 20.000 kişilik arenalarda şarkı söylüyor .

1. 18 Mart 1996'da ( Perth ) Okyanusya'da 9 tarihle başlıyor
2. Kuzey Amerika
3. Avrupa (5'i Bercy'de olmak üzere 44 tarih ).
4. 1997'de Japonya'nın en büyük sinemalarında 10 , Güney Kore'de bir tane randevu aldı . Bir performans da sultanı sponsorluğunda Brunei içinde, iskambil oyunu .
5. Kuzey Amerika'ya döner (VHS Live in Memphis'in çekileceği yerden )
6. Haziran 1997'de Avrupa'nın önemli stadyumlarının turuyla sona erdi: Dublin , Londra (2 akşam), Amsterdam , Brüksel , Kopenhag , Berlin ve Zürih (son konser 26 Haziran'da Letzigrund Stadion'da).

Aşk Dünyası Turu Hakkında Konuşalım (1998-1999)

21 Ağustos 1998'den 31 Aralık 1999'a kadar 94 konser, dünya turu (3 kıta, 10 ülke).

1. 21 Ağustos'tan itibaren Kuzey Amerika'yı Boston'da dolaşıyor .
2. 1999'da Hong Kong'da ve Japonya'da 5 konserle başladı .
3. Kuzey Amerika'da şarkı söylemeye geri döndü
4. Avrupa stadyumlarında 12 performans sergiliyor (2 kez Stade de France'da olmak üzere )
5. O kadar yeni Kuzey Amerika'ya geçecek arifesinde arasında 31 Aralık 1999 de, Molson Merkezi'nde de Montreal .

Şarkıların çoğu Let's Talk About Love ve If Sufficient to Love albümlerinden alınmıştır . Teknik olarak tur, kalp şeklindeki merkezi sahnesi ile karakterize edilir. Göre Rolling Stone Dergisi , bu sahne 10 milyon $ maliyeti ve her durağında seti alma ve gözyaşı aşağı 100.000 $ hakkında maliyetleri. Sahnenin yapımında 80 kişi görevlendirilir.

Yeni Bir Gün… (2003-2007)

Amerika Birleşik Devletleri'nde 25 Mart 2003'ten 15 Aralık 2007'ye kadar 723 konser .

O Mart 2003'ten Aralık 2007 için okuldaki bir gösteri Colosseum arasında Caesars Palace içinde Las Vegas . Neredeyse 5 yıl boyunca haftada 4 ila 5 akşam verilir (her biri yaklaşık 20 günlük aralarla kesilir). 400 milyon dolarlık tahmini bir ciro üretecek. Şarkıcı, yüksek bilet fiyatlarına rağmen her akşam 4.200'den fazla seyirciyi kendine çekecek.

Şansı Ele Geçirerek Dünya Turu (2008-2009)

14 Şubat 2008'den 26 Şubat 2009'a kadar 132 konser (5 kıta, 25 ülke).

Onun ikamet sonra Las Vegas , Celine Dion dünya turuna gitmek istemektedir. Önderliğindeki Jamie Kral , bu 5 kıtalar-üstü ve üretir 2 inci  en yüksek solo sanatçı tur için tarihinin gişe hasılatı yaptı. Hasta, birkaç gün boyunca birkaç Avustralya ve Kuzey Amerika konserini erteledi. Mayıs 2010'da, Céline Around the World adlı bir belgesel film turu anlatıyor.

Geçilen bölgelerin listesi aşağıdaki gibidir: Güney Afrika , Birleşik Arap Emirlikleri , Japonya , Çin , Güney Kore , Avustralya , Malezya , Birleşik Krallık , Belçika , Fransa , İrlanda , İtalya , Hollanda , İsviçre , Almanya , Çek Cumhuriyeti , Polonya , Avusturya , Monako , Danimarka , İsveç , Finlandiya , Meksika , Kanada , Amerika Birleşik Devletleri , Porto Riko .

Ovalarda Celine (2008)

Eşsiz gösteri 22 Ağu 2008içinde Quebec .

Céline Dion, büyük ölçekli, benzersiz ve yalnızca Fransızca konuşulan ücretsiz bir açık hava gösterisi sunuyor. Bu gerçekleşir Plains of Abraham içinde Quebec festivaller kapsamında 400 inci  Quebec City yıldönümü . Sırasıyla Garou , Marc Dupré , Nanette Workman , Dan Bigras , Mes Aïeux , Dion ailesi, Zachary Richard , Éric Lapointe , Claude Dubois , Jean-Pierre Ferland ve Ginette Reno olmak üzere birçok özel konuk sahnede olacak . Yaklaşık 250.000 kişi oradaydı. Program aynı zamanda televizyonda da yayınlanıyor.21 Eylül 2008KDV üzerinde .

Celine (2011-2019)

Amerika Birleşik Devletleri'nde 15 Mart 2011'den (Ağustos 2014 ile Ağustos 2015 arasında ara) 210 konser .

En Bu yeni gösteri Colosseum at Caesars Palace içinde Las Vegas 3 yıl boyunca yılda 70 performansları ile, 15 Mart 2011 tarihinde başlar. Gösteri (standart kapaklı şarkıcının hit birleştiren Açık kollarını tarafından Journey , (bunu söylemek yapamıyorsanız) Bunu (salıncak gerekecek M. Paganini) tarafından Ella Fitzgerald harika da bir karışık ile, vs.) James Bond filmlerinden tema şarkıları ve Michael Jackson'a bir övgü . Gösterinin tek Fransızca şarkısı Ne me pas de Jacques Brel . Şarkıcının Las Vegas'a dönüşünün, aylarca süren krizden sonra yerel ekonomiyi canlandırdığı söyleniyor. Görüşmeler, sözleşmeyi 3 yıldan 5 yıla, ardından 8 yıla uzatıyor. Ağustos 2015'te, bir yıllık bir aradan sonra gösteride birçok değişiklik yapıldı: yeni müzik yönetmeni, yeni set listesi, yeni kıyafetler.

8 Ekim 2016 tarihinde, o ona 1000 gerçekleştirilen inci Colosseum'un sahnede performans Caesars Palace içinde Las Vegas  ; Böylece, son 13 yılda, Las Vegas'taki Celine Dion konserlerine 4 milyondan fazla seyirci katıldı.

Celine ... sadece bir kez (2013)

Temmuz-Aralık 2013 tarihleri ​​arasında Quebec ve Avrupa'da dokuz tanıtım konseri.

Céline Dion, 2013 yılında Las Vegas dışında birkaç özel konser verdi. Céline ... once: Live 2013 başlıklı ilk konser , 27 Temmuz 2013'te Quebec City'de, Plains of Abraham'da 42.495 seyircinin önünde gerçekleşti. Kasım 2013'te Celine Dion, Avrupa'da beş yılı aşkın bir aradan sonra sahnede, 21 ve 22 Kasım'da Antwerp'te (Belçika) ve 25, 26, 29, 30, 1 Kasım'da 7 tam konser için Paris-Bercy'de sahne aldı. st , 4 ve 5 Aralık.

Fransızca konuşma turu (2016)

Céline Dion, 2016 yazında Kanada'da (Montreal, Quebec ve Trois-Rivières'te), Belçika'da (Anvers'te) ve Fransa'da ( Paris'teki AccorHotels Arena'da ) 28 biletleri tükenmiş konserler için sahne aldı. Encore un soir albümünün yayınlanması vesilesiyle .

Celine Dion Canlı (2017)

Celine Dion, Avrupa genelinde stadyumlarda ve Arenalarda 25 konserlik özel bir dizi için şarkı söyledi. Özellikle İngiltere, Almanya, İsviçre, Hollanda, Danimarka, İsveç ve Fransa'dan geçti. Céline, 20 yıldan uzun bir süredir ilk kez Fransa'daki birkaç eyalet kasabasının stadyumlarında şarkı söyledi: Marsilya, Lille, Lyon, Nice ve Bordeaux.

Celine Dion Canlı 2018

26 Haziran - 14 Ağustos 2018 tarihleri ​​arasında Asya ve Avustralya'da 22 konser verdi. Bu onun, 2008'deki Şansları Almak Dünya Turu'ndan bu yana bu kıtalardaki ilk performansı.

Cesaret Dünya Turu (2019)

Céline Dion , Kuzey Amerika, Avrupa ve Orta Doğu'da 122 konserlik bir program olan The Courage World Tour'u duyurdu . Tur, Celine Dion'un kendi adını taşıyan albümünü sunduğu bir yılı kapsıyor .

Filmografi

TV şovları

Céline Dion ilk oyunculuk deneyimini 9 Mart 1990'da Radio-Canada televizyonunda yayınlanan 4 bölümlük mini dizi Des fleurs sur la neige'de yaptı . Bu mini dizinin kahramanı Elisa Trudel rolünü oynuyor ve jeneriğindeki Take me şarkısını yorumluyor .

21 Mayıs 1997 tarihinde, Celine Dion kendisi olarak görünür 100 inci  serinin bölüm Dadı ve seslendirdi Beni Now Tüm Coming Dön ve ayıklamak Bir rüyaydı .

15 Kasım CBS 1998, yine kendi rol oynamaktadır 100 inci  ait bölüm Touched by an Angel . Bu özel bölümün ücreti Kistik Fibrozis Vakfı'na bağışlandı. Bölüm boyunca Love Can Move Mountains şarkısını söylüyor .

Ayrıca 2002'de La Petite Vie'nin Parés'deki özel Noel bölümünde de yer aldı .

Kasım 2007'de Celine Dion, La Force du destin dizisinde kendi rolünde yer aldı ve Take Chances'i seslendirdi .

Sinema

In komedi Franco - Belçika arasında 2012 Sur la piste du Marsupilami , tercüman hangi sırayla ilgili kredi kanıtladığı Lambert Wilson söylüyor ve şarkıcı parodileştiren dans eder.

21 Mart 2014Muppets Most Wanted filmi Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sinemalarda gösterime girdi . Bu sinematografik hikayede, aynı zamanda bir başlık yorumladığı Celine Dion, dahil olmak üzere birçok kişilikleri vardır görünen şey Yani Sağ eşliğinde Miss Piggy , Kermit ve Muppet'lar .

Ödüller

Kariyeri boyunca Celine Dion, meslektaşları tarafından düzenli olarak onurlandırıldı. En prestijli ödüller arasında şunları sayabiliriz:

• 41 Felix Ödülleri
• 2 Yamaha Senfoni Orkestrası Ödülü (Japonya)
• 1 Metrostar Ödülü
• Eurovision Şarkı Yarışması'nda birincilik
• 3 MuchMusicVideo Ödülü (Kanada)
• 19 Junoaward (Kanada)
• 3 Altın Küre Ödülü
• 3 Akademi ödülü
• Genel Vali Ödülü
• 9 Dünya Müzik Ödülü
• 6 Grammy Ödülü
• 8 Billboard Ödülü
• Ivor roman Ödülü
• 2 Ivornovella Ödülü
• 9 JaponyaAltınDiskÖdülü
• 3 BAMBI Ödülü (Almanya)
• 4 VH1 Ödülü
• 3 Victoires de la musique (Fransa)
• IRMA Ödülleri (İrlanda)
• 2 MIDEM (Avrupa)
• Sanat ve Edebiyat Madalyası (Fransa) 
• Ulusal TV2 Ödülü (Danimarka)
• 2 AMIGO Ödülü (İspanya)
• 1 FM Select Elmas Ödülü (Hong-Kong)
• 2 Coca cola Full Blast Müzik Ödülü (Güney Afrika)
• İrlanda Kaydedilmiş Müzik Ödülü
• 3 Patlamış Mısır Ödülü (Yunanistan)
• Sanatta Uluslararası Başarı Ödülü
• 3 NARM Ödülü
• Quebec Nişanı
• Kanada Nişanı 
• Macar Kayıt Endüstrisi Ödülü
• BMI Pop ödülü
• 2 Performans Dergisi Okuyucu Anketi
• EchoÖdülü (Almanya)
• 3 WalkofFame (Kanada)
• 7 AmerikanMüzikÖdülü
• Halkın Seçimi Ödülü
• gişe rekortmeni
• 2 NRJMüzik Ödülü
• 2 Ödül Ejderhası (Polonya)
• 2 Socan Ödülü
• Legion of Honor Ulusal Nişanı
• Onursal doktora 
• Kanada Nişanı Refakatçisi

Notlar ve referanslar

1. Georges-Hébert Germain , Celine'in (resmi biyografi) , Editions Çeşit Koleksiyonu,1998( ISBN  2-258-05032-4 ).
2. Gérard Schachmes , Céline dünya çapında , Paris, Éditions la Martinière,2009, 361  s. ( ISBN  978-2-7324-4019-4 ).
3. “  Ana sayfa Dünya Müzik Ödülleri (bkz.“ Elmas Ödül ”&“ Efsane Ödülü ”)  ” , Dünya Müzik Ödülü'nde - Resmi site ( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
4. "  Celine Dion, René-Charles'dan Billboard İkonu Ödülü'nü aldıktan sonra gözyaşları içinde (video)  " , Non Stop People'da ( 23 Mayıs 2016'da erişildi ) .
5. "  Celine Dion, 2016 Billboard Müzik Ödülleri'nde 'The Show Must Go On' Performance & Teaary Speech ile Geç Kocasını Selamlıyor  " , Billboard'da ( 23 Mayıs 2016'da erişildi ) .
6. (in) Conor Gaffey 05:21 de 7/28/16 olan EDT , "  Celine Dion sadece bir Gabonlu gencin hayatını değiştiren  " ile ilgili Newsweek ,28 Temmuz 2016(Erişim tarihi: 19 Aralık 2019 ) .
7. (içinde) "  Celine Dion Twitter'a Katıl | The Star  ” , thestar.com'da ( 19 Aralık 2019'da erişildi ) .
8. (in) Shaun Kitchener , "  Celine Dion ve eşi Rene Angelil ölümünden beri büyük dönüş 'ortaya çıkarır:' Gurur duyuyorum '  ' üzerine Express.co.uk ,8 Temmuz 2019(Erişim tarihi: 19 Aralık 2019 ) .
9. "  Celine Dion, hikayesi Tourouvre'de (Perche, Fransa) başlıyor  " , perche-quebec.com'da (erişim tarihi 24 Şubat 2011 ) .
10. "  Celine Dion: onu Fransa'ya bağlayan şaşırtıcı kökenler  " , Femme Actuelle'de ( 2 Ocak 2020'de erişildi ) .
11. "  Celine Dion, 'Yeni Breton Kuzeni' mi?  » , Le Télégramme'da ,28 Aralık 2019( 2 Ocak 2020'de erişildi ) .
12. "  Celine Dion: Ploudiry yakınlarındaki Finistère kökleri?"  » , Le Télégramme'da ,4 Ocak 2000( 2 Ocak 2020'de erişildi ) .
13. "  Celine Dion: Breton kökenleri  " , www.journaldesfemmes.fr ( 2 Ocak 2020'de erişildi ) .
14. Jenna Glatzer , Céline Dion: For Keeps , Andrews McMeel Publishing,2005, 192  s. ( ISBN  0-7407-5559-5 , çevrimiçi okuyun ).
15. "  Bir Rüya Hikayesi: Başlangıç  " , celinedion.com'da
16. (içinde) Paula Zahn, Charles Molineaux Gail O'Neill, "  Profiles of Celine Dion, Enrique Iglesias, Moby  ," People in the News , 18 Mayıs 2002.
17. (in) "  Celine Dion Biyografi  " üzerine Jam Showbiz (üzerinde erişilen Ekim 2010 2 ) .
18. (tr) Sylvain Beauregard , Duygusallık Celine Dion: Kitap Trafford Yayıncılık,2002, 242  s. ( ISBN  1-55369-212-8 , çevrimiçi okuyun ).
19. [1] .
20. "  Celine Dion'u Fransa'da ilk kez televizyonda tanıtan kişi o!"  » , francebleu.fr'de ( 15 Nisan 2021'de danışıldı ) .
21. "  World Popular Song Festival 1982  " , Specialized sitesinde World Popular Song Festival ( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
22. "  Sanatçı dosyaları: Céline Dion  " , TV5 Monde'da ( 2 Ekim 2010'da erişildi ) .
23. Georges Hébert-Germain, René Angélil: Peri masalının ardında , Michel Lafon, 2010, s.  195 . ( ISBN  978-2-7499-1211-0 ) .
24. Publici-Terre .
25. Germain 2010, s.  246-248 .
26. "  Amaury Vassili bu Cumartesi Eurovision'u kazanmaya çalışacak  " , Le Nouvel Observateur'da ,14 Mayıs 2011( 3 Mayıs 2014'te erişildi ) .
27. "  Celine Dion  " İsviçre Radyo Televizyonu , İsviçre Radyosu TV arşivleri "RTS'nin sayısallaştırma projesi arşivleri" "Belge"6 Şubat 1988( çevrimiçi [videoyu] okuyun ) "1988 Eurovision Şarkı Yarışması, genç Quebecli şarkıcı Céline Dion'a İsviçre'ye ikinci bir zafer kazandıracak ve onun uluslararası kariyeri için bir sıçrama tahtası görevi görecek. Tarafından yazıldı ve oluşan Nella Martinetti ve Atilla Şereftuğ, Ne partez pas sans moi Fransızca gerçekleştirilen son şarkı bugüne kadar yarışmayı kazanmış. 6 Şubat 1988'de Québécoise , Morges'deki Beausobre tiyatrosunda Serge Moisson tarafından sunulan İsviçre seçimini kazandı . "
28. Germain 2010, s.  249 .
29. (in) "  Eurovision 1988 tarihinde katılımcılar  " ile Eurovision .
30. Germain 2010, s.  261 .
31. Bombardier 2009 , s.  170-171.
32. Stephen Thomas Erlewine, "  Unison  " üzerine Allmusic (erişilen Kasım 14, 2010 ) .
33. Jim Farber, Entertainment Weekly'de “  Music Review: Unison  ” (erişim tarihi : 14 Kasım 2010 ) .
34. (in) "  Celine Dion - Grafik geçmişi  " üzerinde Billboard (üzerinde erişilen Ekim 2010 2 ) .
35. Charles P. Alexander, “  Music: The Power of Celine Dion,  ” on Time (Erişim tarihi: 14 Kasım 2010 ) .
36. "Celine Dion." Newsmakers 1995, Sayı 4. Gale Research, 1995.
37. Céline Dion , Kanada Ansiklopedisi'nde .
38. Bombardier 2009 , s.  172-173.
39. Germain 2010, s.  303 .
40. Germain 2010, s.  303 - 310.
41. (in) "  CELINE DION & PEABO BRYSON | tam Resmi Grafik Geçmişi | Resmi Grafik Şirketi  ” , www.officialcharts.com adresinde ( 15 Kasım 2018'de erişildi ) .
42. "  Celine Dion'un Biyografisi  " , RFI Musique'de ,Mayıs 2008( 2 Ekim 2010'da erişildi ) .
43. "  Celine Dion - Ziggy (A Boy Like No Other) (şarkı)  " , lescharts.com'da (erişim tarihi: 25 Şubat 2016 ) .
44. (içinde) Georges-Hébert Germain , Celine: The Authorized Biography , Dundurn,1998( çevrimiçi okuyun ) , s.  327.
45. Delphine De Freitas, "  Celine Dion ve René Angélil: on randevuda aşk hikayeleri  " , TF1'de (erişim tarihi: 25 Şubat 2016 ) .
46. "  FOTOĞRAFLAR - René Angélil ve Célion Dion, 17 Aralık 1994'te Montreal'deki düğünlerinde  ", purepeople.com ,2017( çevrimiçi okuyun , 23 Kasım 2017'de danışıldı ).
47. Charles Alexander, “Sanat ve Medya / Müzik: Beş Yaşında Fransız pop ezgilerini masaların üzerinde dikerek seslendirdi. » , Time International , 28 Şubat 1994, s.  44 .
48. "  Celine yapılır Burada  " ile, Celine Dion without Sony Müzik Eğlence, Inc (erişilen 4 Kasım 2010 ) .
49. "  Think Twice  " de ChartStats.com (erişilen Kasım 4, 2010 ) .
50. "  Benim Aşk Renk,  " üzerinde ChartStats.com (erişilen 4 Kasım 2010 ) .
51. “  Şimdiye kadar yolculuk: tüm engelleri aşmak  ” ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? ) (Erişim tarihi: 25 Mart 2013 ) .
52. The 50 Platinum Hits , M6 , Cumartesi20 Ekim 2007.
53. " r" artık yuvarlanmıyor, "m" artık ıslak değil".
54. "nihayet sanatçı zaferi atlet" , La Presse , 1 st Nisan 1995.
55. Jean-Claude Surprenant, "Aferin, Celine ve Jean-Jacques" , Kanun , 1 st Nisan 1995.
56. "  Kayıt Breakers ve bilgiler: Albümler  " de, EveryHit.co.uk (erişilen 2010 4 Kasım ) .
57. "  tüm zamanların en çok satan albümleri  " üzerine, Internet (erişilen 4 Kasım 2010 ) .
58. "Celine Dion." Çağdaş Müzisyenler, Cilt 25. Gale Grubu, 1999.
59. (in) Chuck Eddy, "  Müzik İnceleme: Into the You Falling  " üzerine Entertainment Weekly (erişilen 14 Kasım 2010 ) .
60. (in) Holden Stephen, "  Review: Falling Into You  ," New York Times , 14 Nisan 1996, s.  2 .
61. (içinde) Natalie Nichols, "  Pop müzik incelemesi: Grammy Kazanan Evrensel Amfitiyatro hedefinde Büyüleyici Şarkı Söylemesi Hala Duygusal Bağlantıdan Yoksun  " , Los Angeles Times ,27 Mart 1997, s.  47.
62. Stephen Thomas Erlewine, "  Falling into You  " , Allmusic'te ( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
63. (in) "  Celine Dion  " üzerine Artistdirect.com (erişilen 2007 13 Eylül ) .
64. (in) Nikea Carwell, " Yıllar İçinde   ", Variety , 13 Kasım 2000. s.  66.
65. (in) "  Paul Anka: Amigos  " üzerine AllMusic (erişilen 2014 29 Ağustos ) .
66. (in) Jason Anderson , "  Celine Dion'u Sevmeyi Öğrenmek  " , Globe and Mail ,19 Ocak 2008( çevrimiçi okuyun ).
67. Kevin S. Sandler ve Gaylyn Studlar, “  Titanic: Anatomy of a gişe rekorları kıran  ” , Google Kitaplar'da (erişim tarihi : 14 Kasım 2010 ) .
68. (içinde) Divas Live 1998 .
69. (in) , William RUHLMANN, "  Paul Anka: İşin Bir Vücut  " ile ilgili AllMusic (erişilen 2014 29 Ağustos ) .
70. Paul Anka Düet üzerinde allmusic.com
71. Gilles Rio , "  Fransızlar zirvede  ", RFI Musique ,5 Şubat 1999( çevrimiçi okuyun ).
72. Paul Grein , "  27 Aralık 2009'da Biten Hafta: Boyle's Five-Week Blitz  ", Chart Watch ,30 Aralık 2009( çevrimiçi okuyun ).
73. (in) Keith Caulfield, "  Tüm Zamanların En Çok Satan Noel Albümleri  " üzerinde Billboard ,24 Aralık 2013( 29 Ağustos 2014'te erişildi ) .
74. Chuck Taylor, “  Celine'in Yeni Gün ( Billboard Gazetesi , s. 74),  ” üzerinde Google Kitaplar (erişilen Kasım 14, 2010 ) .
75. Radio-Canada, "  René Angélil kanserden muzdarip  ", Radio-Canada Nouvelles ,8 Nisan 1999( çevrimiçi okuyun ).
76. Radio-Canada, "  Celine Dion bir erkek çocuk doğuruyor  ", Radio-Canada News ,25 Ocak 2001( çevrimiçi okuyun ).
77. SNEP web sitesi .
78. (in) Eric Schumacher-Rasmussen, "  Mariah Carey, Springsteen, Diğer Yıldız Sing For America On Telethon  " üzerine CMT ,22 Eylül 2001( 2 Ekim 2010'da erişildi ) .
79. “Anne olmak sizi büyütür. René için Yeni Bir Gün Geldi , benim için bebek. Tamamen bebekle alakalı. Bu şarkı şu an içinde bulunduğum ruh halini mükemmel bir şekilde temsil ediyor. Bu bütün albümü "sembolize "  : başarısı hakkında edelim konuşmak Celine Dion  " üzerine, VH1 ,22 Nisan 2002( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
80. Peter Nansbridge, "  Celine Dion ile Röportaj  ," The National, CBC-TV, 28 Mart 2002.
81. (tr) “  2002 Yılının Küresel En Çok Satan 50 Albümü  ” ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? ) (Erişim tarihi: 25 Mart 2013 ) .
82. (in) "  İnceleme: Yeni Bir Gün Geldi  " , Slant Magazine ,2002( çevrimiçi okuyun , 18 Temmuz 2006'da danışıldı ).
83. (içinde) Josh Tyrangiel , "  Heart, No Soul  " , Zaman: Kanada baskısı ,8 Nisan 2002, s.  61.
84. (in) "  İnceleme : Yeni Bir Gün Geldi  " , Rolling Stone ,2002( Oku Online , erişilen 1 st Kasım 2005 ).
85. (in) "  Albüm İncelemesi: Yeni Bir Gün Geldi  " , Entertainment Weekly ,22 Mart 2002( çevrimiçi okuyun , 17 Mayıs 2007'de erişildi ).
86. Stephen Thomas Erlewine, "Tek Kalp - Celine Dion" . 26 Kasım 2010'da erişildi.
87. Daniel Durchholz, "  Tek Yürek Céline, Hala Devam Eden Bir Diva  " , St.Louis Post , 23 Nisan 2003.
88. (içinde) "  Palatial Colosseum maçları büyük kapsam gösteriyor  " , Las Vegas Sun , Las Vegas,21 Mart 2003( çevrimiçi okuyun , 2 Ekim 2010'da danışıldı ).
89. "  Celine Dion Las Vegas'a Dönüyor  ", LCN ,10 Şubat 2010( çevrimiçi okuyun ).
90. Christine Borowiak, "  Celine Dion: A New Day  " , sonuma.be'de ,21 Ekim 2002( 16 Şubat 2013'te erişildi ) .
91. "Celine Dion, Las Vegas'taki 500 performansın kilometre taşını geçti" ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? ) (Erişim tarihi: 25 Mart 2013 ) , The Canadian Press ,8 Mayıs 2006.
92. Bombardier 2009 , s.  12.
93. "  Celine Dion ve Yeni Bir Gün... Oyuncular Bu Gece Son Perde Çağrısını Yapacak  ", Reuters ,15 Aralık 2007( çevrimiçi okuyun ).
94. Robin Leach , “  Celine Dion Geri Sayımımız - Sadece 12 gösteri kaldı!  » , Las Vegas Magazine'de ,2007( 15 Kasım 2010'da erişildi ) .
95. CBC News, “  Dion, Lavigne, Dünya Müzik Ödülleri'nde kupalar kazandı  ”, Canadian Broadcasting Corporation ,5 Kasım 2007( çevrimiçi okuyun ).
96. "  Etkinlikler ve Eğlence - Celine Dion  " , Caesars Palace Las Vegas'ta ( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
97. AllMusic .
98. Chuck Arnold, “İnceleme: Celine Dion, Mucize,” People Magazine , 22 Kasım 2004. s.  48 .
99. Nancy Miller “  Mucize, ” üzerinde ew.com ,22 Ekim 2004( 5 Ağustos 2020'de erişildi ) .
100. Chuck Taylor, “Celine Dion: Güzel Çocuk . " Billboard , New York 16 Ekim 2004. Cilt 116, Iss. 42; s.  33 , 1 sayfa.
101. Le Journal de Québec , “  Celine için Legion of Honor!  », Kano ,14 Mayıs 2008( çevrimiçi okuyun ).
102. Sophie Bernard, "  Celine Dion Söz Yazarı Oluyor!"  » , ohmymag.com'da ,30 Eylül 2010( 29 Ağustos 2014'te erişildi ) .
103. "  Marc Dupré  " , Productionsj.com'da ( 29 Ağustos 2014'te erişildi ) .
104. Sylvain Beauregard, "  Mutluluğa çok yakın  " , celine-dion.net'te ,2006( 29 Ağustos 2014'te erişildi ) .
105. Tony Bennett Duets: An American Classic üzerinde llmusic.com
106. "  Celine Dion, Elton John, düet  " üzerine, Los Angeles Times ,22 Şubat 2006( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
107. “  Ben Oscar‘nde You Loved biliyordu Dion başlangıç’  ” üzerine, Çin Görünüm ,8 Şubat 2007( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
108. Le Figaro , 29 Ocak 2008.
109. "  A New Day sertifikalı üçlü elmas" .
110. Allmusic incelemesi .
111. (in) Dean Goodman , "  Madonna, Celine Dion 2008'in dünya çapındaki en iyi turları  " , Reuters ,31 Aralık 2008( çevrimiçi okuyun ).
112. “  Dünya Çapında En İyi 25 Tur  ” , PollStarPro'da ,2009( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
113. (tr) "  Celine: Dünyanın Gözünden  " , PR Newswire'da ,22 Mart 2010( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
114. The Canadian Press, "  Bir yıl önce bugün, Celine Plains'de şarkı söyledi  ", La Presse , Montreal,22 Ağustos 2009( çevrimiçi okuyun ).
115. "  Céline Dion, Üniversite fahri Doktoru: Dünyaca ünlü sanatçı ve hayırsever  " , Rektör Yardımcısı, Université Laval (erişim tarihi: 2 Ekim 2010 ) .
116. Agence France-Presse, "  Celine Dion bir Quebec üniversitesinden fahri doktora aldı  ", Google Haberler ,21 Ağu 2008( çevrimiçi okuyun ).
117. Julie Rhéaume , "  Céline Dion, Kanada Tarikatı'nın Eşi  ", Le Matin ,30 Aralık 2008( çevrimiçi okuyun ).
118. "  We Are The World Remake Resimler  " dan, Us Magazine (erişilen 14 Kasım 2010 ) .
119. "  Grammy Ödülleri 2010: Michael Jackson ve Haiti için planlanan Tributes  " üzerine, Examiner.com ,31 Ocak 2010( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
120. "  Celine Dion, U2 Tarafından Takip Edilen Amerika'nın En Sevilen Şarkıcısı / Müzisyeni  " , BusinessWire'da ,6 Mayıs 2010( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
121. QMI Ajansı, " Celine Dion ,  Amerika'nın En Sevilen Sanatçısı seçildi  ", LCN ,7 Mayıs 2010( çevrimiçi okuyun ).
122. (in) David Ljunggren ve Alex Dobuzinskis , "  Celine Dion yine hamile  " , Reuters ,18 Ağu 2009( çevrimiçi okuyun ).
123. (in) "  Celine Dion hamile değil, erken ertelemeye Rağmen  " , Reuters ,11 Kasım 2009( çevrimiçi okuyun ).
124. "  Celine Dion ikizlere hamile  ", Le Parisien , Paris,31 Mayıs 2010( çevrimiçi okuyun ).
125. Jonathan Hamard, “  Céline Dion: yeni single'ı Parler à mon père à tamamen dinleme  ” , chartsinfrance.net'te ,2 Temmuz 2012( 3 Temmuz 2012'de erişildi ) .
126. [2] .
127. Alain de Repentigny, "  Celine Dion'u beklemeden , eşitsiz bir albüm  ", La Presse .ca ,3 Kasım 2012( çevrimiçi okuyun ).
128. Beklemeden , Fransa'da elmas disk .
129. 1998'den beri hiçbir albümü Fransa'da elmas disk almadı.
130. "  CCTV ünlü gala perdesini kısmını kaldırır  " üzerine, CCTV web .
131. "  Celine Dion 2013 Bahar Şenliği galada parlayacak  " , üzerinde french.china.org.cn ,8 Şubat 2013( 9 Şubat 2013'te erişildi ) .
132. "  Veronic DiCaire'nin Amerikan TV'deki İlk Görünüşü  " , lapresse.ca'da ,25 Nisan 2013( 27 Nisan 2013 tarihinde erişildi ) .
133. "  Celine yapımcısı  " , celinedion.com'da ,15 Nisan 2013( 27 Nisan 2013 tarihinde erişildi ) .
134. Steven Bellery, "  Celine Dion: Water and a Flame , yeni albümü İngilizce Ekim'de  " , chartsinfrance.net'te ,7 Haziran 2012( 7 Haziran 2012'de erişildi ) .
135. Anne-Laure Jeanson, "  İngilizce bir albüm olduğunu vaat  " üzerine journaldemontreal.com ,8 Mart 2013( 27 Nisan 2013 tarihinde erişildi ) .
136. Michelle Coudé-Lord, “  Water and a flame  : His album in English  ” , Journaldemontreal.com'da ,6 Haziran 2012( 7 Haziran 2012'de erişildi ) .
137. Raphaël Gendron-Martin, "  Striptizde Altı Yıl Daha  " , Journaldemontreal.com'da ,24 Mart 2013( 25 Mart 2013 tarihinde erişildi ) .
138. Geneviève Bouchard, "  Celine Dion on the Plains: ücretli ve özel bir konser  " , lapresse.ca'da ,29 Mart 2013( 27 Nisan 2013 tarihinde erişildi ) .
139. Ch. V., "  Céline Dion: 'Birleşme olağanüstü olacak!"  » , dhnet.be'de ,24 Nisan 2013( 27 Nisan 2013 tarihinde erişildi ) .
140. "  Céline Dion ve René Angélil, Kanada Nişanı ile dekore edilmiştir  ", La Presse , 26 Temmuz 2013.
141. "  Quebec'teki Dion-Angélil çifti için en iyi ödüller  ", Radio-Canada, 26 Temmuz 2013.
142. Celine Dion filmde Muppets wost Aranıyor üzerinde imbd.com
143. Muppets Most Wanted üzerine allmusic.com
144. "  Celine Dion sağlık nedenleriyle beklemeye kariyerine koyar  " üzerine, Le Parisien ,12 Ağustos 2014.
145. (in) Jennifer Garcia, "  Las Vegas Sahası Celine Dion Will Return  " üzerine insanlar ,20 Mart 2015( 25 Mart 2015'te erişildi ) .
146. "  Celine Dion, Ceasars Palace'a geri dönecek  " , Canoe'da ,20 Mart 2015( 25 Mart 2015'te erişildi ) .
147. "  Quebec basın Daniel Dion, Celine Dion kardeşi ölümünü açıkladı  " üzerine, L'Obs ,16 Ocak 2016( 16 Ocak 2016'da erişildi ) .
148. Sanat Bölge - ICI.Radio-Canada.ca , “Celine  Dion -‘Hayatımın en zor gösterisi’  ” üzerine Radio-Canada.ca (erişilen May 23, 2016 ) .
149. "  Celine Dion yeni single'ı " Encore un soir "  " , Le Soir'de ,24 Mayıs 2016( 24 Mayıs 2016'da erişildi ) .
150. "  " Başka bir akşam ": Celine Dion satışlarda doğrudan bir numara!  » , chartsinfrance.net'te ( 29 Mayıs 2016'da erişildi ) .
151. "  Celine Dion, Encore un soir'in hüzünlü bir albüm olmadığını vaat ediyor | Caroline St-Pierre | Disques  ” ( 26 Ağustos 2016'da erişildi ) .
152. Celine Dion: yeni albümünün şarkı listesi .
153. "  Celine Dion tahtını buluyor  " , Le Journal de Montreal'de ,9 Eylül 2016( 9 Eylül 2016'da erişildi ) .
154. "  Pink'in Celine Dion için yazdığı 'Recovering' şarkısı internete sızdırıldı ,  " Huffington Post'ta ,9 Eylül 2016( 9 Eylül 2016'da erişildi ) .
155. "  Celine Dion: hayatları Palace 1000 performansları  " ile, TVA Nouvelles (erişilen 2016 Ekim 6 ) .
156. (in) Mackenzie Cummings-Grady, "  Celine Dion başlangıçları Yeni Single ve Video Epic 'Küller' 'Deadpool 2' için: İzle  " üzerine Billboard ,3 Mayıs 2018.
157. (tr) Emily Zemler, "  Celine Dion'un Las Vegas'ta 'Flying on My Own' İlk Çıkışını İzle  " , Rolling Stone'da ,10 Haziran 2019( 22 Nisan 2021'de erişildi ) [ alternatif video bağlantısı ].
158. "  " Cesaret Dünya Turu ": Celine Dion dünya turunu Quebec'te (VİDEOLAR) başlatıyor  " , chartsinfrance.net'te ( 20 Eylül 2019'da erişildi ) .
159. (in) Hilary Hughes, "  Celine Dion başlangıçları Yeni Şarkı Las Vegas Canlı 'My Own Uçan': izle  " üzerine Billboard ,9 Haziran 2019( 22 Nisan 2021'de erişildi ) .
160. (in) Mark Gray, "  Celine Dion Uçlar Her Duygusal Son Show ile 16 yıllık Vegas Residency, başlangıçları Yeni Şarkı  ' üzerinde İnsanlar ,9 Haziran 2019( 22 Nisan 2021'de erişildi ) .
161. (in) Becca Longmire, "  Celine Dion EDM Parça 'Uçan My Own üzerinde' Bültenleri  ' üzerine Entertainment Tonight Kanada ,28 Haziran 2019( 22 Nisan 2021'de erişildi ) .
162. (in) Rania Aniftos, "  Celine Dion Üçlü Aş 'Cesaret' Başlığı Parça, Plus Yeni Singles 'Aşağı Lying' & 'Kusurlar': Dinleyin  " üzerine Billboard ,18 Eylül 2019( 22 Nisan 2021'de erişildi ) .
163. Sandra Godin, "  Quebec Céline'i karşılamaya hazırlanıyor  " , TVA Nouvelles'de ,30 Ağustos 2019( 22 Nisan 2021'de erişildi ) .
164. (in) Dave Quinn, "  Celine Dion iptal Konserleri Soğuk algınlığı Of Çünkü mu değil mı Covid-19  " üzerinde İnsanlar , Birleşik Devletler, Meredith Corporation'ın ,11 Mart 2020( 22 Nisan 2021'de erişildi ) .
165. (in) Zach Seemayer, "  Coronavirüs Yalnızca Test Negatif sonra Celine Dion Erteledi Kuzey Amerika Tur Tarihleri  " üzerine Entertainment Tonight Kanada , Kanada, Corus Entertainment ,12 Mart 2020( 22 Nisan 2021'de erişildi ) .
166. "  Celine Dion , 2021'deki Courage World Tour için yeni Kuzey Amerika tarihlerini duyurdu  " , celinedion.com'da ,9 Eylül 2020( 22 Nisan 2021'de erişildi ) .
167. "  Eğer Ella Fitzgerald cazın kraliçesiyse, Billie Holiday blues'un first lady'si ve Aretha Franklin de soul'un kraliçesiyse, popun kraliçesi kim? 1990'larda, Whitney Houston, Mariah Carey ve Celine Dion arasında üçlü bir bağ gibi görünüyor. Kesinlikle üçünün de adanmışları ve kötüleyenleri var, ancak onların varlığı kaçınılmazdı.  " In (in) Linda Lister , "  Divafication: Modern Kadın Pop Yıldızları The tanrısallaştırılması  " , Popüler Müzik ve Toplum , cilt.  25, n os  3/4,2001, s.  1 ( ISSN  0300-7766 ).
168. Celine Dion . Newsmakers 1995, Sayı 4. Gale Research, 1995.
169. (içinde) Eric Andersson , "  Putlara Kim İlham Verdi?  » , Biz ,12 Mart 2007, s.  104.
170. Bombardier 2009 , s.  170.
171. Alain De Repentigny , "  Celine Dion Kent Nagano için opera söylüyor  " , La Presse ,25 Ağu 2008( 22 Ağustos 2010'da erişildi ) .
172. View (in) Anne Peckham , Vokal Workouts for the Contemporary Singer , Boston, Berklee Press,2005, 117  s. ( ISBN  978-0-87639-047-4 ) , s.  117 ; (tr) Dudley Ralph Appelman , The Science of Vocal Pedagogy: Theory and Application , Bloomington, Indiana, Indiana University Press,1986, 434  s. ( ISBN  978-0-253-35110-4 ).
173. Hélène Hazera , "  Céline Dion in VF  ", Liberation ,20 Mart 1995( çevrimiçi okuyun ).
174. (in) Stephen Holden , "  İnceleme / Pop - Celine Dion'un Uluslararası Sesi  " , The New York Times ,2 Mart 1994( çevrimiçi okuyun , 30 Haziran 2010'da danışıldı ).
175. Charles P. Alexander , "  Müzik: Celine Dion'un Gücü  ", Zaman ,7 Mart 1994( çevrimiçi okuyun ).
176. Hélène Hazera , "  Dion eninde sonunda: Cumartesi ve Pazar, Kanadalı idol Stade de France'ı doldurdu  ", Liberation ,21 Haziran 1999( çevrimiçi okuyun ).
177. “Fransız dilinin “hangi“ varyantı ”Bel canto'ya çevrilir ” , Paolo Zedda'nın Journées sur les untrraduisibles: Les Vocabulaires de la voix'deki iletişimi (Sorbonne Paris IV, 4 Şubat 1997). 6 Mart 2011'de erişildi.
178. Christiane Laforge, "Goldman Evrendeki Celine , " İlerleme-pazar , Eylül 13., 1998
179. Sylvain Cormier , "  Onlardan daha değerli değil  ", Le Devoir , Montreal,25 Mayıs 2007( çevrimiçi okuyun ).
180. Bombardier 2009 .
181. “  Daha büyük daha iyidir, çok fazla asla yeterli değildir.  ”, Yeni Rolling Stone Albüm Rehberi 2004.
182. Patricia Bailey , "  The Real Celine  " , CBC'de ,29 Mayıs 2007( 15 Kasım 2010'da erişildi ) .
183. Anthony DePalma , "  Quebec'in Küçük Kızı, Dünyayı Fethetmek  ", The New York Times ,23 Şubat 1997( çevrimiçi okuyun ).
184. Patrick Brunette , "  Frédérick Baron'un ruh halleri  " , fugues.com'da ,20 Haziran 2012( 29 Kasım 2012'de erişildi ) .
185. "  Patrick Norman ve Guy Latraverse SOCAN galada onur  " , üzerinde radio-canada.ca ,21 Kasım 2012( 29 Kasım 2012'de erişildi ) .
186. Joel Selvin , "  Celine Dion, HP Pavilion'da tam güçle  ", San Francisco Chronicle ,23 Şubat 2009( çevrimiçi okuyun ).
187. "  Celine Dion eşcinsel evlilik için verdiği desteği dile  " üzerine celinemusic.over-blog.com (üzerinde erişilen 1 st Kasım 2013 ) .
188. "  Celine Dion, önerilen Quebec Değerleri Bildirgesi hakkında konuşuyor  " , Radio Canada .
189. "  Auburn Hills Celine Dion performans gösterdiğini  " üzerine PopDirt.com (erişilen 15 Kasım 2010 ) .
190. Sheldon Alberts, “  Kanadalı bir kalkış; Dion, Clinton'un kampanya şarkısı olarak seçilen Air Canada reklamını 'övdü',  ” National Post , 20 Haziran 2007.
191. Mari Davis, “  Celine Dion Promotes Her Eponymous Parfume,  ” Fashion Windows , 16 Nisan 2003. Erişim tarihi: 12 Ağustos 2009.
192. "  Celine Dion, Pure Brilliance Parfümünü Başlatacak  ", Women's Wear Daily , erişim tarihi 2 Nisan 2010.
193. "  Celine Dion Yeni Parfüm - Pure Brilliance  ", Tarz Listesi , erişim tarihi 2 Nisan 2010.
194. "  Celine Dion deri ürünleri markasını piyasaya sürüyor  " , huffingtonpost.fr'de ( 16 Aralık 2018'de erişildi ) .
195. "  Celine Dion kendi çocuk giyim markasını piyasaya sürüyor  " , modeintextile.fr'de ( 6 Aralık 2018'de erişildi ) .
196. "  En İyi 100 Ünlü (1999)  " , Forbes.com'da ( 15 Kasım 2010'da erişildi ) .
197. "  Celine Dion on en iyi 100 ünlü (2000)  " , Forbes.com'da ( 15 Kasım 2010'da erişildi ) .
198. "  Celine Dion - Power Rank 35 (2003)  " , Forbes.com'da ( 15 Kasım 2010'da erişildi ) .
199. "  Celine Dion - Power Rank 26 (2004)  " , Forbes.com'da ( 15 Kasım 2010'da erişildi ) .
200. "  Celine Dion (2006)  " , Forbes.com'da ( 15 Kasım 2010'da erişildi ) .
201. "  #20 Celine Dion (2007)  " , Forbes.com'da ( 15 Kasım 2010'da erişildi ) .
202. "  #28 Celine Dion (2008)  " , Forbes.com'da ( 15 Kasım 2010'da erişildi ) .
203. (tr) Dorothy Pomerantz , "  En Çok Kazanan Ünlüler  " , Forbes ,14 Eylül 2009( çevrimiçi okuyun ).
204. "  Celine Dion, Barbra Streisand, Madonna, Britney... Tüm zamanların en zengin şarkıcısı kim?"  » , On PurePeople ( 15 Kasım 2010'da erişildi ) .
205. "  Rihanna, Madonna, Celine Dion... En zengin 7 şarkıcı kim?  » , RTL'de ,5 Haziran 2019( 6 Haziran 2019'da erişildi ) .
206. "  Rihanna, Beyoncé'nin çok önünde, dünyanın en çok kazanan şarkıcısı oldu  " ,5 Haziran 2019( 6 Haziran 2019'da erişildi ) .
207. “  Céline support …  ” ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? ) (Erişim tarihi: 25 Mart 2013 ) .
208. "  Sainte-Justine'in Hayatının Vaftiz babası ve Vaftiz annesi Céline ve René - Céline ve René'ye teşekkürler  " , MUB Sainte-Justine Vakfı'nda ( 15 Kasım 2010'da danışıldı ) .
209. “  Fayda Gösterir: Toplam Başarı!  » , Radyo Kanada'da ,23 Ocak 2010.
210. "  Celine Dion, We Are the World for Haiti  ", Paris-Match ,2 Şubat 2010( çevrimiçi okuyun ).
211. “  Meet FAO Niyet Elçileri ,  ” üzerinde Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü (erişilen 15 Kasım 2010 ) .
212. "  AIDS'e karşı Celine  " , Le Point'te ,9 Aralık 2011.
213. "  Celine Dion 1993'te AIDS'e zaten karışmıştı  " , Le Point'te ,3 Aralık 2011.
214. "  Özel! Ünlü Celine Dion ile Röportaj  ” , MeMeMe.Tv'de ,7 Ocak 2008( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
215. Chuck Taylor , "  Kariyerinin 27. yılında, Dion bir sonraki tur için hazırlanıyor  ", Reuters Kanada ,9 Şubat 2008( çevrimiçi okuyun ).
216. "  Celine Dion - Releases: D'elles  " , SonyMusic.de'de ( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
217. "  Celine Dion-Biography  " , SonyMusic.ch'de ( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
218. “  Celine Dion-Biography  ” , SonyMusic.de'de ( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
219. "  Ekstra İzle Grafik: 2000'li yılların Top 20 Albüm Satıcılar  " , üzerinde music.yahoo.com ,29 Mayıs 2009( 15 Ekim 2009'da erişildi ) .
220. (içinde) Randy Lewis , "  Celine Dion, On Yılın En İyi İlk 10'unun Zirvesine Ulaşıyor  " , Los Angeles Times ,18 Ocak 2010( çevrimiçi okuyun ).
221. Ian Fletcher, bilgileri: Celine Dion , Highbury House İletişim PLC 1998.
222. [3] .
223. [4] .
224. "  Çift Platin Albüm sertifikalar - 2003 yılı  " , üzerinde DisqueEnFrance.com (erişilen 2010 14 Kasım ) .
225. Newswire.ca'da "  Uluslararası süperstar Celine Dion 1 numaralı çıkışla listelere hakim oldu  " ,30 Mayıs 2007( 14 Kasım 2010'da erişildi ) .
226. "  Platin Albüm sertifikalar - 2007 yılı  " , üzerinde DisqueEnFrance.com (erişilen 16 Kasım 2010 ) .
227. "  Celine Dion: 80'lerde çok iyi taklit ettiği Madonna'nın hâlâ hayranıyım  " ,purepeople.com,25 Ocak 2013( 27 Ocak 2013 tarihinde erişildi ) .
228. "  ' Beklemeden ', Fransa'da elmas disk  " , celinedion.com'da , nd
229. http://www.cheriefm.fr/artistes/celine-dion/actualites/celine-dion-ce-que-l-on-sait-sur-son-nouvel-album-pour-2018-352281 .
230. "  2 Nisan 2010'da Bu Gün  " , celinedion.com'da ( 2 Nisan 2010'da erişildi ) .
231. (in) "  Arama Yapılabilir Veritabanı  " üzerinde RIAA.com (erişilen 16 Kasım 2010 ) .
232. (içinde) Norman Abjorensen , Popüler Müzik Tarihi Sözlüğü , Rowman & Littlefield,25 Mayıs 2017, 694  s. ( ISBN  978-1-5381-0215-2 , çevrimiçi okuyun ).
233. [5] .
234. Laurent Cayla ve Diane Massicotte, Céline görüntünün ötesinde , Dokunulmazlar ,2010( ISBN  978-2-89549-428-7 ).
235. [6] .
236. (içinde) "  2003'ün Küresel En Çok Satan 50 Albümü (fiziksel ve dijital albüm biçimleri dahil)  " ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? ) ( Erişim tarihi: 25 Mart 2013 ) .
237. (içinde) "  2003 Bir Patlamayla Bitiyor!  » , RIAA.org'da ( 16 Kasım 2010'da erişildi ) .
238. (içinde) "  IFPI Platinum Europe Awards - 2003  " , IFPI.org'da ( 16 Kasım 2010'da erişildi ) .
239. (içinde) "  Mucize : En Çok Satanlar (resmi sitedeki arşiv, 26 Ocak 2005 tarihli özet )  " , celinedion.com'da ( 26 Ocak 2005'te erişildi ) .
240. [7] .
241. (içinde) "  2007'nin Küresel En Çok Satan 50 Albümü (fiziksel ve dijital albüm formatları dahil)  " , Rakamlarla IFPI Kayıt Endüstrisi, Uluslararası Fonografik Endüstrisi Federasyonu ,2008( çevrimiçi okuyun [PDF] ).
242. "  SEZEN AKSU ŞARKILARI» 2013 - ME BACK TO LIFE SEVDİ  " üzerine SEZEN AKSU SONGS (üzerinde erişilen 1 st Nisan 2020 ) .
243. "  Cesaret  " üzerine Celine Dion chats.fr (üzerinde erişilen 1 st Nisan 2020 ) .
244. (in) "  IFPI Platin Avrupa Ödülü - 2004  " üzerine IFPI.org (erişilen 16 Kasım 2010 ) .
245. (in) "  Celine Dion Charts  " üzerine RIAA.com (üzerinde erişilen Aralık 2012 4 ) .
246. "  All The Way ... A Decade Of Song [albüm]  " , Celine Dion'da ( 10 Nisan 2017'de erişildi ) .
247. [8] .
248. (içinde) "  2008'in Küresel En Çok Satan 50 Albümü (fiziksel ve dijital albüm biçimleri dahil)  " ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? ) ( Erişim tarihi: 25 Mart 2013 ) .
249. (in) "  ... Tek tarafından Charts ve Satış  " üzerinde Celine Dion Charts ve Satış (erişilen 14 Kasım 2010 ) .
250. Marc Chatelle , Bir yıldızın doğuşu , Les éditions Quebecor,1983( ISBN  2-89089-251-4 ).
251. Georges-Hébert Germain ( Çev.  Lehçe'den), René Angélil: peri masalının ardında , Neuilly-sur-Seine, Michel Lafon,2010, 455  s. ( ISBN  978-2-7499-1211-0 ).
252. (içinde) Amy Harris , "  Celine Dion hastalığı nedeniyle konseri iptal etti  " , The Courier News , Avustralya, Queensland Gazeteleri26 Mart 2008( çevrimiçi okuyun , 26 Mart 2008'de danışıldı ).
253. Chicago Tribune'de yayınlanan "  Ailing Celine Dion United Center gösterisini ertelemek zorunda kaldı  " ,2 Kasım 2008( 15 Kasım 2010'da erişildi ) .
254. (in) "  Hastalık Kuvvetleri Celine Dion San Jose gösteriyi erteleme  " ile ilgili Mercury News ,14 Kasım 2008( 15 Kasım 2010'da erişildi ) .
255. Jocelyne Zengin , "  Quebec Celine Dion Cuma 400 inci unutulmaz bir gösteri vaat  ," Kanada Basını , Yahoo News,19 Ağu 2008( çevrimiçi okuyun ).
256. "  Céline sur les Plaines: Duygularla dolu bir an  ", LCN ,23 Ağu 2008( çevrimiçi okuyun ).
257. "  Celine on the Plains  " , TVA'da (Erişim tarihi: 21 Eylül 2008 ) .
258. "  Celine Dion gösterisi, majesteleri, zarafet, şaşırtıcı düetler bir başyapıt  " üzerinde Vegas Deluxe (erişilen May 8, 2011 ) .
259. "  Las Vegas Kesinlikle Celine'e İhtiyacı Var  " , Kano'da ( 8 Mayıs 2011'de erişildi ) .
260. "  tahsilat için Celine Dion Las Vegas bahisler  " dan, LA Times (erişilen , 8 Mayıs 2011 ) .
261. "  Kraliçe geri döndü  " , Le Journal de Québec'ten ( 8 Mayıs 2011'de erişildi ) .
262. "  Eve hoşgeldiniz Céline  : Vegas tutuşmadan önce D-1  " , 7sur7'de ( 8 Mayıs 2011'de erişildi ) .
263. "  Das singende Konjunkturpaket  " , Frankfurter Allgemeine Zeitung'da ( 8 Mayıs 2011 tarihinde erişildi ) .
264. "  Celine Dion muhteşem dönüşü tetikleyiciler sözleşme uzatma konuşma,  " üzerinde Las Vegas Sun (erişilen May 8, 2011 ) .
265. "  Celine ... sadece bir kez  " , Celine'de bir kez ( 23 Nisan 2013'te erişildi ) .
266. "  Celine Dion in Kasım'da Bercy'de  " , bilgi konserinde ( 23 Nisan 2013'te erişildi ) .
267. "  Celine Dion Fransa turunun başlangıcı için Bordeaux'da  " , France Info'da ,30 Haziran 2017.
268. "  Filmde Celine Dion Marsupilami izinde  " üzerine, fr-ca.divervation.yahoo.com ,26 Temmuz 2012( 29 Ağustos 2014'te erişildi ) .
269. "  Marsupilami'nin İzinde filminde Celine  " , celinedion.com'da ,5 Ağustos 2012( 29 Ağustos 2014'te erişildi ) .
270. (tr) BubbleUp, LTD. , “  Live 2017  ” , www.celinedion.com'da ( 14 Şubat 2017'de erişildi ) .

Şuna da bakın:

bibliyografya

• Jean Beaunoyer , Céline Dion: Olağanüstü bir kaderi olan bir kadın , Montreal, Quebec Amerika,1997, 289  s. ( ISBN  2-89037-929-9 )
• Jean Beaunoyer ve Jean Beaulne ve Angélil , Céline'i yarattı: biyografi , Montreal, Trait d'union,2002, 347  s. ( ISBN  2-89588-019-0 )
• Denise Bombardier , The Enigmatic Céline Dion: deneme , Paris, Montreal, Albin Michel, XO sürümleri,2009, 233  s. ( ISBN  978-2-84563-413-8 )
• Yves Boudreau , René Angélil: Céline Dion'un arkasındaki adam , Boulogne, Éditions de Bressac,2000, 157  s. ( ISBN  2-84320-056-3 )
• Marc Chatelle , Céline Dion: Bir Yıldızın Doğuşu , Montreal, Quebecor, col .  "Ünlüler",1983, 181  s. ( ISBN  2-89089-251-4 )
• Jeremy Dean (  Ginette Hubert ve Lucie Legault tarafından çevrilmiştir ), Céline Dion, oldukça basit , Saint-Laurent, Quebec, Éditions du Trécarré, 1998., 72  s. ( ISBN  2-89249-805-8 )
• Françoise Delbecq , Céline Dion: Bir Yıldızın Yükselişi , Montreal, Stanké,1997, 189  s. ( ISBN  2-7604-0606-7 )
• Frédéric Demers , Céline Dion ve Quebec Identity: “Yetişkinler arasında Charlemagne'nin torunu! » , Montreal, VLB, col.  “Quebec çalışmaları; 48 ”, 1999., 187  s. ( ISBN  2-89005-709-7 )
• Céline Dion ve Georges-Hébert Germain , Céline Dion: Hayatım, hayalim , Paris, Laffont,2000, 379  s. ( ISBN  2-221-09232-5 )
• (tr) Céline Dion ve Georges-Hébert Germain , Celine Dion: My Story, My Dream , Toronto, Harper Collins Publishers,2000, 293  s. ( ISBN  0-00-200061-X )
• Georges-Hébert Germain , Céline , Montreal, Serbest ifade,1997, 616  s. ( ISBN  2-89111-766-2 )
• Georges-Hébert Germain , Thérèse Dion: Hayat güzel bir yolculuktur , Outremont, Libre ifadesi,2006, 365  s. ( ISBN  2-7648-0297-8 )
• Georges-Hébert Germain , René Angélil, oyunun ustası , Montreal, Libre ifadesi,2009, 531  s. ( ISBN  978-2-7648-0418-6 )
• Jenna Glatzer ( tercüme edilen  Georges-Hébert Germain), Céline Dion Forever , Kansas City, Andrews McMeel Publishing,2005, 192  s. ( ISBN  978-0-7407-5626-9 )
• Mathias Goudeau , A'dan Z'ye Céline Dion , Paris, Groupe Express, col.  "MüzikKitap kılavuzları",2005, 119  s. ( ISBN  2-84343-307-X )
• (tr) Barry Grills , Falling To You: The Story of Celine Dion , Kingston, Ont, Quarry Music Books,1997, 205  s. ( ISBN  1-55082-189-X )
• (tr) Barry Grills ve Jim Brown , Celine Dion: A New Day Dawns , Kingston, Ont, Fox Music Books,2004, 238  s. ( ISBN  1-894997-05-0 )
• Pierre Plante , Thérèse ve Adhémar Dion, birbirini sevecek bir hayat , Montreal, 7 gün,1995, 191  s. ( ISBN  2-921221-62-4 )
• Loïc Tremblay , Céline Dion: Rüya ve gerçek arasında , Paris, Librio, koll .  “Librio; 687",2005, 91  s. ( ISBN  2-290-34603-9 )
• Marie-France Bourgeois, Céline Dion, Biyografi, onun inanılmaz başarısının sırları… , Neuilly-sur-Seine, Özel Koleksiyon,2013, 191  s. ( ISBN  978-2-84891-123-6 )
• Elisabeth Reynaud, Céline ve René. Yenilmez bir aşk , İki Semender,2016( ISBN  979-10-96301-00-3 )

İlgili Makaleler

• Quebec şarkısı
• fransızca şarkı
• En çok plak satan sanatçıların listesi
• Rene Angelil

Dış bağlantılar

• Resmi site
• Müzikle ilgili kaynaklar  :
  • Discogs
  • Last.fm
  • Ses bulutu
  • Taratata
  • (tr)  AllMusic
  • (tr)  Reklam panosu
  • (içinde)  Carnegie Salonu
  • (de)  Munzinger Pop
  • (tr)  MusicBrainz
  • (  fr ) Muziekweb
  • (tr)  Songkick
• Görsel-işitsel kaynaklar  :
  • alosin
  • (tr) Tüm  Filmler
  • (tr)  İnternet Film Veritabanı
• Moda ile ilgili kaynaklar  :
  • O
  • (tr + zh)  Moda İşi
• Genel sözlüklerde veya ansiklopedilerde Notlar  : Brockhaus Enzyklopädia  • Evrensel Sözlük Kadınlar Creators  • Britannica Ansiklopedisi  • Treccani Ansiklopedisi  • Kanada Ansiklopedisi  • Proleksis enciklopedija  • Mağaza norske Leksikon
• Otorite kayıtları  :
  • Sanal uluslararası yetki dosyası
  • Uluslararası Standart Ad Tanımlayıcı
  • Fransa Ulusal Kütüphanesi ( veri )
  • Üniversite dokümantasyon sistemi
  • Kongre Kütüphanesi
  • Gemeinsame Normdatei
  • Ulusal Diyet Kütüphanesi
  • İspanya Ulusal Kütüphanesi
  • Hollanda Kraliyet Kütüphanesi
  • İsrail Ulusal Kütüphanesi
  • Polonya Üniversite Kütüphanesi
  • Katalonya Ulusal Kütüphanesi
  • Avustralya Ulusal Kütüphanesi
  • Norveç Kütüphane Üssü
  • Zagreb Üniversite Kütüphanesi
  • Çek Ulusal Kütüphanesi
  • Letonya Ulusal Kütüphanesi
  • Kore Ulusal Kütüphanesi
  • Dünya Kedisi