temel |
1669 : Genç Dil Okulu 1795 : Şark Dilleri Özel Okulu 1914 : Ulusal Modern Şark Dilleri Okulu 1971 : Ulusal Şark Dilleri ve Medeniyetleri Enstitüsü |
---|---|
Tip | Büyük kuruluş ( EPSCP ) |
Hukuki durum | Bilimsel, kültürel ve profesyonel nitelikte kamu kuruluşu |
Kurucu | Colbert |
Başkan | Jean-Francois Huchet |
Üyesi | Sorbonne Paris Cité |
İnternet sitesi | www.inalco.fr |
öğrenciler | 8.000 (2013) |
---|---|
Öğretmen-araştırmacılar | 319 (245 tutucu) |
Bütçe | 14 milyon € |
Yerleşke | Diller ve medeniyetler Pole , 65 rue des Grands Moulins , Paris 13 th |
---|---|
Şehir | Paris |
Ülke | Fransa |
Doğu Dilleri ve Uygarlıkları Ulusal Enstitüsü ( INALCO olarak da bilinir), Diller O ' (telaffuz Langzo ), eskiden Modern Şark Dilleri Ulusal Okulu ardından Modern Şark Dilleri için Üniversite Merkezi , bir olan Fransız yüksek öğretim ve araştırma kurumu " Batı Avrupa menşeli diller ve medeniyetler dışındaki dilleri ve medeniyetleri öğretmekle" sorumludur .
Languages O', 1971 yılında bugünkü adını alan Paris'teki Şark Dilleri Özel Okulu'na, daha sonra Kraliyet, daha sonra İmparatorluk, daha sonra Ulusal, öğrencilerin nesiller boyu verdiği isimdir . İkincisi arasında birçok öğretmen-araştırmacı, dilbilimci ve diplomat vardır.
2011 yılından bu yana, INALCO koltuk merkezinde yer almaktadır Yeni Latin Mahallesi , dil ve Kutbu medeniyetler , 65 Grands Moulins Caddesi'nde içinde 13 inci Paris idari bölgesinde .
Fransa'da doğu dilleri ve medeniyetlerinin öğretilmesi , Guillaume Budé'nin girişimiyle Collège de France'ın kurulmasına kadar uzanır . Antik dillere hümanistler ilgisi hiç şüphesiz hızlı bir diplomasi Oryantalistlere bir ihtiyaç iki katına çıktı François I er . O zamandan beri, bu bağlamda çok özel bir öğretim verildi.
Özel Doğu Dilleri Okulu, özellikle Lakanal'ın kışkırtmasıyla , Ulusal Konvansiyon (10 germinal yıl III / kanun hükmünde kararname) tarafından kuruldu.30 Mart 1795). Paris rue Neuve-des-Petits-Champs'deki Ulusal Kütüphane'nin arazisinde kapılarını, "siyaset ve ticaret için tanınmış faydalı" yaşayan doğu dillerini öğretme misyonuyla açtı . Öğretilen ilk diller "edebi ve kaba" Arapça , Türkçe ve Kırım Tatarcası , Farsça ve Malayca idi . Bu sırasında giderek büyür XIX inci yeni diller ekleme ve ile birleştirme yüzyıl Okul Young dillerine tarafından tesis Colbert içinde 1669 dillerine için tercüman yetiştirmek Levant . In 1874 , okul köşesinde yer özel bir konak taşındı rue des Saints-Peres ve rue de Lille .
In 1914 , okul “Yaşayan Doğu Dilleri Ulusal Okulu” (ENLOV) hale gelene dek yürürlükte kalmıştır özel statü almış 1968 öğrenci hareketi bir öğretmen olarak üniversite kurulmasına yol açtı. "Üniversite Merkezini Modern'e için Doğu Dilleri". Bu "CULOV", bu ismi uzun süre saklamamış ve fermanla olmuştur.3 Şubat 1971Doğu Dilleri ve Uygarlıkları Ulusal Enstitüsü, kadar bağlı 1984 kadar yeni Sorbonne Üniversitesi (Paris III) .
2 rue de Lille'de bulunan çeşitli bölümler daha sonra çeşitli çevre üniversite merkezlerinde “geçici olarak” dağıtılır: Dauphine , Asnières , Clichy veya Paris'te kiralanan binalarda: Quai Voltaire , rue Censier , rue Broca , rue Riquet . Diğerlerine yeni diller ekleniyor ve araştırma faaliyetleri gelişiyor. Uluslararası değişimlere hazırlık merkezi (uluslararası ticaret ), uluslararası çalışmalarda yüksek lisans kursu (özellikle dış ilişkiler sınavlarının hazırlanmasına ayrılmış HEI), iletişim ve kültürlerarası eğitim akışı, otomatik işleme gibi disiplinlerarası bölümler çoğalmaktadır. diller ve çok dilli mühendislik vb.
1972 - 1975 yıllarında , tek bir site ( Cergy-Pontoise , Marne-la-Vallée ) olarak yeniden gruplandırılması ve enstitünün uluslararası bir dil ve iletişim üniversitesi (UNILCO) haline getirilmesi öngörülen dönüşüm, öncü yönüne rağmen başarılı olamadı. René Sieffert ve François de Labriolle tarafından desteklenen proje .
1985'ten beri , INALCO büyük bir kuruluş statüsüne sahiptir (örneğin Institut d'études politiques de Paris gibi). Gelen 1990'larda , diğer yeniden gruplaşma projeleri başarısız (en gelişmiş varlık olan genç kızlar için Ecole Normale Supérieure üzerinde Boulevard Jourdan ).
Dan 1996 için 2011'de , kurumun logosu kısaltması yukarıdaki yazıt “Diller O '” oluşuyordu INALCO ve yerkürenin üst kısmı; bazen bir kuş ve bir yılandan oluşan daha eski bir logo vardı ( 2 rue de Lille'deki rüzgar gülünden ödünç alındı ). Sonunda Paris Rive Gauche "Tolbiac meydanında", geleceğin de France caddesinin güneyinde, Chevaleret , Cantagrel ve Grands Moulins sokakları arasında bulunan bir arazide , INALCO, Üniversite dil kütüphanesi ile kurulacak . ve medeniyetler (BULAC), “ Dünyanın dilleri ve medeniyetleri kutbu ” çerçevesinde . Mimari seçim 2005 yılının başlarında Ateliers Lion lehine yapıldı.
Uzun süredir çeşitli kutuplara dağılmış olan yeni öğretim ve yönetim binaları, Inalco'nun 13. yüzyıldaki eğitiminin çoğunu yeni Diller ve Medeniyetler Kutbu , Üniversite Diller ve Medeniyetler Kütüphanesi ( BULAC) ve Paris 7 ve yakınları ile bir araya getiriyor. Paris 6 . Kuruluş, bu nedenle , COMue Sorbonne Paris Cité'ye entegre olarak, uluslararası üniversite sahnesinde ( Şanghay sıralaması ) becerilerini öne çıkarmak için üniversiteleri bir araya getirme arzusunun bir parçasıdır . New Latin Quarter'ın (NQL 13) kurucularından biridir .
O 'Languages öğrencileri geleneksel olarak "Silvanos" olarak adlandırıldı; Neredeyse kullanılmayan terim, heykeli 2 rue de Lille'deki otelin avlusunda duran okulun ilk başkanı Antoine-Isaac Silvestre de Sacy'nin (halk dilinde “Silvestre”) adından türetilmiştir . "Silvestre de Sacy'nin çok yüksek ve çok gizli tarikatı", Silvainleri Parisli öğrenciler arasında şakalarının inceliğiyle ünlü yapan bir aldatmaca geleneğinin kökeninde olabilirdi. Silvanlara özel bir selamlama (“ahure”) bu folklorun bir parçası olurdu.
Başkanlar 1914'ten 1969'a kadar "yönetici" olarak atandılar.
yetki | Soyadı | disiplinli | Açıklama |
---|---|---|---|
1796 - 1824 | Louis-Mathieu Langles | Farsça | 1824'te öldü |
1824 - 1838 | Antoine-Isaac Silvestre de Sacy | Arap | 1838'de öldü |
1838 - 1847 | Pierre Amédée Jaubert | Türk | 1798 Mısır kampanyası sırasında askeri tercüman |
1847 - 1864 | Charles Benoit Hase | modern yunan | 1864'te öldü |
1864 - 1867 | Joseph Reinaud | Arap | 1867'de öldü |
1867 - 1898 | Charles Schefer | Farsça | 1898'de öldü |
1898 - 1908 | Charles Barbier de Meynard | Türkçe , Farsça | 1908'de öldü |
1908 - 1936 | Paul Boyer | Rusça | 1949'da öldü |
1936 - 1937 | mario roques | Rumence | 1961'de öldü |
1937 - 1948 | Jean Reddet | Türk | 1963 yılında öldü |
1948 - 1958 | Henri masöz | Farsça | 1969 yılında öldü |
1958 - 1969 | André Mirambel | modern yunan | 1970 yılında öldü |
1969 - 1971 | André Guimbretiere | Hintçe | 2014 yılında vefat etti |
1971 - 1976 | Rene Sieffert | Japonca | 2004 yılında öldü |
1976 - 1986 | Henri de La Bastide | Ortadoğu uygarlığı | 1986 yılında öldü |
1986 - 1993 | François de Labriolle | Rusça | 1971'den 1986'ya kadar başkan yardımcısı, 2019'da öldü |
1993 - 2001 | Andre Bourgey | Ortadoğu uygarlığı | |
2001 - 2005 | Gilles Delouche | Tay (Siyam) | 2020 yılında vefat etti |
2005 - 2013 | Jacques Legrand | Moğolca | |
2013 - 2019 | Manuel Franck | Güneydoğu Asya Coğrafyası | 2007'den 2013'e kadar başkan yardımcısı |
2019'dan beri | Jean-Francois Huchet | Doğu Asya Ekonomisi | 2013'ten 2019'a kadar bilimsel konsey başkan yardımcısı |
1945'ten itibaren, kütüphane Okuldan bağımsız olarak yönetildi - Okul sekreteri, daha sonra genel sekreter ve hizmetler genel müdürü görevlerini yerine getirdi, aşağıdaki yetkililer:
INALCO mesleği dillerini öğretmek Orta ve Doğu Avrupa , Asya , Okyanusya , Afrika ve yerli nüfusunu arasında Amerika'da , tarih, hem de coğrafya., Kurumlar, ilgili ülkelerin siyasi, ekonomik ve sosyal hayat. Diller ve medeniyetler konusunda eğitimler alanında uzman öğretmen-araştırmacılar ve İnalco'da eğitim gören bölgelerden anadilde eğitimciler tarafından verilmektedir.
INALCO “ büyük kuruluş ” ( özellikle EPSCP ) statüsüne sahiptir ve PRES Sorbonne Paris Cité üyesidir .
İnalco, kısmen dünyanın bir bölgesine tekabül eden departmanlarda, kısmen de profesyonelleşme amaçlı sektörlerde yapılandırılmıştır. Bölümler tek dilli olabilir veya birkaç dil bölümünü birlikte gruplayabilir. Inalco'nun kursları, öğrencileri iletişim ve kültürlerarası eğitim, uluslararası ticaret, yabancı dil olarak Fransızca öğretimi , ileri düzey uluslararası çalışmalar ve otomatik dil işleme alanlarında kariyer yapmaya hazırlar .
Departman listesiSon olarak, Enstitü lisans, yüksek lisans veya doktora seviyelerinde başlangıç eğitimini takip etme imkanı sunar ; yanı sıra öğrencilere ve dışarıdan profesyonellere açık sürekli eğitim . Kısa kurslar, alakart, akşam dersleri ve "pratik sertifikalar" (CPLCO) da popülerdir.
Inalco'nun şu anda 14 araştırma birimi vardır: CNRS , IRD ve diğer kuruluşlar veya üniversitelerle ortak denetimde 8 resepsiyon ekibi ve 6 ortak birim , 270 araştırmacı ve öğretmen-araştırmacı ve 300 doktora öğrencisi dahil olmak üzere toplam yaklaşık 570 aktif tam üye.
Kültürel alana göre araştırma birimleri:
Disipline göre araştırma birimleri:
Les Presses de l'Inalco şimdi zaten var olan “Publications Langues O” ile kağıt ve dijital “Presler”i bir araya getiriyor.
Les Presses de l'Inalco, kültürel alanları ve disiplin alanlarını birleştiren bilimsel çalışmaları ve dergileri kağıt versiyonunda ve geniş uluslararası dağıtım için açık erişimde yayınlar. Editörlük teklifleri, coğrafi alan koleksiyonları (AsyaS, AvrupaS, AfrikaS, Akdeniz, Amerika, vb.) ve disiplin gruplarına (diller ve dilbilim, insan ve sosyal bilimler, sanat ve edebiyat, sözlülük, çeviri) karşılık gelen diziler etrafında düzenlenmiştir. vb.). Ayrıca eğitim çalışmaları (kılavuzlar, sözlükler ve ansiklopediler) yayınlarlar.
Dergi araştırma merkezlerine:
Ortak basımlar:
1914'ten 1971'e kadar, Paul Geuthner sürümleri Doğu Dilleri Okulu öğretmenlerinin eserlerini düzenledi.
1970'lerden 1990'lara kadar, INALCO'nun başkanlığı tarafından oluşturulan “Diller ve Medeniyetler derneği” Publications orientalites de France adı altında yayınlandı .
Öğrenci, Eski Öğrenci ve Doğu Dilleri Dostları Derneği yönetiminin desteği ve kuruluş kütüphanesi ile (AÉAÉALO) 1927 yılında kuruldu ve o zamandan beri sürekli faaliyet göstermektedir. 1958'den beri AAÉALO, derneğin yılda iki veya üç kez çıkan “ Orients ” başlıklı bir bültenini/dergisini düzenli olarak yayınlamaktadır . O zamandan berişubat 2019Derneğin başkanlığını Arap mezun, eski Moritanya , Sudan ve Haiti büyükelçisi , Fransa'nın Cidde eski başkonsolosu Patrick Nicoloso yönetiyor .
AÉAÉALO'dan Doğu Dilleri Okulu öğrencilerinden oluşan bir şirket, 1952'den 1968'e kadar vardı. 1971'den 1985'e kadar, AIGLON (yeni doğu dillerinin genel bağımsız birliği) adlı bir öğrenci birliği vardı . 1990'larda ve 2000'lerde Planet Languages O (Asso PLO) idi . Bir öğrenci ofisi (BDE), tek bir sitede yeniden bir araya gelme yılı olan 2011'den beri tüm uzmanlık alanlarından öğrencilere açık kültürel, eğlence ve spor etkinlikleri düzenlemektedir.
Öğrencileri ve mezunları tematik gruplama diğer dernekler sonunda oluşturulan XX inci olarak yüzyıl Linguexport ve CPEI Ey Diller genişletilmesi için Derneği (AECLO) (kalıp uluslararası ticaret parçası (CPEI) gibi PROMETHEI (High Uluslararası HEI) veya POP'COM Inalco (Kültürlerarası İletişim ve Eğitim).
Aynı zamanda, coğrafi temelde oluşturulan birçok dernek, bağımsız veya genelci dernekler içindeki şubeler veya dernekler çerçevesinde faaliyet göstermiştir.
Öğrenci derneklerinin gösterge niteliğindeki listesi (Temmuz 2016)Öğrenci basını özellikle 1970'lerde " Point de Leaking " ve o zamandan beri " LangueZone " saymıştır .Nisan 2005( 50 inci sorunu 2016 yılında ortaya çıktı).
AAÉALO, 2016 yılında küresel bir mezunlar ağı geliştirmek için çevrimiçi bir platform oluşturdu.
Tanguy filminden birkaç sahne INALCO'da ( Dauphine ) geçiyor .
INALCO'nun adı Le Bureau des Légendes dizisinin son sezonunda geçmektedir .