Chateaubourg | |||||
Saint-Pierre Kilisesi | |||||
arması |
|||||
yönetim | |||||
---|---|---|---|---|---|
ülke | Fransa | ||||
bölge | Britanya | ||||
Bölüm | Ille-et-Vilaine | ||||
ilçe | eğrelti otları | ||||
toplumlararası | Vitre Topluluğu | ||||
Belediye Başkanı Görevi |
Teddy Regnier 2020 -2026 |
||||
Posta kodu | 35220 | ||||
Ortak kod | 35068 | ||||
demografi | |||||
Güzel | Castelburjuva | ||||
Belediye nüfusu |
7240 inhab. (2018 , 2013'e göre %11,16 arttı) | ||||
Yoğunluk | 253 kişi/ km 2 | ||||
Coğrafya | |||||
İletişim bilgileri | 48 ° 06 ′ 40 ″ kuzey, 1 ° 24 ′ 12 ″ batı | ||||
Rakım | Min. 35 m Maks. 117 m |
||||
Alan | 28.60 km 2 | ||||
Tür | Kentsel topluluk | ||||
Kentsel birim | Châteaubourg ( şehir merkezi ) |
||||
cazibe alanı |
Rennes (taç belediye) |
||||
seçimler | |||||
departman | Châteaugiron Kantonu | ||||
yasama | beşinci seçim bölgesi | ||||
yer | |||||
Haritada coğrafi konum: Brittany
| |||||
Bağlantılar | |||||
İnternet sitesi | www.chateaubourg.fr | ||||
Châteaubourg bir olan Fransız komün bulunan bölümün arasında Ille-et-Vilaine içinde, Brittany bölgesi 7240 nüfuslu tarafından doldurulur.
Broons-sur-Vilaine ve Saint-Melaine eski belediyeleri, Châteaubourg le ile ilişkili belediyeler haline geldi.1 st Nisan 1973, üzerinde Châteaubourg ile tamamen birleşmeden önce 1 st Ocak 2014.
2015 yılına kadar kantonun başkenti olan Châteaubourg, Fougères-Vitré bölgesinde yer almaktadır .
Önce tamamen yeniden geliştirilen kilise bölgesi çevresinde yoğunlaşan şehir, daha sonra birçok yeni toplu konutla genişledi.
Rennes ve Vitré arasındaki ayrıcalıklı konumu , kolay karayolu erişimi ile birçok insanın buraya gelip yerleşmesine olanak tanır. Kasaba, Paris-Rennes otobanı ( RN 157 ) ve büyük Paris-Rennes-Brest demiryolu ekseni tarafından geçilmektedir . Nüfusu 10 yılda %20, 20 yılda (1988-2008) %60 arttı.
Châteaubourg ait komün doğusunda yer almaktadır Rennes havzasında , bir çökelme havzasında kalbinde yer Armorikan Masifi . Ortak arazilerin çoğu alçak bir platodan oluşur ve en kuzeyde 117 metrede Corbière ormanında doruğa ulaşır (bu aynı zamanda komşu La Bouëxière ve Marpiré belediyelerini de kapsar ve Chevré ormanının doğu kısmının devamıdır ) ve güney kesiminde sadece 90 metre; Bu plato belediye arazisine girişinde , memba tarafında deniz seviyesinden 48 metre yükseklikte, oldukça geniş, doğu-batı yönlü Vilaine vadisi ile ikiye ayrılmaktadır . mansap tarafında , Servon-sur-Vilaine sınırında . Alçak kuzey platosu aynı zamanda bu kıyı nehrinin sağ kıyısındaki iki kol tarafından girintilidir , Vallée akışı (yol boyunca birkaç gölet inşa edilmiştir, iki ana gölet Corbière göleti ve büyük Fayelle göletidir. ) ve Pont de Pierre deresi (o da rotası boyunca inşa edilmiş birkaç gölet görmüştür, Roches Bises göleti ve Pont de Pierre göleti en önemlileridir); güney düşük yayla Lande dere girintilendirilir, bir kolu sol yakasında komşu kasaba ile sınırını oluşturan Vilaine ait Saint-Didier a olarak hizmet veren bir gölet inşa edildiği mansap kısmında, Syndicat intercommunal des Eaux de Châteaubourg için içme suyu deposu.
Kasaba doğudan batıya akan Vilaine ile ikiye ayrılır . Bu kıyı nehir batıda onun kaynağı vardır ve Mayenne bölümü ve akar Atlantik Okyanusu içinde Morbihan . Vilaine periyodik 1881 Temmuz (en büyük sel örneğin, sel neden XIX inci yüzyıl) veya25 Kasım 1910 (su "iki metreye yükseldi") ve 5 Aralık 1910, yağmurların mayınladığı arazinin çökmesi nedeniyle bile inşaat halindeki bir ev çöktü, altısı ciddi şekilde yaralanan on işçiyi gömen kaza, aynı zamanda Ocak 1936'da, Ocak 1939'da ("Ulusal yol Châteaubourg yakınlarında kesildi. ) veya daha yakın zamanda 25 ve 26 Ekim 1966, Ocak 1995, Aralık 1999, Ocak 2001 vb. 12 Mart 2013“ Châteaubourg'daki Ar Milin otelinin müşterileri tekneyle tahliye edildi. Parktaki otelde kalıyorlardı. İtfaiye ekipleri müdahale etti ve sabah 7 sıralarında gelip onları tekneyle tahliye etti” dedi. Ağırlıklı olarak sel risklerine ilişkin bir risk önleme planı onaylandı.23 Temmuz 2007
24 hektarlık Grand Fayelle göleti , Ille-et- Vilaine'deki Carex'teki mezo-distrofik göletin bir örneğidir .
Kirlilik14 Haziran 2019, Tendriade fabrikasının arkasındaki mezbahadaki sızıntının ardından bir dere kanla kirlendi.
21 Kasım 2020 Cumartesi günü La Vilaine de ciddi olmayan kirlilik yaşıyor. Kasabadan gönüllü itfaiyeciler tarafından yapılan bir manevranın ardından şebekeye sızan köpüklü bir üründü.
Kasabayı karakterize eden iklim, 2010 yılında, büyükşehir Fransa'da sekiz ana iklim tipine sahip olan Fransa'nın iklim tipolojisine göre “değişmiş okyanus iklimi” olarak nitelendiriliyor . 2020'de kasaba , şu anda Fransa anakarasında yalnızca beş ana iklim tipine sahip olan Météo-France tarafından oluşturulan sınıflandırmadaki aynı iklim türünden ortaya çıkıyor . Okyanus iklimi, dağ iklimi ve yarı karasal iklim arasında bir geçiş bölgesidir. Denizden uzaklaştıkça kış ve yaz arasındaki sıcaklık farkları artar.Yağmurlar, rölyeflerin etekleri dışında deniz kıyısına göre daha düşüktür.
2010 tipolojisini oluşturmayı mümkün kılan iklim parametreleri , değerleri 1971-2000 normali için aylık verilere karşılık gelen sıcaklık için altı ve yağış için sekiz değişken içerir . Belediyeyi karakterize eden yedi ana değişken aşağıdaki kutuda sunulmuştur.
1971-2000 dönemi boyunca belediye iklim parametreleri
|
İklim değişikliği ile birlikte bu değişkenler evrimleşmiştir. Enerji ve İklim Genel Müdürlüğü tarafından 2014 yılında gerçekleştirilen ve bölgesel çalışmalarla desteklenen bir araştırma, aslında güçlü bölgesel farklılıklarla birlikte ortalama sıcaklığın artması ve ortalama yağışın düşmesi gerektiğini öngörmektedir. Bu değişiklikler, en yakın görülebilir Météo-Fransa meteorolojik ilçesinde, istasyon, "Rennes-Saint-Jacques" Saint-Jacques-de-la-Lande , 1945 yılında hizmete giren ve 24'te yer almaktadır, Km olarak sinekler karga , burada ortalama yıllık sıcaklık değişiklikleri 11.7 ° C süre 1971-2000 için için 12.1 ° C 1981-2010 için, daha sonra 12,4 ° C 1991-2020 için.
Châteaubourg bir kentsel belediyedir, çünkü INSEE'nin belediye yoğunluk ızgarası anlamında yoğun belediyelerin veya orta yoğunluklu belediyelerin bir parçasıdır . Châteaubourg'un kentsel birimine aittir , 2017 yılında 2 belediyeyi ve bir şehir merkezi olan 9.116 nüfusu bir araya getiren departman içi bir yığılmadır .
Ayrıca belediye, taçtaki belediyesi olduğu Rennes'in cazibe alanının bir parçasıdır . 183 belediyeyi içeren bu bölge, 700.000 veya daha fazla nüfuslu (Paris hariç) alanlarda kategorize edilmiştir.
Avrupa işgali biyofiziksel toprak Corine Arazi Örtüsü (CLC) veri tabanında yansıtıldığı üzere belediyenin imar durumu , tarım arazisinin önemi ile işaretlenmiştir (2018'de %67,7), yine de 1990'a göre (%75,5) düşüktür. 2018 yılı detaylı dağılım şu şekildedir: ekilebilir arazi (%29,6), çayırlar (%20), heterojen tarım alanları (%18,1), ormanlar (%14,4), endüstriyel veya ticari alanlar ve iletişim ağları (%9,4), kentleşmiş alanlar (%8.4).
IGN aynı zamanda (farklı ölçeklerde veya alanları) belediyedeki arazi kullanımı zaman içindeki seyrini karşılaştırmak için bir online araç sağlar. : Birkaç devirlerde hava haritaları veya fotoğraf gibi erişilebilir Cassini haritası ( XVIII inci yüzyıl), Kurmay haritası (1820-1866) ve (günümüze 1950) cari dönem.
Châteaubourg belediye bölgesi çeşitli altyapılarla geçmektedir:
Bir nokta suyun kalitesi izlemek için Vilaine Châteaubourg mevcuttur.
Uzun yıllardır bir çevre yolu projesi üzerinde çalışılıyor ve 2002'de şehrin kuzeyinden geçen bir yan yol güzergahı oylandı, ancak Ille-et-Vilaine genel konseyi bu çevre yolunu hiçbir zaman yol programına dahil etmedi.
Châteaubourg, Domagné ve Servon-sur-Vilaine belediyelerinde bir sırtlama platformu projesi düşünülmüştür . Bu 250 hektarlık proje , 12 milyon avro olarak tahmin maliyetle, özellikle tarafından desteklenmiştir Brittany'nin bölgesel konsey , Ille-et-Vilaine genel meclisi ve Vitré Communauté . Sivil toplumdan güçlü bir muhalefetle karşılaştı ve istişareler sırasında ortaya çıktı:
Ayrıca, Mart 2009'da çalışma birliği feshedildi ve projeden vazgeçildi.
Dan beri 1 st Nisan 2014, Châteaubourg bir toplu taşıma ağına sahiptir. Bu hatlar Autocars Hervé tarafından sunulmaktadır.
Şebeke, Châteaubourg komününün farklı bölgelerine ve eski kantonun tüm komünlerine , TER Bretagne for Rennes veya Vitré'nin belirli sabah ve akşam pasajlarının programlarına göre Châteaubourg istasyonuna bağlanacak altı hatta sahiptir. .
1084 yılında Castelburg şeklinde tasdik edilmiştir .
Châteaubourg ismi iki terimden oluşmaktadır. İlk bourg gelecekti düşük Latince Burgus anlamına gelmesi konut grubunda , daha sonra kale tahkim edilmiş anlam kale . Ama ilk anlamı "kale şehri" (belirleyici Germen düzenine göre + belirlenen) "kasabanın şatosu" değil, en olası olanıdır.
Sakinleri denir Castelbourgeois ve Castelbourgeoises .
Goultière sitenin kazı bir çıkıntısı tekabül eden bir kil çıkarma aktivitesi tespit dolerit kalma VI th yüzyıl veya başlangıcı V inci yüzyılda ..
Châteaubourg'dan geçen eski RN 157 (şimdiki RD 857, Ille-et-Vilaine) güzergahı, kabaca Vindunum'dan ( Le Mans ) Condate'e ( Rennes ) giden eski Roma yolunun güzergahına tekabül etmektedir .
Bu XI inci yüzyıl bir varlığını sertifikalı malikanesi ve manastır Benedictine bağlıydı Saint-Sauveur de Redon Abbey içinde ( 1084 , başrahip Saint-Pierre manastır ait Castroburgii , Hatta Redon keşiş olduğu; aynı yıl Châteaubourg lordları vermek öşür onların değirmenlerin Bili, Saint-Sauveur de Redon başrahiple ). Diğer bazı rüşvetler bilinmektedir: 1541'de Pierre Colson, 1595'te Jean Vallays, 1598 ve 1608 arasında Christophe de Cogles, Jean de Lespronnière (1651'de öldü), Jean de Lespronnière (bir öncekinin yeğeni ve adaşı, 1678'de öldü), Charles de la Bélinaye Henri-Charles Denyau (kanonun Angers , Châteaubourg efendileri ailesinin üyesi), Joseph Constantin (1701 ve 1708 arasında), François Ferron ( Benediktin ait Saint-Maur Cemaati , Jean-Placide) Ferron (Benedictine, 1730 ve 1744 arasında), Maurice Vallier (Benedictine, 1744 ve 1762 arasında, Saint-Sauveur de Villeloin manastırında ikamet etti ), Urbain Lambert ve son Pascal Benoît (hem Benediktinler hem de Manastırın sakinleri) Beaulieu Üçlemesi ). Fransız Devrimi'ne kadar Peder de Redon, bucak rektörünü sunma ayrıcalığına sahipti. Baba Benedikten manastır birimleri ele sonraki Manastırı önce Châteaubourg da vardı neden Châteaubourg, daha Montautour ait fayda manastır ait Montautour ( XVIII inci yüzyılın Châteaubourg önceden büyük aşar vergisi bırakarak Montautour rektörü Montautour sadece bir küçük bir bölümünü arasında Yılda 700 pound ) ve Montautour rektörünü piskoposa sunma hakkına sahipti .
Birkaç kuleyle çevrili bir feodal kale vardı ve Vilaine nehrinin geçişini yönetiyordu , ancak XV . yüzyılda zaten harabeye dönmüştü . Kalenin son kalıntıları başında yıkıldı XX inci yüzyılın . Bu müstahkem kalenin yeri, ilkel köyün en eski evlerinin bazı mahzenlerinde eski temellerin hala ortaya çıktığı Saint-Pierre kilisesi seviyesindedir.
In 1341 , sırasında Britanya'da Veraset Savaşı , İngiliz birlikleri Buckingham Dükü (Montfort parti nedenini savundu) bölgede kamp. Birkaç evliliğin ardından, senyörlük sırasıyla Châteaubourg'lara, ardından Montbourcher'a (özellikle Montmorel ve Cheneslières malikanelerine sahip olan), Bouan'a ve Denyau'ya aitti.
Birlik Savaşları'nın bir bölümü olan Châteaubourg Muharebesi ,5 Ekim 1591“Saint-Jean-sur-Vilaine ile Châteaubourg arasında, ikinci kasabadan kısa bir süre önce (...). O 1700 royals (bir partizanları karşı Henry IV kısmen Vitrean Huguenots La Hunaudaye ve İngilizce Lord Howard tarafından komuta ikincisi öncülüğünde) ve 1.200 Leaguers Brittany Ligi'nin çok lideri tarafından komuta, Mercoeur Dükü tarafından yardım Marquis de Chaussin, kardeşi ve (...) [tarafından] Sieur d'Arradon ”. Dövülen kraliyetler 1.200'e kadar adam kaybeder, ölür, yaralanır veya mahkum olur ve Avaugour lordu , genç La Hunaudaye, Rosimont lordu, Vitré valisi vb. dahil olmak üzere galip gelen 300 kişi kaybederdi . " Yenilen birliğin enkazı izdihamla Vitré'ye kaçtı ".
In 1639 , Paul Bouan, Plessis-Pillet Châteaubourg ve efendisi “efendisi patron ve kilise ve papaz kurucusu olarak belirtilir Dourdain ; Sévigné Lordu'ndan sonra nominal dualar almaya hak kazandı ”. 6 Mayıs 1641, Gabrielle Bouan, Châteaubourg hanımı, karısı Olivier de La Goublaye, Lihernoët ve Charmois efendisi ( Hénansal'da ).
Jean de l'Esperonnière, önceki Châteaubourg ait ve babası da Jean de l'Esperonnière, içinde l'Esperonnière efendisi Prince , onların asaletini ispat edemeyen, "asalet gaspçılar" olarak mahkûm edildi üzerinde4 Şubat 1671Brittany soyluları Reform Dairesi'nin kararıyla 400 pound para cezasına çarptırıldı .
Temmuz 1677 yılında Louis XIV bir içine Châteaubourg dört seigneuries dikilmiş ilçe , ilk sayım Charles Denyau, danışmanı oldu Brittany Parlamentosu 1713 den Catherine Bouan kocası, Châteaubourg ait seigneury varisi. İlçe daha sonra Charles Denyau'nun kızı Anne Denyau'nun (1673-1755) François de la Celle (1685-1756) ile evliliği nedeniyle Mézières-sur-Couesnon'daki Sécardaye lordları De La Celle de Châteaubourg'a aitti. . Oğulları Paul de La Celle de Chateaubourg, Fransız Devrimi gerçekleştiğinde Chateaubourg Kontu olan yazar François-René de Chateaubriand'ın kız kardeşi Bénigne de Chateaubriand (1761-1848) ile evlendi . Oğullarından bir diğeri, Charles de La Celle de Châteaubourg, ikincisinin oğlu Francisque de La Celle de Châteaubourg gibi bir ressamdı.
Jean-Baptiste Ogée , 1778 civarında Châtaubourg'u şöyle anlatır :
“Orada 1000 iletişimci var. (...) Toprakları, kapsadığı ülkeler bol miktarda buğday , çavdar , karabuğday , yulaf , meyve ve saman üretir . Orada bozkırlar , birçok mezra ve [yazarın listesini verdiği] soylu haneler görülür (...). Châteaubourg'un (...) arazisi ve senyörlüğü yüksek , orta ve düşük adalete sahiptir ve bugün M. de Châteaubourg'a aittir. "
In 1782 , bir general [kilise meclisleri] Saint-Jean-sur-Vilaine , Saint-Didier , Domagne , Châteaubourg, Broons , Servon ve Brece şikayet: “ angarya karayolları [Paris'e Rennes yol] bir a olan Kırsal kesimde yaşayanlar için bu yük, yalnızca onlara tabi olduklarından, yılın kendileri için en değerli olan zamanlarında talep ettiği bir işi yapmak zorunda kaldıkları için daha da külfetlidir ".
Fransız Devrimi'nden kısa bir süre önce, en iyi bilinen üyesi Pierre-Vincent Varin de La Brunelière ( Ulusal Meclis üyesi) olan Varin de La Brunelière ailesi, 12 Nivôse II. Yıl'da Paris'te giyotinle idam edildi.12 Aralık 1793), Châteaubourg'daki Brunelière ve Galmandière senyörlüklerine sahipti.
Fransız Devrimi sırasında Saint-Jean , Broons ve Marpiré belediyeleriyle bir kanton kuruldu .
18 Nisan 1791, Châteaubourg manastırı ulusal mülk olarak satılıyor .
Haydutlar [aslında Chouans ] tarafından alınan Châteaubourg kalesi geri alındı.10 Ağustos 1793tarafından ulusal muhafız ait Châteaubourg ve o Janze kantonunda , ancak " semt arasında Vitré , Fougères ve La Guerche , büyük ölçüde kangren kalır (...) Chouannerie ülkenin hastalığı (...), ve her ne kadar ' büyük toplantılar yoktur, (...) bir adamın olduğu yerde, bir Chouan fiili veya niyeti vardır. Vatanseverler orada aşırı bir azınlıkta ”diyor temsilciler misyon Dubois-Crancé , Alquier ve René François-Primaudière . 24 Brumaire II. Yıl (14 Kasım 1793), General Muller'in Saint-Melaine'deki tümen kampları ve Saint-Jean-sur- Vilaine'deki rezervi ; General Kléber liderliğindeki Batı Ordusu'nun birliklerinin bir parçası .
Genel Vachot yazdı3 Haziran 1794Kamu Güvenliği Komitesi Segré : “Ben exterminated ve neredeyse tamamen tahrip ilçelerinde perişan Chouans Broons , Saint-Meen , Montfort , Châteaubourg, Vitré , La Guerche , vb ".
Eylül 1795 yılında Chouan başkanı Henri du Boishamon Châteaubourg yatmıştır 300 erkek, güçlü bir cumhuriyetçi sütunda haberdar, gitmek oldu Vitré o sadece zar zor 250 askerlere olmasına rağmen, ona saldırmak için karar. Saint-Jean'de Cumhuriyetçi birlikleri pusuya düşürdü ; kavga uzun kararsız ama Chouans La at Cumhuriyetçiler yedekleme başarmıştır Vilaine ve kadarıyla kaçmak zorunda kaldı Saint-Melaine kırk erkekler hakkında kaybetti.
De Raguenel de Montmorel ailesi Chateaubourg Montmorel ait malikanede yaşıyordu; örneğin Achille Marie Pierre de Montmorel orada öldü7 Şubat 1842 ve oğlu Achille Alexandre Marie de Raguenel de Montmorel, orada doğdu 13 Mart 1836. Kendilerini Bertrand Du Guesclin'in ilk karısı Tiphaine Raguenel ile akraba olarak görüyorlardı , ancak Pol Potier de Courcy'ye göre bu iddia haklı çıkmadı ve 1819'a kadar asalet mahalleleri bile tanınmadı.
Mart 1820'de Châteaubourg kantonu sakinleri, Berry Dükü'nün öldürülmesinin ardından Kral XVIII . Efendim, sizden ricamız, güçlü dinsel ve monarşist kurumlar aracılığıyla, tüm kötülüklerimizin nedeni olan bu saf olmayan ve kral katili hizbin nefret edilen kalıntılarını hiçliğe döndürmeniz ”(...)”. Mayıs 1832 'de, ne 1832 legitimist ayaklanmasının destekleyen bir Chouanne isyanı meşruiyetçiler dikkate alındığında, Henry V karşı yasal kral olarak, Temmuz monarşisinin (Kral Louis Philippe bir gaspçı olarak görülmüştür), birliklerinin dekolmanı varlığını gerekli 46 inci çizgi ve ulusal Muhafız Chateaubourg, Saint-Jean-sur-Vilaine , Saint-Aubin-des-Landes , Poce-les-Bois , vb ; 30 Mayıs 1832, bir yanda Alexandre Courson de la Villevalio ve Jean-François Le Nepvou de Carfort komutasındaki Chouanlara ve Vergéal'deki la Gaudinière çiftliği yakınlarındaki Touchenault bozkırında General de Castres tarafından komuta edilen polis kuvvetlerine karşı çıkan bir kavga .
1843'te, Ogée'nin devamı olan Marteville ve Varin, Châteaubourg'u şöyle tanımladı: “Atlı jandarma, postane ve röle . (...) Ana köyler: la Houisière, les Touches, Plessix-Saint-Melaine, Plessix-Beucher, Chadoux, la Grenouillère, l'Oiselière, Montmorel, Bonne-Maison. Toplam alan: 1189 hektar (...) ekilebilir alan 829 hektar, çayır ve meralar 191 hektar, ormanlar 37 hektar, meyve bahçeleri ve bahçeler 23 hektar, kırlar ve ekilmemiş 34 hektar (...). Üç değirmen (Cheminet, Fayelle, Grands Moulins, su değirmenleri). (...) Bu kasaba çok ticari. (...) 18 Nisan, Saint-Pierre'in kutlandığı Pazar gününden sonraki gün ve ertesi gün (...) panayırları vardır. Perşembe günü pazar. Jeoloji: kil şeyl; arduvaz ocaklarından yararlanıldı. (...) Fransızca konuşuyoruz [aslında Gallo ]”.
In 1846 , bir rapor Ille-et-Vilaine Genel Konseyi "Châteaubourg (...) ait komün bir okul ev inşa etmek mümkün olan tüm özverilerde" olduğunu gösterir.
Çok eski zamanlardan beri, Châteaubourg, Paris'ten bir kraliyet yolu olan Brest'e giden yolda bir posta arabası rölesine sahipti. 1845 civarında durum hala böyleydi.
Aralık 1850 ve Ocak 1851'de Châteaubourg bölgesinde bir dizanteri salgını meydana geldi ve özellikle Servon'da başta çocuklar olmak üzere "35 ölümden söz edilen" birçok ölüme neden oldu .
1856'da Pierre Bellamy tarımsal yaşamı şu terimlerle tanımladı: “Özellikle birkaç yıldır Châteaubourg kantonunun çiftçileri sofistike aletler kullanıyorlar; yem bitkileri yaparlar ve at ve sığır türlerinin üretimine çok katılırlar; bu mutlu eğilim , Comice ve birkaç zengin toprak sahibinin etkisine atfedilmelidir ”.
1 st Mayıs 1858, Paris-Montparnasse demiryolu hattının Brest'e giden ilk hattı Laval ve Rennes arasında işletmeye açıldı ; ikinci yol açık18 Haziran 1858Mart 1859'a kadar açılmadığı Le Genest ve Châteaubourg arasında hariç . 1858'de , III . Napolyon Châteaubourg istasyonunu açtı . In 1878 Châteaubourg telgraf ofisi açıldı.
1867 yılında "Sözlük Büyük evrensel XIX inci yüzyıl", Pierre Larousse , 1 302 nüfuslu ve bölgedeki raporları", barut sömürü toplam nüfus için Châteaubourg için 498 kişilik bir blok halinde nüfus belirtir; un değirmeni. Kumaş, buğday, elma şarabı ticareti ”. O zamanlar, tuval etkinliği Châteaubourg'u çevreleyen kırsal kesimde çok sayıda insanı işgal etti.
Gazete , Le Figaro 'ın22 Nisan 1868Brest'teki tatilden dönerken Prens Impérial'in Châteaubourg tren istasyonundaki kısa durağını anlatıyor : “Rennes ve Vitré'nin sivil ve askeri yetkilileri orada, rıhtımda. Köyün muhtarı prense yaklaşır, elinden bir çocuk tutar. Yoksul yerlilerin oğludur. Prens İmparatorluk ile aynı gün doğdu ve ailesi şimdiden biraz yardım aldı. Prens daha sonra onu vagonu olmadan alır. Çocuk daha sonra ona sabah kırdığı küçük bir elma ağacının dalına yerleştirilmiş bir ispinoz yuvası verir . Prens, son derece iyi bir zarafetle kabul ettiği şu anda çok gülüyor ve çocuğa harçlığından iki louis veriyor ”.
12 Temmuz 1878, Giden ekspres tren Paris-Montparnasse için Saint-Malo (içinde “Les Lacs” denilen yerde kilometre 346 raydan Saint-Aubin-des-Landes Vitré ve Châteaubourg arasında). Kazada 5 kişi öldü (trenin sürücüsü ve şoförü ile üç yolcu) ve dokuz kişi ağır yaralandı. Takip eden soruşturma, trenin çok hızlı gittiğini gösterdi.
1870 Savaşı'nın son günlerinde, Rennes ve Vitré arasında trenlerin hareketi son derece zordu, "tahliye edilen malzemenin garajına tahsis edilen raylardan biri, aralıklarla, hattın üç bölümünde kınandı (.. .); dahası, Châteaubourg'dan Vitré'ye giden dördüncü bölümde, aşağı doğru yol, makineleri ateş etmek zorunda kalan on iki tren tarafından kırk sekiz saat boyunca tıkalı kaldı ”.
Chateaubourg'da bir atlı jandarma tugayı vardı; yaya jandarma tugayına dönüştürülmüştür.18 Ekim 1886.
1893 yılında, yeni Saint-Pierre bölge kilisesi, son kalıntıları daha sonra ortadan kaybolan kalenin temelleri üzerine inşa edildi.
21 Ocak 1894, Châteaubourg belediye başkan yardımcısı olan Prosper Rubin, tarımsal liyakat memuru yapıldı : "birçok iyileştirme çalışması yaptı ve modern verilere göre çok akıllıca ekim yapıyor".
1902 yılında şehir elektriğin gelişinden ilk yararlanan departmanlar arasındaydı. Bu, değirmenlerinden birine (ünlü “Ar Milin” dahil) bir türbin takan un değirmencisi Jean-Pierre Texier sayesinde mümkün oldu. Châteaubourg, 1917 ve 1928 yılları arasında bu süreçten beslendi.
Fransız Cumhuriyeti'nin Resmi Gazete ait11 Mart 1903Châteaubourg komününün 222 sakini tarafından imzalanan ve 1901 Yasasını protesto eden bir dilekçenin , Côtes-du-Nord milletvekili Louis Félix Ollivier tarafından Temsilciler Meclisi masasına teslim edildiğini gösteriyor .
Pazar günü Châteaubourg'da büyük bir popüler festival düzenlendi 18 Ağustos 1907 ; Ouest-Éclair gazetesi gazeteye birkaç makale ayırıyor: “kantonun her noktasından ve hatta Rennes ve Vitré bölgelerinden birçok seyirci geldi. (...) Birbiriyle güzellikte yarışan biri hariç tüm evlerin dekorasyonu için sakinleri tebrik etmek gerekir (...). Sokakların ve kamusal anıtların aydınlatılması herkes tarafından beğenildi (...)”.
4 Ekim 1910, Châteaubourg istasyonunda biri yolcu diğeri eşya yüklü iki tren çarpışarak lokomotif, minibüs ve çok sayıda vagonun raydan çıkmasına neden oldu; kaza birkaç yaralı bıraktı.
Chateaubourg'un noteri Pineau, ilk kez kaçtıktan sonra, Ağustos 1911'de zimmete para geçirmekten tutuklandı.
Devlet okulu grubu 1911'de inşa edildi. Devlet okulu, 1896 ile yaklaşık 1925 yılları arasında Charles Levindrey tarafından yönetildi.
Rennes piskoposluğunda düzenlenen ilk Eucharistic kongresi , Haziran 1913'ün sonunda Châteaubourg'da yapıldı ve üç gün sürdü. Cuma günü düzenlenen törenlere 800'den fazla çocuk katıldı. “Mükemmel ve sanatsal bir şekilde dekore edilmiş kilise, iki misyonerin dindar talimatlarına (...) katılmak için kantonun her yerinden gelen dindar sadık kalabalığı barındıramayacak kadar küçüktü. Cumartesi günü boyunca, yedi rahip kalıcı olarak günah çıkarmadaydı ve sadıkları ertesi gün komünyona hazırlıyordu ”. Pazar günü, bir Mass açık havada sung tarafından kutlandı M gr Dubourg , Rennes Başpiskoposu . " M gr , Châteaubourg'un bu harika kasabasında dini yaşamın ve Efkaristiya yaşamının ne kadar yoğun bir neşe içinde olduğunu görebiliyordu."
birinci Dünya SavaşıChateaubourg savaş anıtı 64 askerin isimleri taşıyan Fransa için ölen sırasında Birinci Dünya Savaşı ; içlerinden bazıları (örneğin Pierre Chedemail, Jean Martiniault; Pierre Thomas ve Henri Darras, ikincisi Bülbül Savaşı sırasında ) 1914'te Belçika cephesinde öldü; Louis Hamel 1917'de Selanik Seferi'nin bir parçası olarak Makedonya'nın Bitola kentinde öldü ; başkalarının en Pierre de Raguenel de Montmorel dahil Fransız topraklarında ölen kaptan içinde 71 Piyade Alayı düşmana tarafından öldürüldü,29 Ağustos 1914içinde , Le Sourd ( Aisne ) ve yeğeni John Raguenel Montmorel, çavuş de 22 inci Piyade Alayı , düşman öldürdü25 Eylül 1915içinde Tahure ( Marne ), süslenmiş hem Croix de Guerre , amcası da aldıktan Legion of Honor ve yeğeni Askeri Madalyası . 410. Piyade Alayı'nda bir asker olan François Debroise, savaşın hemen sonunda öldürülme talihsizliğini yaşadı.1 st Kasım 1918içinde Saint-Fergeux ( Ardennes ).
Bazı askerler vücutları rastlanmış olması asla savaş sırasında kayboldu: Bu örnek için, Henri Darras ki, zaten kayboldu, kim söz, böyleydi Bülbül üzerinde22 Ağustos 1914ve 130. piyade alayında kaybolan bir asker olan Joseph Marie Grelet (belgede yanlış bir şekilde Jean Marie olarak adlandırılmıştır)10 Ağustos 1914içinde Mangiennes ( Meuse ) kendisi için Savaş Bakanı ölümüyle ilgili deklarasyon telaffuz amacıyla 1920 yılında Vitré savcıya talepte sundu.
Birinci Dünya Savaşı sırasında Châteaubourg'a sığınan aileler, 9 Ocak 1919.
dünya savaşları arasındaki süre“Meryem'in Tertemiz Kalbinin Kızkardeşleri” 1879'dan beri Châteaubourg'da bir hayır faaliyeti yürütüyordu ve iki savaş arası dönemde de devam etti .
1924'te Châteaubourg belediye başkanı, Châteaubourg aglomerasyonunu geçerken otomobillerin hızını 12 km / s ile sınırlayan bir kararname yayınladı . Tahıl tüccarı Sourdin, 1915'ten önce araba sahibi olan ilk castelburger'lardan biriydi.
1927'de, Porteu de la Morandière'in ( Louvigné-de-Bais'ten) başkanlığını yaptığı Châteaubourg'un toplumlar arası elektrik birliği , kanton belediyelerine elektrik tedariki için bir elektrik enerjisi şebekesinin inşası için bir ihale açtı.
Bir “müzik topluluğu” olan L'Independante de Châteaubourg , Châteaubourg'da ve çevresinde yerel festivalleri canlandırdı; Katolik himaye bir "jimnastik toplumu" oluşturdu Yıldız castelbourgeoise spor , bir futbol kulübü, Spor Gençlik Châteaubourg ilk kez açıldığında ve Aziz Petrus sinema,26 Şubat 1938.
18 Kasım 1934Camelots du Roi , üçüncü kez Châteaubourg'da monarşist fikirler lehine bir siyasi propaganda toplantısı düzenledi; oldukça geniş bir izleyici kitlesi tarafından takip edildi.
1899'da “ Saint-Joseph de Cluny topluluğu ” olarak adlandırılan Saint-Joseph huzurevi , ancak 1867'de zaten vardı (Abbé Rouillot o yıl papazdı), kendi şapeli (şapel Saint-Joseph) birçok yaşlıyı ağırladı. Rennes piskoposluğundan rahipler , iki dünya savaşı arasında ve yine İkinci Dünya Savaşı sırasında ölümlerine kadar. Ayrıca, 1929'da hala “hospis” olarak adlandırılan, yaşlıları barındıran ve ayrıca kendi şapeli olan bir Sainte-Marie huzurevi vardı; örneğin 1937'de Châteaubourg komünü 26 doğum ve 46 ölüm kaydetti, ancak bunların 21'i Sainte-Marie huzurevinin kastel-burjuva kökenli olmayan sakinleriyle ilgiliydi.
31 Temmuz 1938Châteaubourg'un bucak rahibi başrahip Feyel tarafından yeni belediye binasının yanı sıra barışın yerel adaleti kutsandı ve bu odaya, ayrıca belediye meclisinin ve ofisin müzakere odasına yerleştirilen üç güzel haç Kilise ve Devletin ayrılığı yasasına rağmen, belediye binası sekreteri . Binanın sivil yetkililer tarafından resmi açılışı ertesi gün gerçekleşti. "Bay Ille-et-Vilaine Valisi, kilise ile takdire şayan bir çerçeve oluşturan binanın inşaatına başkanlık eden iyi tat için belediyeyi tebrik etti".
İkinci dünya savaşıChateaubourg savaş anıtı, II . Dünya Savaşı sırasında Fransa için ölen on bir kişinin adını taşıyor ; Aralarında Bretagne savaş gemisindeki denizci Jean Hervé, Mers el-Kébir savaşında öldü .3 Temmuz 1940 ; Taşı kalıbı, asker 270 inci Piyade Alayı öldü Belçika yakın FURNES30 Mayıs 1940 ; Aristide Pirot asker 241 inci Piyade Alayı , ölen Zuydcoote ( Nord sırasında) Fransa Savaşı3 Haziran 1940 ; Augustus Gardan, Asker 24 inci sömürge karışık alay , öldü9 Ekim 1940içinde Trablus (Lebanon) ; Çad'daki Senegalli piyade alayının bir üyesi olan Pierre Taillebois, Koufra'da ( Libya ) öldü . Louis Bretier için gerekli zorunlu çalışma hizmet geçirilir, Direnç bir Maquis'e entegre Vendée'de ; Châteaubourg'daki annesini ziyareti sırasında ihbar üzerine tutuklandı; O öldü Bitterfeld ( Almanya kendisine zorla bir parçası olarak sevk edildi) STO .
Ernest Hervé, doğdu 8 Temmuz 1922Châteaubourg'da, bir FTPF dirençliydi , Rennes bölgesinde sabotajlara katıldı ve geçici olarak tutuklandı; serbest bırakıldı, Boquen ormanında paraşütlerin kabulüne katıldığı Plouasne makisine katıldı .
6 ile gece 7 Ağustos 1943Châteaubourg'da Paris-Brest demiryolunda bir sabotaj gerçekleşti.
sırasına göre 8 Şubat 1945Vitré Raymond Sourdin, Chateaubourg tüccarın taşınır ve taşınmaz malların sivil mahkeme, altına alındı haciz .
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonraVitré ve Rennes arasında ve Paris-Brest karayolu ve demiryolu ekseni üzerinde bulunan Châteaubourg'un ayrıcalıklı coğrafi konumu, ekonomik dokusunu genişletmesini sağlamıştır. Lactalis grubunun bir yan kuruluşu olan Bretonne Distillery, 1920'den beri orada gelişti ve bir elma işleme şirketi ve bir mandıra ile güçlerini birleştirdi. 1945 yılında, tarımsal ekipman üretiminde uzmanlaşan Burel şirketi, tarım ekim makineleri üreticisi olan Sulky'ye dönüştü.
1 st Nisan 1973, Broons-sur-Vilaine ve Saint-Melaine , Châteaubourg ile birleşir ve bağlı belediyeler haline gelir . Birleşme, Ocak 2014'te toplam hale gelir .
1975'te Châteaubourg'un güneyindeki otoyolun gelişi, birçok endüstrinin (Sojasun, Tendriade) ve zanaat işletmelerinin gelişiyle şehrin hızlı bir şekilde gelişmesine neden oldu.
dönem | Kimlik | Etiket | Kalite | |
---|---|---|---|---|
1795 | Mathieu Girard | Kraliyet Piyade Alayı'nın eski askeri; cerrahi ustası | ||
1795 | 1796 | Pierre Huart | Giysi terzisi | |
1796 | 1798 | Gilles Montigné | pullukçu | |
1798 | 1800 | deniz peltier | ||
1800 | 1830 | Pierre Louis Androuin | Çiftçi | |
1830 | 1876 | Marin Guillaume | posta müdürü ; Legion of Honor Şövalyesi | |
1876 | 1880 | Charles Marie Guillaume | Tüccar, barışın adaleti. Marin Marie Guillaume'nin oğlu | |
1880 | 1902 | Edouard Legendre | Sahip; çiftçi, "La Vigne" mevkiinde yaşıyordu. Ille-et-Vilaine Valisi tarafından iptal edildi | |
1902 | 1904 | Felix Bobille | DVD | Girişimci, genel danışman |
1904 | 1930 | Edouard Legendre | Zaten 1880 ve 1896 arasında belediye başkanı | |
1930 | 1962 | Felix Bobille | DVD | Girişimci, genel danışman. 1896 ve 1904 yılları arasında belediye başkanı olan Félix Bobille'in oğlu |
1962 | 1968 | Charles Martin | DVD | Genel Danışman |
1968 | 1971 | Felix Bobille | DVD | Girişimci, genel danışman |
1971 | 1983 | Paul Lemoine | DVD | Doktor, genel danışman |
1983 | 1989 | Andre David | DVD | Doktor, genel danışman |
1989 | 1995 | Paul Lemoine | DVD | Doktor, genel danışman |
1995 | 2001 | Jean-Charles Bougerie | UDF | |
2001 | 2014 | bakire kız | uygulama.PS | Veteriner, Ille-et-Vilaine Senatörü |
2014 | Devam etmekte | oyuncak renier | UDI | çerçeve |
Eksik veriler tamamlanmalıdır. |
2016 öğretim yılının başında, Saint-Joseph okulunun iki dilli akışına 43 öğrenci kaydoldu (yani belediyedeki çocukların %4,5'i ilkokula kaydoldu).
Sakinlerin sayısının evrimi, 1793'ten beri belediyede gerçekleştirilen nüfus sayımlarıyla bilinmektedir . 2006'dan itibaren, belediyelerin yasal nüfusları Insee tarafından yıllık olarak yayınlanmaktadır . Nüfus sayımı artık beş yıllık bir süre boyunca tüm belediye bölgelerini kapsayan yıllık bilgi toplamaya dayanmaktadır. Nüfusu 10.000'den az olan belediyeler için, her beş yılda bir tüm nüfusu kapsayan bir nüfus sayımı araştırması yapılır, aradan geçen yılların yasal nüfusları enterpolasyon veya ekstrapolasyon yoluyla tahmin edilir. Belediye için yeni sisteme giren ilk kapsamlı nüfus sayımı 2007 yılında yapılmıştır.
2018'de kasabanın nüfusu 7.240'tı, 2013'e göre %11.16'lık bir artış ( Ille-et-Vilaine : +%4.83 , Mayotte hariç Fransa : +%2.36).
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.161 | 1.242 | 1.162 | 1.300 | 1.296 | 1319 | 1.321 | 1395 | 1.410 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.424 | 1.298 | 1.302 | 1.247 | 1.277 | 1318 | 1290 | 1.322 | 1.281 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.230 | 1.321 | 1.308 | 1.203 | 1218 | 1.246 | 1.200 | 1395 | 1.396 |
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2012 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1613 | 1.880 | 2 937 | 3.526 | 4.056 | 4 877 | 5 535 | 5 629 | 6 310 |
2017 | 2018 | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7.064 | 7.240 | - | - | - | - | - | - | - |
Yorum : Kastelburjuva nüfusunun evriminin okunması, 1973'ten itibaren komşu Broons-sur-Vilaine ve Saint-Melaine komünlerinin emilmesinden rahatsız. Bu tarihten önce, bir yüzyıl boyunca nüfusun oldukça dikkate değer bir durgunluğuna dikkat çekiyor 1793 ile İkinci Dünya Savaşı arasında bir buçuk, belediyenin 1793 ve 1936'da hemen hemen aynı nüfus düzeyine sahip olması; Dünya Savaşı'ndan sonra, nüfus ilk başta orta derecede (belediye 1936 ve 1954 arasındaki 18 yılda 196 nüfus kazandı), ardından daha hızlı bir şekilde (belediye 1954 ve 1968 arasındaki 14 yılda 484 nüfus kazandı) büyümeye başladı. .
Belediye birleşmesinden bu yana, nüfus artışı giderek daha hızlı olmuştur (1975 ile 1990 arasındaki 15 yılda 1.119 kişi, 1990 ile 2007 arasındaki 17 yılda + 1.573 kişi, 2007 ile 2013 arasındaki 6 yılda + 884 kişi, yani yıllık ortalama + Bu üç sayım arası dönemde sırasıyla 74 kişi / yıl, + 92 kişi / yıl ve + 147 kişi / yıl).
Halihazırda Châteaubourg'u oluşturan üç belediyenin nüfusunu eklersek, bu belediye kompleksinin nüfusunun 1793'te 1.961 kişiden 1851'de 2.319'a, 1901'de 1.969 kişiye, 1946'da 2.110 kişiye çıktığını görüyoruz. 1968'de 2.634 kişi, sonraki sayımların rakamlar üç birleşti belediyelerin nüfusu genellikle orta o zamana kadar 1793 ve 2013 yılları arasında 3,32 ile çarpılarak edildiğini hesaplamak mümkün kılar yukarıdaki demografik tablosu tarafından sağlanan XX inci yüzyıl , kasaba Châteaubourg, kilisesi ve tren istasyonunun etrafında toplanmış küçük bir kasabaydı . 1975'ten itibaren, Saint-Melaine ve Broons-sur-Vilaine'in ilhakı ve ayrıca şehrin demografik büyümesi sayesinde nüfusu keskin bir şekilde arttı .
Bugün, Châteaubourg, Vitré Communauté'nin aglomerasyon topluluğunda ikincil bir merkez haline geldi . Çok dinamik ekonomisi ( 2013 yılında aktif nüfusun %63'ü olan işsizlik oranı , ulusal ortalamanın önemli ölçüde altındadır ), ayrıca Rennes metropolüne yakınlığı nedeniyle , son yıllarda nüfusta hızlı bir artışa neden olmuştur. yıl (1982 ile 2013 arasında yılda ortalama %2,0, hatta 1975 ile 1982 arasında ortalama yıllık oran yılda %2,6'ya ulaştı), her ikisi de pozitif doğal fazlalık ile (yılda +%0,6 ile +%1,1 arasında salınıyor) 1968'den bu yana sayımlararası aralıklarla) ve net göç (1968'den bu yana sayımlar arası aralıklara bağlı olarak yılda +% 0,5 ile +% 1,8 arasında salınan). 2008-2013 yılları arasında doğum oranı binde 15,9 ve ölüm oranı binde 6,6, yani çok genç bir nüfus yapısı nedeniyle çok yüksek bir doğal artış oranı + binde 9,3 (0 ila 14 yaş arası %23,3). 65 yaş ve üstü, toplam nüfusun sadece %12,1'ini temsil ediyor, ancak en çok temsil edilen yaş grubu, 2013 yılında toplam nüfusun %23,9'unu oluşturan 30 ila 44 yaş grubudur ve bu, çocuk sahibi olma olasılığı en yüksek olan yaş grubudur) . Örneğin, 2015 yılında belediye 101 doğum ve 49 ölüm kaydetti.
Konut stokunun neredeyse tamamı ana konutlardan ( 2013'te ikincil konutların yalnızca %0,6'sı ), çoğunlukla tek ailelik konutlardan (2013'te toplam konutların %71,5'i) oluşmaktadır; konutlar çoğunlukla yenidir (konutların yalnızca %21,2'si 1970 öncesi, %30,8'i 1971 ile 1990 arasında, %31.9'u 1991 ile 2005 arasında ve %16.1'i 2006 ile 2010 arasında yapılmıştır).
Castelburg ekonomisi dinamiktir: 2011 yılında, kasaba 5.900 nüfuslu bir nüfus için 4.000 iş (1.600 endüstriyel iş dahil) sundu.
Kasaba iki tarihi esere ev sahipliği yapmaktadır :
Châteaubourg'un diğer siteleri ve anıtları:
Haline gelmiştir Eski değirmen Ar Milin otel-restoran kapsayan Vilaine .
Saint-Pierre bölge kilisesi: dış görünüm, Rönesans tarzı portal .
Saint-Pierre bölge kilisesi: dış görünüm, Rönesans tarzı portalın lentosu.
Saint-Pierre bölge kilisesi: iç görünüm, tonozlar.
Châteaubourg'un eski belediye binası.
Saint-Melaine'deki Calvary.
Saint-Melaine: Saint-Melaine bölge kilisesi.
Broons-sur-Vilaine: mezarlıktaki haç.
müzakere ile 17 Ekim 1920, belediye meclisi Saint-Aubin-du- Cormier'deki mermer üreticisi Bay Savinet tarafından yürütülen savaş anıtı planını kabul etti . Bu anıt, Belediye Binası meydanının köşesindeki kilisenin yakınında bulunan bir Calvary'nin yerine dikilmiştir.
Châteaubourg'un bölge rahibi ( 1928'de öldü ve kiliseye gömüldü) Abbot Descures, oradaki törenleri kutlayabilmek için mağaranın tutulmasına ve bu anıtın bir haçla örtülmesi şartına bağlı olarak rıza gösterir.
25 Kasım 1920'de belediye meclisi bu anıtın granit olacağını, stelin üzerinde altın harflerle "1914-1918 BÜYÜK SAVAŞ ÖLÜLERİMİZİN ONURUNA" yazısının bulunacağını ve kaidesinin de kaidesini belirlemişti. altmış üç ölünün adı altın harflerle kazınmış. Haç kısmen bir kefenle kaplıdır. Ayrıca bir savaş haçı, bir defne çelengi ve bir avuç içi kazınmıştır.
10.000 franka mal olan iş ve duvarcılık için 3.500 frank ve çeşitli masraflar, abonelik (2.590 frank), Devletten (asgari) bir sübvansiyon ve belediyeden bir kredi ile finanse edilmektedir. Anıtın 1921 Nisan ayı sonuna kadar tamamlanması gerektiği belirtiliyor .
14 Nisan 1921'de belediye meclisi, Ille-et-Vilaine Valisinin talimatlarına uygun olarak , anıtın yanına “savaş kupalarının” yerleştirilmesini istedi, yani: iki makineli tüfek ve sekiz büyük kalibreli 420 mermi. şu anda anıtı süsleyen aynı kabuklar.
3 Temmuz 1921'de, düşmüş askerlerin anısına dikilen anıt, Bay Langouët, genel meclis üyesi, belediye başkanı, belediye meclisi, gaziler, aileler, Castelbourgeois ve birçok isimsiz kişi dahil olmak üzere birçok şahsiyetin huzurunda açıldı . Genel Konsey üyesi diğer şeylerin yanı sıra şunları da beyan eder: "Ve eğer gizem perdesini kaldırabilseydik, bu anıtta adı yazılı olan ilk askerden sonuncuya kadar istisnasız her iki tarafta da büyük işler yaptığımızı fark ederdik. ulusal davalar için: onur, adalet ve özgürlük ” .
Kilisede, mevcut organın bulunduğu yerde, savaşta ölen askerlerin isimlerinin kazındığı bir heykel de vardı. Papaz Trémoureux, kilisenin yenilenmesi sırasında 1950'lerde kilise rahibi tarafından kaldırılmış . Belediye meclisi, 31 Mayıs 1921 tarihli toplantısında, mezarlıkta bir “askeri meydan” oluşturulmasını ve “cenaze imtiyazı, cesetleri komün'e geri getirilen askerlerin cenaze masraflarının, sağlanan cenaze imtiyazının üstlenilmesini teklif etti. imtiyazın yalnızca askerlerin gömülmesine yönelik olduğunu ”. Ancak aileler, birçok belediyede olduğu gibi aile kasasını tercih ederek bu öneriyi takip etmiyorlar.
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, savaşta ölen on bir Castelbourgeois'in isimleri eklenecek.
Iffeldorf ( Almanya ) 1982'den beri , Münih ve Garmisch-Partenkirchen arasında Bavyera'da bir şehir .