Soyu Panchen Lamas bir olan önemli reenkarnasyonu soyundan tarihinin Tibet ait Abbots'a Tashilhunpo Manastırı . Panchen Lama, Tibet Budizminin ikinci en yüksek ruhani lideri ve bir Gelugpa Lama'dır . Bu hiyerarşik sistemde Dalai Lama'nın hemen arkasında yer alır . Kelimesinin kökeni Panchen : İki kelimelik daralma olduğu pandita , içinde araçlar "bilim adamı" Sanskritçe ve chenpo içinde "büyük" anlamına Tibet . Panchen bu nedenle “büyük bilgin” olarak tercüme edilir. Lama "manevi usta" anlamına gelir.
Panchen Lama, Buddha Amitabha'nın ("sonsuz ışık") bir yayılımı olarak kabul edilirken, Dalai Lama, Şefkatin Bodhisattva'sı Avalokiteshvara'nın bir yayılımı olarak kabul edilir . Jeffrey Hopkins'e göre , "Dalai Lama Tibet'in ruhani ve siyasi hükümdarıdır, Panchen Lama ise Shigatsé bölgesinin hükümdarıdır . "
Şu anda Panchen Lama'nın yerini alacak iki aday var. Tarafından tanınan biri, ondördüncü Dalay Lama , Gedhun Choekyi bekliyoruz Nyima tarafından gözaltına alındı Çin hükümeti atadı Gyancain Norbu .
Panchen Lama teriminin Sanskritçe ve Tibetçe bir etimolojisi vardır. Panchen iki kelimenin daralma geçerli: pandita , içinde "bilgin" anlamına Sanskritçe ve chenpo , araçlar "büyük" in Tibet ; panchen bu nedenle “büyük bilgin” anlamına gelir. Lama "manevi usta" anlamına gelir.
Panchen Lama ( Tibet : པན་ ཆེན་ བླ་ མ , Wylie : pan-chen bla-ma , Tibet pinyin : Bainqên Lama , basitleştirilmiş Çince :班禅喇嘛 ; geleneksel Çin :班禪喇嘛 ; pinyin : ), ayrıca denir tashi-lama , panchen erdeni ( Tibet : པན་ ཆེན་ ཨེར་ ཏེ་ ནི ། , Wylie : pan chen er te ni , Tibet pinyin : Bänqên Erdê'ni ;班禅 额 尔德尼/班禪 額 爾德尼, ; Moğol :ᠪᠠᠨᠴᠧᠨ
ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ, VPMC : banchën erdeni , Kiril : банчин эрдэнэ , MNS : banchin erdene , Moğol Erdeni'den ( Moğolca :ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ, VPMC : erdeni , Kiril : эрдэнэ , MNS : erdene , parlak, mücevher veya hazine)) veya panchen-bogd , ayrıca yazıldığından panchen-bogda , panchen-bogdo ( Moğolca :ᠪᠠᠨᠴᠧᠨ
ᠪᠣᠭᠳᠠ, VPMC : banchën bogda , Kiril : банчин богд , MNS : banchin bogd , Bogd Moğolca bir terimdir ( Moğolca :ᠪᠣᠭᠳᠠ, VPMC : bogda , Kiril : богд , MNS : bogd , kutsal, kutsal)).
Başlarına doğru XV inci yüzyılın , Tsongkhapa denilen Budist geleneği kurdu Gelugpa . 1445 civarında, onun öğrencisi ve Gendun Drup , ilk Dalay Lama , büyük manastırı inşa Tashilhunpo batısındaki Lhasa de, Shigatse . Gendun Drup , bilgenin tüm sorularını başarıyla yanıtladıktan sonra , çağdaş bir Tibetli bilgin olan Bodong Choklay Namgyel'den panchen unvanını zaten almıştı . Manastırının ardışık abbots Tashilhunpo tüm onu sonra çağrıldı Panchen . Sonra, içinde XVII inci yüzyılın , Beşinci Dalay Lama ( 1.617 - 1682 ), hocasına Tashilhunpo Manastırı'nı bağışlanan Lobsang Chokyi Gyaltsen . Aranan Panchen manastırın (ve başrahip olarak 15 inci ), o seçkin unvanını aldı Panchen Lama beşinci Dalay Lama o yeniden doğmuş olacağını ve çocuk onu başarılı duyurdu ölümüne kadar.
In 1645 , Moğol Qoshot Gushi Han , yardım ettikten sonra beşinci Dalai Lama rakiplerini ortadan kaldırmak ve kendini ustası üzerinde panchen-Bogd ünvanı verildi Tibet kralı, ilan Lobsang Chökyi Gyaltsen .
İçin Anne Chayet , 5 inci Dalay Lama manastırı verdi Tashilhunpo Lobsang Chokyi Gyaltsen, onun reenkarnasyonundan Panchen, Hint kelime Tibet formunun unvanını manastırın, başrahip başarılı maha-pandita anlam 'büyük alim'.
Panchen Lama unvanı, Tashilhunpo Manastırına ait olmasa da, Lobsang Chökyi Gyaltsen'in önceki üç enkarnasyonuna da geriye dönük olarak uygulandı. Bu nedenle halefi beşinci Panchen Lama oldu. O zamandan beri, Dalai Lama ve Panchen Lama'nın her birinin diğerinin halefinin belirlenmesine katıldığı kabul edildi.
Soyadı | Doğum ve ölüm tarihi | Tibet / Wylie / Tibet Pinyin | Diğer transkripsiyonlar | |
---|---|---|---|---|
1 st | I. Khedrup | 1385–1438 |
མཁས་ གྲུབ་ རྗེ ། Mkhas-grub Rje , ་ མཁས་ གྲུབ་ དགེ་ ལེགས་ དཔལ་ བཟང་ པོ ། , Mkhas-grub Dge-bacaklar Dpal-bzang-po , Kaichub Gêlêg Baisangbo |
Khädrup Je, Khedrup Gelek Pelsang, Kedrup Geleg Pelzang, Khedup Gelek Palsang, Khedrup Gelek Pal Sangpo |
2 nd | Sönam Çoklang | 1438–1505 |
བསོད་ ནམས་ ཕྱོགས་ ཀྱི་ གླང་ པོ ། , Phyogs-glang BSoD-nams , Soinam Qoilang , ་ བསོད་ ནམས་ ཕྱོགས་ ཀྱི་ གླང་ པོ , ་ Phyogs-kyi Glang po BSoD-nams , Soinam Qoigyi Langbo |
Sonam Choglang, Soenam Choklang |
3 rd | Ensapa Lobsang Döndrup | 1505–1568 |
དབེན་ ས་ པ་ བློ་ བཟང་ དོན་ གྲུབ ། , Dben-sa-pa Blo-bzang Don-grub , Wênsaba Lobsang Toinchub |
Gyalwa Ensapa, Ensapa Lozang Döndrup, Ensapa Losang Dhodrub |
4 th | Lobsang Chökyi Gyaltsen | 1570-1662 |
བློ་ བཟང་ ཆོས་ ཀྱི་ རྒྱལ་ མཚན ། , Blo-bzang Chos-kyi Rgyal-mtsha , Lobsang Qoigyi Gyaicain |
Losang Chökyi Gyältsän, Lozang Chökyi Gyeltsen, Lobsang Chökyi Gyaltsen, Lobsang Choekyi Gyaltsen, Lobsang Choegyal, Losang Chögyan |
5 inci | Lobsang Yeshe | 1663–1737 |
བློ་ བཟང་ ཡེ་ ཤེས ། , Blo-bzang Ye-shes , Lobsang Yêxê |
Lobsang Yeshi, Losang Yeshe |
6 th | Lobsang Palden Yeshe | 1738-1780 |
བློ་ བཟང་ དཔལ་ ལྡན་ ཡེ་ ཤེས ། , Blo-bzang Dpal-ldan Ye-shes , Lobsang Baidain Yêxê |
Palden Yeshe, Palden Yeshi |
7 inci | Palden Tenpai Nyima | 1782–1853 |
དཔལ་ ལྡན་ བསྟན་ པའི་ ཉི་ མ ། , Dpal-ldan Bstan-pa'i Nyi-ma , Dainbai Nyima |
Tanpä Nyima, Tenpé Nyima, Tempai Nyima, Tenpey Nyima |
8 inci | Tenpai wangchuk | 1855? –1882 |
བསྟན་ པའི་ དབང་ ཕྱུག , Bstan-pa'i Dbang-phyug , Dainbai Wangqug |
Tanpä Wangchug, Tenpe Wangchuk, Tempai Wangchuk, Tenpey Wangchuk |
9 th | Thubten Chökyi Nyima | 1883–1937 |
ཐུབ་ བསྟན་ ཆོས་ ཀྱི་ ཉི་ མ ། , Thub-bstan Chos-kyi Nyi-ma , Tubdain Qoigyi Nyima |
Choekyi Nyima, Thubtän Chökyi Nyima |
10 inci | Lobsang Trinley Lhündrub Chökyi Gyaltsen | 1938–1989 |
བློ་ བཟང་ ཕྲིན་ ལས་ ལྷུན་ གྲུབ ཆོས་ རྒྱལ་ མཚན ། , Blo-bzang Phrin-las Lhun-grub Chos-kyi Rgyal-mtshan , Lobsang Chinlai Lhünchub Qoigyi Gyaicain |
Choekyi Gyaltsen, Chökyi Gyeltsen, Choekyi Gyaltse, Trinley Choekyi Gyaltsen, Lozang Trinlä Lhündrup Chökyi Gyältsän |
11 inci | Gedhun Choekyi Nyima | 1989– |
དགེ་ འདུན་ ཆོས་ ཀྱི་ ཉི་ མ ། , Dge-'dun Chos-kyi Nyi-ma , Gêdün Qoigyi Nyima |
Gendün Chökyi Nyima, Gendhun Choekyi Nyima |
Gyancain Norbu | 1990- |
ཆོས་ ཀྱི་ རྒྱལ་ པོ , Chos-kyi Rgyal-po , Gyaincain Norbu |
Choekyi Gyalpo, Chökyi Gyälbo, Gyaincain Norbu, Gyaltsen Norbu, Qoigyijabu |
28 Ocak 1989Onun içinde Tashilhunpo manastırda içinde Shigatse , Tibet , onuncu Panchen Lama, Choekyi bekliyoruz Gyaltsen , 50 yaşında kalp krizinden öldü. Tibetliler, Çin politikalarını eleştiren ve Dalai Lama'ya bağlılığını teyit eden dönüm noktası niteliğindeki konuşmasından günler sonra zehirlendiğini söylüyorlar . Panchen Lama, özellikle Çin tarafından Tibet'e getirilen ilerlemenin, Tibet halkının maruz kaldığı yıkım ve acıların toplamını telafi edemeyeceğini ilan etmişti. Ortadan kaybolması sonrasında Çin Komünist Partisi talimatı Chadrel Rinpoche , başını Tashilhunpo manastırın o Panchen Lama reenkarnasyonu bulmak için, onlara uygun olduğuna inanarak. Dalay Lama “yardımcı” yüksek dini ileri gelenleri bir heyet göndermeyi Pekin'e önermektedir Chadrel Rinpoche . Ancak teklif, "gereksiz" olarak nitelendirilen Çin tarafından reddediliyor. Dalay Lama ve Tibet yetkililer Tibet geleneklerine göre onun reenkarnasyonu bulmak için araştırma düzenlemeye başlarlar. Tibet'te, Chadrel Rinpoche olağanüstü niteliklere sahip üç çocuğu elinde tutuyor. Aralarında Tibet göçebelerinin oğlu olan altı yaşındaki küçük Gendhun Choekyi Nyima da var . Chadrel Rinpoche , Dalai Lama tarafından Tibet'e kaçırılan bir ekibe bilgi verir. Gendhun, merhum Lama'nın mülkünü tereddüt etmeden tanıyabilirdi. Ailesine, “Ben Panchen Lama'yım. Manastırım Tashilhunpo . "14 Mayıs 1995, farklı adayları inceledikten sonra, küçük Gendhun Choekyi Nyima , Dalai Lama tarafından on birinci Panchen Lama olarak resmen tanındı. Kunchok Phuntsok ve Dechen Choedon'un oğlu, doğdu25 Nisan 1989kentindeki Nagchu .
Üç gün sonra, 17 Mayıs 1995, Gendhun Choekyi Nyima ve akrabalarının kayıp olduğu bildirildi ve bazı söylentiler kaçırılarak Pekin'e götürüldüklerini ileri sürdü . Chadrel Rinpoche, Dalai Lama'yı bilgilendirdiği için derhal tutuklandı ve hapsedildi . Bir yıl sonra Pekin, Panchen Lama'yı elinde tuttuğunu kabul ederek onu dünyanın en genç siyasi mahkumu yaptı. 1996 yılında, davası BM Çocuk Hakları Komitesi tarafından incelendi ve Çinli yetkililer, Panchen Lama konusu gündeme geldiğinde ilk olarak "çocuğu güvenliği için aldıklarını" kabul ettiler. Komite, Gendhun'u ziyaret etmek istedi, ancak Çinli yetkililer onları davet etmedi. O zamandan beri dava ilerlemedi. Bugün, hala Çinli yetkililer tarafından tutulduğu bildiriliyor. Tibet okulunun Tibetliler ve Budistleri için, Tibet Budizminin en yüksek saygınlarından biri olan on birinci Panchen Lama'dır. Hindistan'daki Tashilhunpo Manastırı tarafından bir Küresel AMBER Uyarısı başlatıldı (1972'de yeniden kuruldu) ve Panchen Lama ile iletişim kurması için bilgi veren herkese bir ödül vaat edildi.
Çin Halk Cumhuriyeti hükümetine göre , Panchen Lama , merkezi hükümet tarafından tanınmadan önce altın bir sandıktan kura ile aday gösterilmelidir . Bununla birlikte, Onuncu Panchen Lama'nın kendisi, resmi bir Çin yayınında alıntılanan bir açıklama yaptı: "Tibet tarihine göre, Dalai Lama veya Panchen Lama'nın teyidi karşılıklı olarak tanınmalıdır."
Lhasa'da genç Tibetliler için bir dağ rehberliği okulunun kurucusu olan dağcı Serge Kœnig , bu olay hakkında, sürgündeki Tibet hükümetinin ve Nechung'un kahininin Çin tepkisini nasıl tahmin edemediğini merak ediyor . Pekin ile "çocuğu 'feda etmek' ... ve Çin'e karşı bir medya yutturmaca yaratmak" anlamına geliyordu .
Mart ayında 2010 , Padma Choling , Tibet Başkanı Tibet Özerk Bölgesi hükümeti , çocuk, Tibet sıradan bir vatandaşı olarak yaşadığı bildirildi. Küçük kardeşleri üniversiteye gidiyor ya da çoktan çalışmaya başladı” dedi. "Bu çocuk bir kurban. O ve ailesi rahatsız edilmek istemiyor ve sıradan bir hayat sürmek istiyor.
Panchen Lama'nın Tibet soyunda , ilk Panchen Lama'dan önce Amitabha Buddha'nın dört Hintli ve üç Tibetli yayılımı olduğu kabul edilir . Soy , Gautama Buddha'nın orijinal öğrencilerinden biri olan Subhuti ile başlar .