Dokuha tarafından hazırlanan Manga koleksiyonu (ま ん が で 読 破 , Litt. “Manga ile okumak” ) manga edebiyatının büyük klasiklerinin bir dizi uyarlamasıdır. Japon yayıncı East Press tarafından yayınlanan bu dizinin amacı, manga okuyucusunun orijinal eseri gözden geçirmek zorunda kalmadan önemli edebi eserlere erişmesine izin vermektir. Dizi, çoğu zaman tartışmalı siyasi eserlerin yayınlarıyla ünlüdür. Yayınlanan en çok satan manga arasında komünist yenidir Kanikōsen , Sermaye tarafından Karl Marx ve Kavgam tarafından Adolf Hitler . Gibi büyük dini metinler İncil veya Kuran veya Galya Savaşları üzerinde Yorum'un arasında Jül Sezar aynı zamanda Kamasutra ait Vhatsyâyana da yayınlanmıştır . Bu manga Çeşitli tarafından 2011 yılından bu yana Fransızca'ya diğer dillere ve özellikle çevrilmiştir Soleil Manga içinde Classics Collection .
Dokuha tarafından hazırlanan Manga koleksiyonu , East Press tarafından genç Japonlara manga versiyonlarında edebi klasikler sunmak amacıyla başlatıldı . Kosuke Maruo, serideki tüm kitapları üretti ve hikayelerin anlatımını oluştururken, sanat eseri Variety Artworks tarafından çizildi . Serideki kitaplar genellikle 7-Elevens gibi küçük marketlerde satılır . Maruo, "İnsanları bilinen ancak okuması zor sayılan eserleri mangaya dönüştürüp küçük dükkanlarda satarak okuyabiliriz diye düşündük" diyor . İçindeTemmuz 2008Seride 900.000'den fazla kopya satan 17 manga bulunuyor. Tek bir manganın ortalama satışları yaklaşık 35.000 kopya.
1929 tarihli Kanikōsen romanı (Fransızca'da Le Bateau-Factory olarak da bilinir) Takiji Kobayashi'nin bir eseridir . Sol siyasi bir perspektiften yazılan hikaye, kapitalistler tarafından sömürülürken baskıcı koşullarda yaşayan bir yengeç balıkçı teknesinin mürettebatını takip ediyor. Geleneksel olarak yılda 5.000 kopya satan roman, 2008 yılında 507.000'den fazla kopya ile olağanüstü satış sürprizleri yaşadı. Aynı yıl East Press , 200.000 kopya satan manga versiyonunu yayınladı. Bu popülerliği karşısında communist- temalı manga , Doğu Basın bir manga versiyonunu yayınladı arasında Karl Marx'ın 1867 tez The Capital . Bu versiyon , çalışanlarını sömürmekten ve babasının sosyalist ilkelerine ihanet etmekten suçlu hisseden bir peynir fabrikasının sahibi Robin'in kurgusal öyküsü aracılığıyla orijinal anti-kapitalist Marksist ilkeleri sunuyor . Maruo şöyle diyor: “Sanırım insanlar kapitalist toplumun sorunlarına yanıtlar için Marx'a bakıyorlar. Açıkçası, son küresel kriz sistemin düzgün çalışmadığını gösteriyor ”. Doğu Basın baskısı arasında Sermaye yayının ilk günlerinde 6,000 kopya sattı.
Kanikōsen en başarılı yanı sıra bu romanları ve mangada, Sermaye mangada, genellikle Japonya'da solcu literatür artan popülaritesi doğrultusunda olduğu görülür, küresel ekonomik kriz ülkeyi etkileyen ve büyüyen üyelik Japon Komünist Parti . Waseda Üniversitesi'nden Edebiyat Profesörü Hirokazu Toeda'ya göre , “ Kanikōsen , örneğin toplumun eşitsizliği, zor çalışma koşulları, sahte tüketici ürünleri, nedensiz cinayetler gibi kritik bir sosyal soru ortaya çıktığında analiz ediliyor . Bu, Kanikōsen çılgınlığının benzersiz bir özelliğidir ve roman şimdi Japonya'nın tüm bu mevcut olumsuz yönlerinin bir sembolü haline gelmiştir ”. Ulusal Sendika Konfederasyonu sekreteri Daisuke Asao, "Kitaptaki işçilerin durumu modern geçici işçilere çok benziyor: güvencesiz sözleşmeler, sıkı denetlenen işler, denetçilerden gelen şiddet, genel cinsel taciz ve sendikalaşmaya karşı baskı. Japonların her gün karşılaştıkları şeyler ”. Yoksullukla mücadele aktivisti Kosuke Hashimoto, bu kitapların popülaritesi hakkında şunları söylüyor: “Bence Japonya'daki pek çok genç gelecekten korkuyor ve bazen korku öfkeye dönüşüyor. Çizgi roman okumak sadece başlangıç olabilir ”. Sosyal hizmetlerin savunucusu Kaori Katada, “Yoksulluk bir süredir giderek daha görünür bir sorun haline geldi, ancak şimdi insanlar neden geri döndüğüne dair cevaplar arıyorlar. Bu yüzden bu kitaplara yöneliyorlar ”.
Adolf Hitler tarafından hazırlanan Mein Kampf'ın bir versiyonu yayınlandıEkim 2008. Kitap, Nazi siyasi ideolojisinin sunulduğu Hitler'in bir otobiyografisidir . Manga versiyonu küçük bir ticari başarıdır ve 45.000 kopya satmıştır. Ancak, genellikle tartışmalıdır. Kitabın haklarına sahip olan ve mangayı Japonya'da yayınlamayı reddeden Bavyera Maliye Bakanlığı , bunun Hitler'in kitabı için uygun olmadığını söylüyor. Bavyera'daki eski Japon temsilcisi Toshio Obata, “Savaşın bitiminden 60 yıl sonra bile Nazizm Almanya'da hassas bir konu olmaya devam ediyor. Did Doğu Basın onların manga yayınlamadan önce tartışmalar tüketmeye? Manganın bir araç olarak algılanması açısından Japonya ile Almanya arasındaki farkı dikkate aldı mı? ". Maruo, " Mein Kampf iyi bilinen bir kitap, ancak paradoksal bir şekilde onu çok az insan okudu " diyerek yayınını savunuyor . Bunun Hitler'i bir insan olarak sunacağına ve bir "canavar" olarak anılmasına rağmen, böyle bir trajediye yol açan düşünce tarzını açıklayacağına inanıyoruz. Manganın yayınlanması, Almanya'da kitap üzerindeki yasağın olası bir kaldırılması konusundaki tartışmayı canlandırmaya yardımcı oluyor.
Serinin şu anda Japonya'da 22'si Fransızca'ya çevrilmiş 139 manga var.
Başlık | Orijinal yazar / editör | ISBN | Yayın tarihi | Fransızca sürüm |
---|---|---|---|---|
Komut bozuldu (içine) | Tōson Shimazaki | ( ISBN 978-4-87257-812-6 ) | Temmuz 2007 | |
Bir adamın kaybı (in) | Osamu Dazai | ( ISBN 978-4-87257-810-2 ) | Temmuz 2007 | |
İnsanların Zavallı Kalbi | Natsume Sōseki | ( ISBN 978-4-87257-811-9 ) | Temmuz 2007 | |
Kanikōsen | Takiji Kobayashi | ( ISBN 978-4-87257-836-2 ) | Ekim 2007 | |
Suç ve Ceza | Fyodor Dostoyevski | ( ISBN 978-4-87257-835-5 ) | Ekim 2007 | |
Rashomon | Ryūnosuke Akutagawa | ( ISBN 978-4-87257-834-8 ) | Ekim 2007 | |
Savaş ve Barış | Leo Tolstoy | ( ISBN 978-4-87257-867-6 ) | Kasım 2007 | 14 Eylül 2011 |
Samanyolu'nda gece treni | Kenji miyazawa | ( ISBN 978-4-87257-866-9 ) | Kasım 2007 | |
Düşüş (ja) ve L'Idiote (ja) | Ango Sakaguchi | ( ISBN 978-4-87257-868-3 ) | Kasım 2007 | |
Sunset (tr) | Osamu Dazai | ( ISBN 978-4-87257-890-4 ) | Ocak 2008 | |
Karamazov Kardeşler | Fyodor Dostoyevski | ( ISBN 978-4-87257-889-8 ) | Ocak 2008 | |
Çalışma Çağrısı (ja) | Fukuzawa Yukichi | ( ISBN 978-4-87257-909-3 ) | Mart 2008 | |
Bushidō, Japonya'nın ruhu | Nitobe Inazō | ( ISBN 978-4-87257-908-6 ) | Mart 2008 | |
Kırmızı ve Siyah | Stendhal | ( ISBN 978-4-87257-910-9 ) | Mart 2008 | 25 Mayıs 2011 |
Metamorfoz | Franz Kafka | ( ISBN 978-4-87257-911-6 ) | Nisan 2008 | |
Chiaroscuro (en) | Natsume Sōseki | ( ISBN 978-4-87257-933-8 ) | Mayıs 2008 | |
Kral Lear | William Shakespeare | ( ISBN 978-4-87257-932-1 ) | Mayıs 2008 | |
Gece uçuşu | Antoine de Saint-Exupéry | ( ISBN 978-4-87257-973-4 ) | Ağustos 2008 | |
Faust | Johann Wolfgang von Goethe | ( ISBN 978-4-87257-974-1 ) | Ağustos 2008 | |
Böyle konuştu Zerdüşt | Friedrich Nietzsche | ( ISBN 978-4-87257-972-7 ) | Ağustos 2008 | Ekim 12, 2016 |
Dansçı (tr) | Mori Ōgai | ( ISBN 978-4-7816-0003-1 ) | Ekim 2008 | |
Prens | Nicolas Machiavelli | ( ISBN 978-4-7816-0004-8 ) | Ekim 2008 | Eylül 19, 2012 |
Ilahi komedi | Dante Alighieri | ( ISBN 978-4-7816-0002-4 ) | Ekim 2008 | |
Dogra Magra (ja) | Kyūsaku Yumeno | ( ISBN 978-4-7816-0012-3 ) | Ekim 2008 | |
Mein Kampf | Adolf Hitler | ( ISBN 978-4-7816-0011-6 ) | Ekim 2008 | |
İblisler | Fyodor Dostoyevski | ( ISBN 978-4-7816-0022-2 ) | Aralık 2008 | |
Başkent | Karl Marx | ( ISBN 978-4-7816-0021-5 ) | Aralık 2008 | 19 Ocak 2011 |
Berbat | Victor Hugo | ( ISBN 978-4-7816-0024-6 ) | Ocak 2009 | 25 Mayıs 2011 |
Hastalık ölümü (tr) | Søren Kierkegaard | ( ISBN 978-4-7816-0023-9 ) | Ocak 2009 | |
Moby çük | Herman Melville | ( ISBN 978-4-7816-0080-2 ) | Mart 2009 | |
Muhteşem Gatsby | F. Scott Fitzgerald | ( ISBN 978-4-7816-0081-9 ) | Mart 2009 | |
Ah Q'nun Gerçek Hikayesi | Lu Xun | ( ISBN 978-4-7816-0083-3 ) | Mart 2009 | |
Don Kişot | Miguel de Cervantes | ( ISBN 978-4-7816-0082-6 ) | Mart 2009 | |
Sermaye, Cilt II (inç) | Karl Marx, Friedrich Engels | ( ISBN 978-4-7816-0124-3 ) | Nisan 2009 | 19 Ocak 2011 |
Odysseus | James joyce | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0084-0 ) | Nisan 2009 | |
Kayıp Zamanın Peşinde | Marcel Proust | ( ISBN 978-4-7816-0085-7 ) | Mayıs 2009 | 14 Eylül 2011 |
Hagakure | Yamamoto Tsunetomo | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0125-0 ) | Mayıs 2009 | |
Türlerin kökeninden | Charles Darwin | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0167-0 ) | Haziran 2009 | Mart 8, 2017 |
Venedik tüccarı | William Shakespeare | ( ISBN 978-4-7816-0168-7 ) | Haziran 2009 | |
Ve sonra (içeri) | Natsume Sōseki | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0200-4 ) | Temmuz 2009 | |
Pandora'nın Kutusu (ja) ve La Femme de Villon (ja) | Osamu Dazai | ( ISBN 978-4-7816-0201-1 ) | Temmuz 2009 | |
Su kenarında | Shi Nai'an | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0207-3 ) | Ağustos 2009 | |
Komünist Parti manifestosu | Karl Marx , Friedrich Engels | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0208-0 ) | Ağustos 2009 | Mart 7, 2012 |
Macbeth | William Shakespeare | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0221-9 ) | Eylül 2009 | |
Genç Werther'in Acıları | Johann Wolfgang von Goethe | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0220-2 ) | Eylül 2009 | |
Noel Şarkısı | Charles Dickens | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0242-4 ) | Ekim 2009 | |
Jekyll ve Bay Hyde'ın Garip Vakası | Robert Louis Stevenson | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0241-7 ) | Ekim 2009 | |
Bir Aptalın Hayatı (ja) | Ryūnosuke Akutagawa | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0275-2 ) | Kasım 2009 | |
Beş Yüzük Kitabı | Miyamoto Musashi | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0274-5 ) | Kasım 2009 | |
Kojiki | Ō Yasumaro yok | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0276-9 ) | Aralık 2009 | |
Nihon shoki | Prens Toneri | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0277-6 ) | Aralık 2009 | |
Bir Gallant Man Hayatı (es) | Ihara saikaku | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0314-8 ) | Ocak 2010 | |
Genji Masalı | Murasaki Shikibu | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0313-1 ) | Ocak 2010 | |
Binbir Gece | Kolektif çalışma | ( ISBN 978-4-7816-0326-1 ) | 2010 Şubat | |
Konfüçyüs ile röportajlar | Konfüçyüs | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0325-4 ) | 2010 Şubat | Eylül 19, 2012 |
ben bir kediyim | Natsume Sōseki | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0347-6 ) | Mart 2010 | |
Altı fit uzunluğunda hasta bir yatak | Masaoka shiki | ( ISBN 978-4-7816-0348-3 ) | Mart 2010 | |
Düşlerin Yorumlanması ve Psikanalize Giriş | Sigmund Freud | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0364-3 ) | Nisan 2010 | 23 Ekim 2013 |
Dünyaların Savaşı | HG Wells | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0363-6 ) | Nisan 2010 | |
Kalp Sutrası ( Buda'nın Sözleri ) | Bilinmeyen | ( ISBN 978-4-7816-0380-3 ) | Mayıs 2010 | 24 Nisan 2013 |
Sutta Nipāta | Bilinmeyen | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0379-7 ) | Mayıs 2010 | |
Savaş sanatı | Sun Tzu | ( ISBN 978-4-7816-0382-7 ) | Haziran 2010 | |
Konfüçyüs Cilt II Röportajları | Konfüçyüs | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0381-0 ) | Haziran 2010 | 14 Mayıs 2014 |
Entomolojik anılar | Jean Henri Fabre | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0423-7 ) | Temmuz 2010 | |
Seton'ın Vahşi Hayvanları (tr) | Ernest Thompson Seton | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0422-0 ) | Temmuz 2010 | |
İnsan çok insan | Friedrich Nietzsche | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0444-2 ) | Ağustos 2010 | |
Goethe ile Sohbetler | Johann Peter Eckermann | ( ISBN 978-4-7816-0443-5 ) | Ağustos 2010 | |
Batıya Yolculuk | Wu cheng'en | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0459-6 ) | Eylül 2010 | |
Kamasutra | Vhatsyâyana | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0458-9 ) | Eylül 2010 | |
Kokushikan satsujinjiken (ja) | Mushitaro Oguri | ( ISBN 978-4-7816-0470-1 ) | Ekim 2010 | |
Deccal | Friedrich Nietzsche | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0469-5 ) | Ekim 2010 | |
Eski Ahit | Çeşitli | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0471-8 ) | Kasım 2010 | Eylül 19, 2012 |
Yeni Ahit | Çeşitli | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0472-5 ) | Kasım 2010 | Eylül 19, 2012 |
Galya Savaşları ile ilgili yorumlar | julius Sezar | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0523-4 ) | Aralık 2010 | |
Çay Kitabı | Okakura Kakuzō | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0522-7 ) | Aralık 2010 | |
Başucu notları | Sei Shōnagon | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0534-0 ) | Ocak 2011 | |
Tsurezuregusa | Yoshida Kenko | ( ISBN 978-4-7816-0548-7 ) | Şubat 2011 | |
Bilinçdışının Analitik Psikolojisi ve Psikolojisi | Carl Gustav Jung | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0547-0 ) | Şubat 2011 | |
Ogura Hyakunin Isshu | Çeşitli | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0604-0 ) | Mart 2011 | |
Sosyal sözleşmenin | Jean-Jacques Rousseau | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0578-4 ) | Mart 2011 | Ekim 12, 2016 |
Hamlet | William Shakespeare | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0579-1 ) | Mart 2011 | |
Üç Krallığın Günlükleri | Chen Shou | ( ISBN 978-4-7816-0594-4 ) | Nisan 2011 | |
Yöntem Üzerine Söylem | René Descartes | ( ISBN 978-4-7816-0593-7 ) | Nisan 2011 | Mart 8, 2017 |
Kamelyalı Leydi | Alexandre Dumas oğlu | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0606-4 ) | Mayıs 2011 | |
Bout-du-Monde'un dar yolu | Matsuo Bashō | ( ISBN 978-4-7816-0605-7 ) | Mayıs 2011 | |
Mutluluk hakkında | Alain | ( ISBN 978-4-7816-0607-1 ) | 2011 Haziran | |
Özgürlüğün | John Stuart Mill | ( ISBN 978-4-7816-0608-8 ) | 2011 Haziran | |
Saf aklın eleştirisi | Immanuel Kant | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0634-7 ) | 2011 Temmuz | |
Yotsuya Kaidan | Bilinmeyen | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0633-0 ) | 2011 Temmuz | |
Savaşın | Carl von Clausewitz | ( ISBN 978-4-7816-0636-1 ) | Ağustos 2011 | |
Eski Mısırlıların Ölüleri Kitabı | Bilinmeyen | ( ISBN 978-4-7816-0635-4 ) | Ağustos 2011 | Kasım 19, 2014 |
Diriliş | Leo Tolstoy | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0669-9 ) | Eylül 2011 | |
Bodrum defterleri | Fyodor Dostoyevski | ( ISBN 978-4-7816-0668-2 ) | Eylül 2011 | |
Babalar ve oğullar | Ivan Turgenev | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0671-2 ) | Ekim 2011 | |
İlyada ve Odysseia | Homer | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0670-5 ) | Ekim 2011 | |
Ulusların zenginliğinin doğası ve nedenleri üzerine araştırma | Adam smith | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0690-3 ) | Kasım 2011 | Mart 21, 2018 |
cennet kaybetti | John milton | ( ISBN 978-4-7816-0689-7 ) | Kasım 2011 | |
İki'nin yapısı | Kuki Shūzō | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0693-4 ) | Aralık 2011 | |
Krizantem ve Kılıç (tr) | Ruth Benedict | ( ISBN 978-4-7816-0694-1 ) | Aralık 2011 | |
1984 | George Orwell | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0726-9 ) | Ocak 2012 | |
Bir hayat | Adam majör | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0727-6 ) | Ocak 2012 | Mart 8, 2017 |
Leonardo da Vinci defterleri | Leonardo DeVinci | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0745-0 ) | 2012 Şubat | |
Japonya Anayasası | Çeşitli | ( ISBN 978-4-7816-0744-3 ) | 2012 Şubat | |
Kaitai shinsho | Sugita genpaku | ( ISBN 978-4-7816-0746-7 ) | Mart 2012 | |
Jing dao | Lao Tzu | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0747-4 ) | Mart 2012 | |
Anna Karenina | Leo Tolstoy | ( ISBN 978-4-7816-0768-9 ) | Nisan 2012 | |
Şişedeki Cehennem | Yumeno Kyūsaku | ( ISBN 978-4-7816-0769-6 ) | Nisan 2012 | |
Kendim için düşünceler | Marcus Aurelius | ( ISBN 978-4-7816-0785-6 ) | Mayıs 2012 | |
Japonya Tarihi (ja) | Luís Fróis | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0784-9 ) | Mayıs 2012 | |
Émile veya Eğitim | Jean-Jacques Rousseau | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0787-0 ) | Haziran 2012 | |
Heike monogatari | Bilinmeyen | ( ISBN 978-4-7816-0786-3 ) | Haziran 2012 | |
On rüyalar (tr) | Natsume Sōseki | ( ISBN 978-4-7816-0820-4 ) | Temmuz 2012 | |
Tsugaru (ja) | Osamu Dazai | ( ISBN 978-4-7816-0821-1 ) | Temmuz 2012 | |
Heinrich Schliemann'ın otobiyografisi | Heinrich schliemann | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0831-0 ) | Ağustos 2012 | |
İki yıl tatil | Jules Verne | ( ISBN 978-4-7816-0832-7 ) | Ağustos 2012 | |
Limon (tr) | Motojiro Kajii | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0849-5 ) | Eylül 2012 | |
Futon (ja) | Katai tayama | ( ISBN 978-4-7816-0850-1 ) | Ekim 2012 | |
Şafaktan önce (açık) | Tōson Shimazaki | ( ISBN 978-4-7816-0851-8 ) | Kasım 2012 | |
Man'yōshū | Bilinmeyen | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0852-5 ) | Aralık 2012 | |
The Rut (en) | Hermann Hesse | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0923-2 ) | Ocak 2013 | |
Bilim Adamı ve Politikacı | Max Weber | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0924-9 ) | Şubat 2013 | |
Sokrates'in özrü | Platon | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0956-0 ) | Mart 2013 | |
Cehennemde bir mevsim | Arthur Rimbaud | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0957-7 ) | Nisan 2013 | |
Monte Cristo'nun sayısı | Alexandre Dumas | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0959-1 ) | Mayıs 2013 | |
Napolyon'un konuşması | Çeşitli | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0958-4 ) | Haziran 2013 | |
Tono Efsaneleri (ja) | Kunio Yanagita | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-0960-7 ) | Temmuz 2013 | |
Risshō Ankoku Ron (ja) | Nichiren | ( ISBN 978-4-7816-1071-9 ) | Eylül 2013 | |
Shiji | Sima qian | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-1096-2 ) | Kasım 2013 | |
Çalışmalar olmasına rağmen (içinde) | Kitaro Nishida | ( ISBN 978-4-7816-1121-1 ) | Ocak 2014 | |
Görecelilik teorisi | Albert Einstein | ( ISBN 978-4-7816-1147-1 ) | Nisan 2014 | Ekim 12, 2016 |
Kırmızı bir çalışma | Arthur Conan Doyle | ( ISBN 978-4-7816-1234-8 ) | 2014 Temmuz | |
Morg'de çifte suikast | Edgar Allan Poe | ( ISBN 978-4-7816-1257-7 ) | 2014 Ekim | |
Kuran | Bilinmeyen | ( Mayıs ISBN 978-4-7816-1269-0 ) | Şubat 2015 | |
Genel istihdam, faiz ve para teorisi | John Maynard Keynes | ( ISBN 978-4-7816-1338-3 ) | Mayıs 2015 | |
Datsu-A Ron | Fukuzawa Yukichi | ( ISBN 978-4-7816-1354-3 ) | Eylül 2015 | |
Aptal aşk (tr) | Jun'ichirō Tanizaki | ( ISBN 978-4-7816-1390-1 ) | Ocak 2016 | |
Botchan | Natsume Sōseki | ( ISBN 978-4-7816-1463-2 ) | Ağustos 2016 | |
Sebzelerin kökü hakkında | Hong Zicheng (en) | ( ISBN 978-4-7816-1513-4 ) | Şubat 2017 | |
Rakugo (ja) klasikleri : Shibahama (ja) , Shinigami (ja) , Jugemu (en) ve diğerleri | Çeşitli | ( ISBN 978-4-7816-1577-6 ) | Ağustos 2017 |